Sony DCR-PC110E User Manual Page 31

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print
  • Page
    / 214
  • Table of contents
  • BOOKMARKS
  • Rated. / 5. Based on customer reviews
Page view 30
34
DCR-PC110E 3-063-381-11(1).GB/RU
Lejátszási üzemmódok
A magnó gombok bekapcsolásához állítsa
a POWER kapcsolót VCR pozícióba.
A kép fagyasztása (pillanat állj)
Nyomja meg a X. gombot lejátszás közben.
A lejátszást a X vagy a N gomb megnyomásával
folytathatja.
Gyors előrecsévélés
Állj üzemmódban nyomja meg a M gombot.
A lejátszás elindításához nyomja meg a N gombot.
Gyors hátracsévélés
Állj üzemmódban nyomja meg a m gombot.
A lejátszás elindításához nyomja meg a N gombot.
A lejátszás irányának
megváltoztatása
Lejátszás közben nyomja meg a gombot
a távvezérlőn. Normál lejátszásra a N gombbal
kapcsolhat vissza.
A kívánt részlet megkeresése
(képkeresés)
Lejátszás közben tartsa lenyomva a m vagy M
gombot. A lejátszás a lenyomott gomb
elengedésekor folytatódik.
A műsor ellenőrzése gyorscsévélés
közben (pásztázás)
Gyorscsévélés közben nyomja meg a m (hátra)
vagy M (előre) gombot. Ha a lenyomott gombot
elengedi, a gyorscsévélés folytatódik.
Lassított lejátszás (lassítás)
Nyomja meg a távvezérlő y gombját lejátszás
közben. Ha a lassított lejátszást az ellenkező
irányba szeretné elindítani, nyomja meg a
gombot, majd a y gombot a távvezérlőn.
Normál lejátszásra a N gombbal kapcsolhat
vissza.
A felvett műsor lejátszása
Odtwarzanie taśmy
Różne tryby odtwarzania
Aby korzystać z przycisków sterowania
odtwarzaniem, przestaw przełącznik POWER
w położenie VCR.
Aby wyświetlić nieruchomy obraz
(pauza w odtwarzaniu)
Podczas odtwarzania naciśnij przycisk X. W celu
wznowienia odtwarzania naciśnij przycisk X lub
N.
Aby przewinąć taśmę do przodu
Naciśnij przycisk M przy zatrzymanym
odtwarzaniu. Aby wznowić normalne
odtwarzanie, naciśnij przycisk N.
Aby przewinąć taśmę do tyłu
Naciśnij przycisk m przy zatrzymanym
odtwarzaniu. Aby wznowić normalne
odtwarzanie, naciśnij przycisk N.
Aby zmienić kierunek odtwarzania
W celu zmiany kierunku odtwarzania, podczas
odtwarzania naciśnij przycisk
na pilocie. Aby
wznowić normalne odtwarzanie, naciśnij
przycisk N.
Aby odszukać scenę, kontrolując
obraz (wyszukiwanie obrazu)
Podczas odtwarzania przytrzymaj wciśnięty
przycisk m lub M. Puść przycisk w celu
wznowienia normalnego odtwarzania.
Aby kontrolować szybko zmieniający
się obraz podczas przewijania taśmy
(wyszukiwanie skokowe)
Przytrzymaj wciśnięty przycisk m podczas
przewijania do tyłu lub przycisk M podczas
przewijania do przodu. W celu wznowienia
przewijania do tyłu lub do przodu puść przycisk.
Aby oglądać obraz w zwolnionym
tempie
Podczas odtwarzania naciśnij przycisk y na
pilocie. Aby odtwarzać w zwolnionym tempie do
tyłu, naciśnij na pilocie przycisk
, a następnie
y na pilocie. Aby wznowić normalne
odtwarzanie, naciśnij przycisk N.
030-039 Sony DCR-PC110 HU+PL.p65 2.10.2000, 8:5434
Page view 30
1 2 ... 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 ... 213 214

Comments to this Manuals

No comments