Sony CCD-TR820E User Manual Page 76
- Page / 112
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
75
Información adicional / Informações adicionais
Videocassettes utilizables y
modos de reproducción
•Usted no podrá reproducir una cinta grabada
con el sistema de vídeo NTSC en el modo LP en
el visor ni en un televisor.
•Si la cinta tiene partes grabadas con los sistemas
de vídeo PAL y NTSC, la indicación del
contador de la cinta no será correcta. La
discrepancia se debe a la diferencia del ciclo de
recuento de los dos sistemas de vídeo.
•La cinta grabada con el sistema NTSC no podrá
editarse en otra videograbadora.
Consejos para utilizar
la batería
En esta sección se explica la forma de obtener el
máximo rendimiento de la batería.
Preparación de la batería
Lleve siempre baterías adicionales
Prepare suficientes baterías como para poder
alimentar la videocámara el doble o el triple del
tiempo de filmación planeada.
La duración de la batería se acortará
en climas fríos.
La eficacia de la batería disminuirá y se gastará
con mayor rapidez si graba en climas fríos.
Para ahorrar batería
Gire el interruptor STANDBY hacia abajo cuando
no vaya a videofilmar a fin de ahorrar batería.
Aunque detenga y reinicie la filmación, obtendrá
una grabación sin transiciones bruscas entre las
escenas. Mientras encuadre el motivo o
seleccione un ángulo, u observe a través del
visor, el objetivo se moverá automáticamente y se
utilizará la batería. La batería también se utilizará
al insertar o extraer un videocassette.
Cassetes utilizáveis e modos de
reprodução
•Não é possível reproduzir uma cassete gravada
pelo sistema de vídeo NTSC com a velocidade
LP, nem no écran do visor electrónico nem no
écran do televisor.
•Caso uma fita possua trechos gravados pelos
sistema de vídeo PAL e NTSC, o contador de
fita é lido incorrectamente. Esta discrepância se
deve à diferença entre o ciclo de contagem dos
dois sistemas de vídeo.
•Não é possível montar a fita gravada pelo
sistema NTSC num outro videogravador.
Conselhos para a utilização
da bateria recarregável
Esta secção mostra-lhe como obter o máximo
rendimento da sua bateria recarregável.
Preparação da bateria
recarregável
Traga sempre baterias de reserva
Providencie baterias com carga suficiente para a
realização de gravações duas a três vezes mais
longas do que o planejado.
A duração da bateria é menor em
ambientes frios
A eficiência da bateria diminui e a bateria se
desgasta mais rapidamente quando se realizam
gravações em ambientes frios.
Para conservar a carga da bateria
Gire STANDBY para baixo quando não estiver
filmando, a fim de conservar a carga da bateria.
Uma transição suave entre cenas pode ser obtida,
mesmo que a gravação seja interrompida e
depois reiniciada. Durante o enquadramento do
objecto, a selecção do ângulo ou a monitorização
através do écran do visor electrónico, a objectiva
move-se automaticamente e a carga da bateria é
utilizada. A carga da bateria é também
consumida na inserção ou ejecção da cassete.
- Índice remissivo 1
- Video Camera 2
- Recorder 2
- Bem-vindo! 3
- ¡Bienvenido! 3
- Português 5
- Utilización de este 6
- Utilização deste 6
- Verificação dos 8
- Comprobación de los 8
- Carregamento e instalação 9
- Carga y fijación de la 9
- Carregamento e instalação da 10
- Para quitar la batería 12
- Inserção de cassetes 13
- Inserción de un 13
- Registo de cenas com 14
- Videofilmación 14
- Registo de cenas com a 15
- Utilização da função zoom 17
- Empleo del zoom 17
- Selecção do modo START/STOP 19
- Selección del modo START/STOP 19
- Conselhos para melhores 20
- Consejos para 20
- Consejos para videofilmar 21
- Para parar la reproducción 22
- Para reanudar la grabación 22
- Para cessar a reprodução 22
- Para iniciar a regravação 22
- Ligações para a 23
- Conexiones para la 23
- Ligações para a reprodução 24
- Reprodução de 25
- Reproducción de 25
- Reprodução de cassetes 26
- Vários modos de reprodução 26
- Reproducción de cintas 26
- Diversos modos de 26
- Fontes de alimentação 29
- Utilización con fuentes de 29
- Duração das pilhas 32
- Duración de las pilas 32
- Alteração dos ajustes 33
- Cambio de los ajustes 33
- Alteração dos ajustes de modo 34
- Cambio de los ajustes de modo 34
- START/STOP 37
- Fusão de abertura e fusão de 38
- Aumento gradual y 38
- Selecção do modo desejado 39
- Selección del modo deseado 39
- 16:9 FULL 40
- 16:9 WIDE 40
- Desfruto do efeito de 41
- Creación de efecto 41
- SEL/PUSH EXEC 42
- Focagem manual 43
- Enfoque manual 43
- Utilização da função 45
- PROGRAM AE 45
- Utilización de la 45
- BACK LIGHT 47
- EXPOSURE 48
- Ajuste da exposição 49
- Ajuste de la exposición 49
- Sobreposição de 50
- Superposición de un 50
- Sobreposição de títulos 51
- Superposición de un título 51
- Criação de títulos 53
- Confección de sus 53
- Criação de títulos originais 54
- Confección de sus títulos 54
- —Somente CCD-TR825E 55
- —CCD-TR825E solamente 55
- Regrabación de una imagen en 56
- Regravação de uma cena no 56
- STEADY SHOT 58
- Retorno a uma 61
- Vuelta a un punto 61
- Localização de 62
- Localización de un 62
- MARK ERASE 63
- INDEX 00 64
- DATE INDEX 64
- TIMECODE 67
- Inscrição do código de tempo 68
- RC numa fita gravada 68
- RC en una cinta grabada 68
- Montagem numa 69
- Edición en otra cinta 69
- Início da montagem 70
- Inicio de la edición 70
- Montagem numa outra cassete 70
- Reemplazo de la pila de 71
- Substituição da pilha de 71
- Reajuste de la fecha 73
- Reacerto da data e 73
- Videocassettes utilizables 74
- Cassetes utilizáveis e 74
- Consejos para utilizar 76
- Conselhos para a utilização 76
- Precaución 77
- La batería se calentará 77
- Información sobre el 82
- Informações sobre 82
- Informações sobre manutenção 86
- Utilización de la video 88
- Utilização da video 88
- Solución de problemas 89
- Función de autocomprobación 93
- Verificação de problemas 94
- Adaptador CA 97
- Função de auto-diagnóstico 98
- Especificaciones 99
- Especificações 100
- Identificación de las 101
- Identificação das 101
- Identificación de las partes 102
- Identificação das partes 102
- Telemando 106
- Telecomando 106
- Fijación de la bandolera 108
- Colocação da alça tiracolo 108
- Indicadores de operación 109
- Indicador de funcionamento 109
- Indicadores de 111
- Índice alfabético 112
Related products and manuals for Digital Photo Frame Sony CCD-TR820E
Digital Photo Frame Sony DCR-IP1E User Manual
(236 pages)
(236 pages)
(2 pages)
Digital Photo Frame Sony SLT-A57Y User Manual
(194 pages)
(194 pages)
Digital Photo Frame Sony DCR-DVD703E User Manual
(240 pages)
(240 pages)
Digital Photo Frame Sony DSLR-A200K User Manual
(315 pages)
(315 pages)
Digital Photo Frame Sony DSC-W360 User Manual
(140 pages)
(140 pages)
Digital Photo Frame Sony NEX-6L User Manual
(252 pages)
(252 pages)
Digital Photo Frame Sony SLT-A65VX User Manual
(220 pages)
(220 pages)
Digital Photo Frame Sony DCR-SR52E User Manual
(120 pages)
(120 pages)
Digital Photo Frame Sony HDR-CX500E User Manual
(138 pages)
(138 pages)
Digital Photo Frame Sony DCR-SR21E User Manual
(227 pages)
(227 pages)
Digital Photo Frame Sony HDPS-M1 User Manual
(24 pages)
(24 pages)
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 1.775 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals