Sony DCR-PC101E User Manual download pdf (Page 43)

43

Registrazione – Operazioni basilari Βασικέσ λειτουργίεσ εγγραφήσ

Registrazione di immagini

Indicatore di tempo di funzionamento

rimanente del blocco batteria

L’indicatore di tempo di funzionamento

rimanente del blocco batteria indica

approssimativamente il tempo di registrazione in

modo continuo. L’indicatore può non essere

corretto, a seconda delle condizioni di

registrazione. Quando si chiude il pannello LCD

e poi lo si riapre, occorre circa un minuto prima

che sia visualizzato il tempo di funzionamento

rimanente del blocco batteria corretto in minuti.

Codice temporale

Il codice temporale indica “0:00:00” (ore : minuti :

secondi) nel modo di registrazione e “0:00:00:00”

(ore : minuti : secondi : fotogrammi) nel modo di

riproduzione. Non è possibile riscrivere il solo

codice temporale.

Indicatore di nastro rimanente

L’indicatore può non essere visualizzato

accuratamente a seconda del nastro usato.

Dati di registrazione

I dati di registrazione (data/ora o varie

impostazioni, se registrate) non vengono

visualizzati durante la registrazione. Tuttavia,

essi vengono registrati automaticamente sul

nastro. Per visualizzare i dati di registrazione,

premere DATA CODE durante la riproduzione.

È inoltre possibile utilizzare il telecomando per

questa operazione (p. 54).

Εγγραφή εικνασ

Ένδειξη χρνου υπολειπµενησ µπαταρίασ

Η ένδειξη χρνου υπολειπµενησ µπαταρίασ

δείχνει, κατά προσέγγιση, το χρνο συνεχούσ

εγγραφήσ. Η ένδειξη ενδέχεται να µην είναι

σωστή, γεγονσ που εξαρτάται απ τισ

συνθήκεσ κάτω απ τισ οποίεσ

πραγµατοποιείτε την εγγραφή. ταν

κλείσετε και ανοίξετε ξανά τον πίνακα τησ

οθνησ υγρών κρυστάλλων, χρειάζεται

περίπου ένα λεπτ για να εµφανιστεί η

σωστή ένδειξη του χρνου υπολειπµενησ

µπαταρίασ σε λεπτά.

Κωδικσ χρνου

Ο κωδικσ χρνου υποδεικνύει “0:00:00”

(ώρεσ : λεπτά : δευτερλεπτα) κατά την

εγγραφή και “0:00:00:00” (ώρεσ : λεπτά :

δευτερλεπτα : καρέ) κατά την

αναπαραγωγή. ∆εν µπορείτε να ξαναγράψετε

µνο τον κωδικ χρνου.

Ένδειξη υπολειπµενησ ταινίασ

Η ένδειξη ενδέχεται να µην εµφανίζεται

σωστά, ανάλογα µε την κασέτα.

∆εδοµένα εγγραφήσ

Τα δεδοµένα εγγραφήσ (ηµεροµηνία/ώρα ή

διάφορεσ ρυθµίσεισ ταν έχουν εγγραφεί)

δεν εµφανίζονται κατά την εγγραφή. Ωστσο,

καταγράφονται αυτµατα στην ταινία. Για να

εµφανιστούν τα δεδοµένα εγγραφήσ, πιέστε

το DATA CODE κατά την αναπαραγωγή.

Επίσησ, µπορείτε να χρησιµοποιήσετε το

τηλεχειριστήριο γι’ αυτή τη λειτουργία

(σελ. 54).

1 2 ... 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 ... 315 316

Comments to this Manuals

No comments