140
2
3
4~6
VACATION
COLOUR
RET.
POS rSIZE
TITLE
OK
EXIT
POS R
PRESET TITLE
HELLO!
HAPPY BIRTHDAY
HAPPY HOLIDAYS
CONGRATULATIONS!
OUR SWEET BABY
WEDDING
VACATION
THE END
EXIT
RET.
EXEC
Rr
PRESET TITLE
HELLO!
HAPPY BIRTHDAY
HAPPY HOLIDAYS
CONGRATULATIONS!
OUR SWEET BABY
WEDDING
VACATION
THE END
EXIT
RET.
EXEC
Rr
PRESET TITLE
HELLO!
HAPPY BIRTHDAY
HAPPY HOLIDAYS
CONGRATULATIONS!
OUR SWEET BABY
WEDDING
VACATION
THE END
EXIT
RET.
EXEC
Rr
r R
EXEC
r R
EXEC
r R
EXEC
CM SET
TITLE
T
I
TLEERASE
T
I
TLE DSPL
CM
SEARCH
TAPE T
I
TLE
ERASE ALL
CM SET
TITLE
T
I
TLEERASE
T
I
TLE DSPL
CM
SEARCH
TAPE T
I
TLE
ERASE ALL
EXIT
RET.
EXEC
Rr
EXIT
RET.
EXEC
Rr
READY
1
FN
Ένθεση τίτλου
Se si regola la linguetta di protezione dalla
scrittura della cassetta sulla posizione di
blocco
Non è possibile sovrapporre o cancellare il titolo.
Spostare la linguetta di protezione dalla scrittura
per eliminare la protezione dalla scrittura.
Per usare i titoli personali
Se si desidera usare i titoli personali, selezionare
al punto 3.
Se il nastro contiene una parte vuota
Non è possibile sovrapporre un titolo sul nastro.
Se il nastro contiene una parte vuota tra le
parti registrate
Il titolo può non essere visualizzato correttamente.
Titoli sovrapposti con la videocamera
•Sono visualizzati solo da apparecchi video del
formato DV dotati di funzione di
titolatrice indice.
•Il punto dove si è sovrapposto il titolo può
essere considerato un segnale di indice quando
si cerca la registrazione con altri apparecchi
video.
Se il nastro contiene troppi segnali di indice
Può non essere possibile sovrapporre un titolo
perché la memoria è piena. In questo caso
cancellare i dati non necessari.
Sovrapposizione di titoli
Εάν ρυθµίσετε το πτερύγιο προστασίασ
εγγραφήσ τησ κασέτασ στη θέση ασφάλισησ
(lock)
∆εν µπορείτε να ενθέσετε ή να σβήσετε τον
τίτλο. Σύρετε το πτερύγιο προστασίασ
εγγραφήσ τησ κασέτασ για να καταργηθεί η
προστασία εγγραφήσ.
Για να χρησιµοποιήσετε τον πρωττυπο τίτλο
Εάν θέλετε να χρησιµοποιήσετε τον πρωττυπο
τίτλο, επιλέξτε το στο στάδιο 3.
Εάν υπάρχει κεν τµήµα στην ταινία
∆εν µπορείτε να ενθέσετε τίτλουσ στην ταινία.
Εάν υπάρχει κεν τµήµα µεταξύ των
γραµµένων τµηµάτων τησ ταινίασ
Ο τίτλοσ µπορεί να µην εµφανίζεται σωστά.
Τίτλοι που έχετε ενθέσει µε την κάµερά σασ
• Εµφανίζονται µνο σε συσκευέσ εικνασ µε
φορµά DV , οι οποίεσ διαθέτουν
λειτουργία ευρετηρίου τίτλων.
• Το σηµείο, στο οποίο ενθέσατε τον τίτλο
µπορεί να ανιχνευθεί ωσ σήµα ευρετηρίου
κατά την αναζήτηση εγγραφήσ µε άλλη
συσκευή εικνασ.
Εάν στην ταινία υπάρχει υπερβολικά µεγάλοσ
αριθµσ σηµάτων ευρετηρίου
Ενδέχεται να µη µπορέσετε να ενθέσετε
τίτλουσ, επειδή η µνήµη είναι πλήρησ. Στην
περίπτωση αυτή, διαγράψτε δεδοµένα που δε
χρειάζεστε.
Comments to this Manuals