Sony STR-DG700 User Manual

Browse online or download User Manual for DVD players Sony STR-DG700. Multi Channel AV Receiver

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print
  • Page
    / 92
  • Table of contents
  • BOOKMARKS
  • Rated. / 5. Based on customer reviews
Page view 0
model name1[STR-DG700]
[2-680-065-21 (3)]
l
ename[C:\Documents and Settings\pc13\Desktop\Revision2_STR-
D
G700\JC061079_2680065213DG700_FR\2680065213\FR01COV_STR-DG700-CEL.fm]
masterpage:Right
©2006 Sony Corporation
2-680-065-21 (3)
Multi Channel AV
Receiver
Mode d’emploi
STR-DG700
FR01COV_STR-DG700-CEL.book Page 1 Monday, July 24, 2006 2:53 PM
Page view 0
1 2 3 4 5 6 ... 91 92

Summary of Contents

Page 1 - Receiver

model name1[STR-DG700] [2-680-065-21 (3)]lename[C:\Documents and Settings\pc13\Desktop\Revision2_STR-DG700\JC061079_2680065213DG700_FR\2680065213\FR0

Page 2 - AVERTISSEMENT

10FRC:\Documents and Settings\pc13\Desktop\Revision2_STR-DG700\JC061079_2680065213DG700_FR\2680065213\FR03CON_STR-DG700-CEL.fmmasterpage: LeftSTR-DG70

Page 3 - A propos de ce mode d’emploi

11FRC:\Documents and Settings\pc13\Desktop\Revision2_STR-DG700\JC061079_2680065213DG700_FR\2680065213\FR03CON_STR-DG700-CEL.fmmasterpage: RightSTR-DG7

Page 4 - Table des matières

12FRC:\Documents and Settings\pc13\Desktop\Revision2_STR-DG700\JC061079_2680065213DG700_FR\2680065213\FR03CON_STR-DG700-CEL.fmmasterpage: LeftSTR-DG70

Page 5 - Panneau avant

13FRC:\Documents and Settings\pc13\Desktop\Revision2_STR-DG700\JC061079_2680065213DG700_FR\2680065213\FR03CON_STR-DG700-CEL.fmmasterpage: RightSTR-DG7

Page 6

14FRC:\Documents and Settings\pc13\Desktop\Revision2_STR-DG700\JC061079_2680065213DG700_FR\2680065213\FR03CON_STR-DG700-CEL.fmmasterpage: LeftSTR-DG70

Page 7 - Indicateurs sur l’afficheur

15FRC:\Documents and Settings\pc13\Desktop\Revision2_STR-DG700\JC061079_2680065213DG700_FR\2680065213\FR03CON_STR-DG700-CEL.fmmasterpage: RightSTR-DG7

Page 8

16FRC:\Documents and Settings\pc13\Desktop\Revision2_STR-DG700\JC061079_2680065213DG700_FR\2680065213\FR03CON_STR-DG700-CEL.fmmasterpage: LeftSTR-DG70

Page 9 - Panneau arrière

17FRC:\Documents and Settings\pc13\Desktop\Revision2_STR-DG700\JC061079_2680065213DG700_FR\2680065213\FR03CON_STR-DG700-CEL.fmmasterpage: RightSTR-DG7

Page 10 - Télécommande

18FRC:\Documents and Settings\pc13\Desktop\Revision2_STR-DG700\JC061079_2680065213DG700_FR\2680065213\FR03CON_STR-DG700-CEL.fmmasterpage: LeftSTR-DG70

Page 11 - Désignation Fonction

19FRC:\Documents and Settings\pc13\Desktop\Revision2_STR-DG700\JC061079_2680065213DG700_FR\2680065213\FR03CON_STR-DG700-CEL.fmmasterpage: RightSTR-DG7

Page 12

2FRC:\Documents and Settings\pc13\Desktop\Revision2_STR-DG700\JC061079_2680065213DG700_FR\2680065213\FR02REG_STR-DG700-CEL.fmmasterpage: LeftSTR-DG700

Page 13

20FRC:\Documents and Settings\pc13\Desktop\Revision2_STR-DG700\JC061079_2680065213DG700_FR\2680065213\FR03CON_STR-DG700-CEL.fmmasterpage: LeftSTR-DG70

Page 14 - Remarques

21FRC:\Documents and Settings\pc13\Desktop\Revision2_STR-DG700\JC061079_2680065213DG700_FR\2680065213\FR03CON_STR-DG700-CEL.fmmasterpage: RightSTR-DG7

Page 15 - Exemple d’une configuration

22FRC:\Documents and Settings\pc13\Desktop\Revision2_STR-DG700\JC061079_2680065213DG700_FR\2680065213\FR03CON_STR-DG700-CEL.fmmasterpage: LeftSTR-DG70

Page 16 - SPEAKERS

23FRC:\Documents and Settings\pc13\Desktop\Revision2_STR-DG700\JC061079_2680065213DG700_FR\2680065213\FR03CON_STR-DG700-CEL.fmmasterpage: RightSTR-DG7

Page 17 - Comment raccorder vos

24FRC:\Documents and Settings\pc13\Desktop\Revision2_STR-DG700\JC061079_2680065213DG700_FR\2680065213\FR03CON_STR-DG700-CEL.fmmasterpage: LeftSTR-DG70

Page 18

25FRC:\Documents and Settings\pc13\Desktop\Revision2_STR-DG700\JC061079_2680065213DG700_FR\2680065213\FR03CON_STR-DG700-CEL.fmmasterpage: RightSTR-DG7

Page 19 - Remarques sur la lecture de

26FRC:\Documents and Settings\pc13\Desktop\Revision2_STR-DG700\JC061079_2680065213DG700_FR\2680065213\FR03CON_STR-DG700-CEL.fmmasterpage: LeftSTR-DG70

Page 20 - A Cordon audio (non fourni)

27FRC:\Documents and Settings\pc13\Desktop\Revision2_STR-DG700\JC061079_2680065213DG700_FR\2680065213\FR03CON_STR-DG700-CEL.fmmasterpage: RightSTR-DG7

Page 21

28FRC:\Documents and Settings\pc13\Desktop\Revision2_STR-DG700\JC061079_2680065213DG700_FR\2680065213\FR03CON_STR-DG700-CEL.fmmasterpage: LeftSTR-DG70

Page 22

29FRC:\Documents and Settings\pc13\Desktop\Revision2_STR-DG700\JC061079_2680065213DG700_FR\2680065213\FR03CON_STR-DG700-CEL.fmmasterpage: RightSTR-DG7

Page 23 - Affectation des signaux

3FRC:\Documents and Settings\pc13\Desktop\Revision2_STR-DG700\JC061079_2680065213DG700_FR\2680065213\FR02REG_STR-DG700-CEL.fmmasterpage: RightSTR-DG70

Page 24 - B Cordon vidéo (non fourni)

30FRC:\Documents and Settings\pc13\Desktop\Revision2_STR-DG700\JC061079_2680065213DG700_FR\2680065213\FR03CON_STR-DG700-CEL.fmmasterpage: LeftSTR-DG70

Page 25 - 1 Raccordement audio

31FRC:\Documents and Settings\pc13\Desktop\Revision2_STR-DG700\JC061079_2680065213DG700_FR\2680065213\FR03CON_STR-DG700-CEL.fmmasterpage: RightSTR-DG7

Page 26 - 2 Raccordement vidéo

32FRC:\Documents and Settings\pc13\Desktop\Revision2_STR-DG700\JC061079_2680065213DG700_FR\2680065213\FR03CON_STR-DG700-CEL.fmmasterpage: LeftSTR-DG70

Page 27 - Si vous raccordez un

33FRC:\Documents and Settings\pc13\Desktop\Revision2_STR-DG700\JC061079_2680065213DG700_FR\2680065213\FR03CON_STR-DG700-CEL.fmmasterpage: RightSTR-DG7

Page 28 - COMPONENT VIDEO

34FRC:\Documents and Settings\pc13\Desktop\Revision2_STR-DG700\JC061079_2680065213DG700_FR\2680065213\FR03CON_STR-DG700-CEL.fmmasterpage: LeftSTR-DG70

Page 29 - Remarques sur les

35FRC:\Documents and Settings\pc13\Desktop\Revision2_STR-DG700\JC061079_2680065213DG700_FR\2680065213\FR03CON_STR-DG700-CEL.fmmasterpage: RightSTR-DG7

Page 30 - VIDEO 3 IN/PORTABLE AV IN

36FRC:\Documents and Settings\pc13\Desktop\Revision2_STR-DG700\JC061079_2680065213DG700_FR\2680065213\FR03CON_STR-DG700-CEL.fmmasterpage: LeftSTR-DG70

Page 31 - FM fournies

37FRC:\Documents and Settings\pc13\Desktop\Revision2_STR-DG700\JC061079_2680065213DG700_FR\2680065213\FR03CON_STR-DG700-CEL.fmmasterpage: RightSTR-DG7

Page 32 - Exécution des opérations de

38FRC:\Documents and Settings\pc13\Desktop\Revision2_STR-DG700\JC061079_2680065213DG700_FR\2680065213\FR03CON_STR-DG700-CEL.fmmasterpage: LeftSTR-DG70

Page 33 - 6 : Sélection du système

39FRC:\Documents and Settings\pc13\Desktop\Revision2_STR-DG700\JC061079_2680065213DG700_FR\2680065213\FR03CON_STR-DG700-CEL.fmmasterpage: RightSTR-DG7

Page 34 - Calibration

4FRC:\Documents and Settings\pc13\Desktop\Revision2_STR-DG700\JC061079_2680065213DG700_FR\2680065213\FR01COV_STR-DG700-CELTOC.fmmasterpage: LeftSTR-DG

Page 35 - Codes d’erreur et

C:\Documents and Settings\pc13\Desktop\Revision2_STR-DG700\JC061079_2680065213DG700_FR\2680065213\FR03CON_STR-DG700-CEL.fmmasterpage: L-2STR-DG7002-68

Page 36

C:\Documents and Settings\pc13\Desktop\Revision2_STR-DG700\JC061079_2680065213DG700_FR\2680065213\FR03CON_STR-DG700-CEL.fmmasterpage: R-2STR-DG7002-68

Page 37 - (TEST TONE)

42FRC:\Documents and Settings\pc13\Desktop\Revision2_STR-DG700\JC061079_2680065213DG700_FR\2680065213\FR04AMP_STR-DG700-CEL.fmmasterpage: LeftSTR-DG70

Page 38 - SYSTEM STANDBY

43FRC:\Documents and Settings\pc13\Desktop\Revision2_STR-DG700\JC061079_2680065213DG700_FR\2680065213\FR04AMP_STR-DG700-CEL.fmmasterpage: RightSTR-DG7

Page 39 - 3 Appuyez sur MASTER VOL +/–

44FRC:\Documents and Settings\pc13\Desktop\Revision2_STR-DG700\JC061079_2680065213DG700_FR\2680065213\FR04AMP_STR-DG700-CEL.fmmasterpage: LeftSTR-DG70

Page 40 - Ecoute d’un CD/Super Audio CD

45FRC:\Documents and Settings\pc13\Desktop\Revision2_STR-DG700\JC061079_2680065213DG700_FR\2680065213\FR04AMP_STR-DG700-CEL.fmmasterpage: RightSTR-DG7

Page 41 - Lecture d’un DVD

46FRC:\Documents and Settings\pc13\Desktop\Revision2_STR-DG700\JC061079_2680065213DG700_FR\2680065213\FR04AMP_STR-DG700-CEL.fmmasterpage: LeftSTR-DG70

Page 42 - Pour quitter le menu

47FRC:\Documents and Settings\pc13\Desktop\Revision2_STR-DG700\JC061079_2680065213DG700_FR\2680065213\FR04AMP_STR-DG700-CEL.fmmasterpage: RightSTR-DG7

Page 43 - Aperçu des menus

48FRC:\Documents and Settings\pc13\Desktop\Revision2_STR-DG700\JC061079_2680065213DG700_FR\2680065213\FR04AMP_STR-DG700-CEL.fmmasterpage: LeftSTR-DG70

Page 44

49FRC:\Documents and Settings\pc13\Desktop\Revision2_STR-DG700\JC061079_2680065213DG700_FR\2680065213\FR04AMP_STR-DG700-CEL.fmmasterpage: RightSTR-DG7

Page 45

5FRC:\Documents and Settings\pc13\Desktop\Revision2_STR-DG700\JC061079_2680065213DG700_FR\2680065213\FR03CON_STR-DG700-CEL.fmmasterpage: RightSTR-DG70

Page 46 - Réglage du niveau

50FRC:\Documents and Settings\pc13\Desktop\Revision2_STR-DG700\JC061079_2680065213DG700_FR\2680065213\FR04AMP_STR-DG700-CEL.fmmasterpage: LeftSTR-DG70

Page 47 - Réglages du son surround

51FRC:\Documents and Settings\pc13\Desktop\Revision2_STR-DG700\JC061079_2680065213DG700_FR\2680065213\FR04AMP_STR-DG700-CEL.fmmasterpage: RightSTR-DG7

Page 48 - Utilisation du mode de

52FRC:\Documents and Settings\pc13\Desktop\Revision2_STR-DG700\JC061079_2680065213DG700_FR\2680065213\FR04AMP_STR-DG700-CEL.fmmasterpage: LeftSTR-DG70

Page 49 - Réglages du son

53FRC:\Documents and Settings\pc13\Desktop\Revision2_STR-DG700\JC061079_2680065213DG700_FR\2680065213\FR04AMP_STR-DG700-CEL.fmmasterpage: RightSTR-DG7

Page 50 - Réglages de l’image

54FRC:\Documents and Settings\pc13\Desktop\Revision2_STR-DG700\JC061079_2680065213DG700_FR\2680065213\FR04AMP_STR-DG700-CEL.fmmasterpage: LeftSTR-DG70

Page 51 - Réglages du système

55FRC:\Documents and Settings\pc13\Desktop\Revision2_STR-DG700\JC061079_2680065213DG700_FR\2680065213\FR04AMP_STR-DG700-CEL.fmmasterpage: RightSTR-DG7

Page 52

56FRC:\Documents and Settings\pc13\Desktop\Revision2_STR-DG700\JC061079_2680065213DG700_FR\2680065213\FR04AMP_STR-DG700-CEL.fmmasterpage: LeftSTR-DG70

Page 53

57FRC:\Documents and Settings\pc13\Desktop\Revision2_STR-DG700\JC061079_2680065213DG700_FR\2680065213\FR04AMP_STR-DG700-CEL.fmmasterpage: RightSTR-DG7

Page 54

58FRC:\Documents and Settings\pc13\Desktop\Revision2_STR-DG700\JC061079_2680065213DG700_FR\2680065213\FR04AMP_STR-DG700-CEL.fmmasterpage: LeftSTR-DG70

Page 55 - FM MODE D. TUNING AUTO CAL

59FRC:\Documents and Settings\pc13\Desktop\Revision2_STR-DG700\JC061079_2680065213DG700_FR\2680065213\FR04AMP_STR-DG700-CEL.fmmasterpage: RightSTR-DG7

Page 56 - Types de mode A.F.D

6FRC:\Documents and Settings\pc13\Desktop\Revision2_STR-DG700\JC061079_2680065213DG700_FR\2680065213\FR03CON_STR-DG700-CEL.fmmasterpage: LeftSTR-DG700

Page 57

60FRC:\Documents and Settings\pc13\Desktop\Revision2_STR-DG700\JC061079_2680065213DG700_FR\2680065213\FR04AMP_STR-DG700-CEL.fmmasterpage: LeftSTR-DG70

Page 58

61FRC:\Documents and Settings\pc13\Desktop\Revision2_STR-DG700\JC061079_2680065213DG700_FR\2680065213\FR04AMP_STR-DG700-CEL.fmmasterpage: RightSTR-DG7

Page 59

62FRC:\Documents and Settings\pc13\Desktop\Revision2_STR-DG700\JC061079_2680065213DG700_FR\2680065213\FR04AMP_STR-DG700-CEL.fmmasterpage: LeftSTR-DG70

Page 60 - (ANALOG DIRECT)

63FRC:\Documents and Settings\pc13\Desktop\Revision2_STR-DG700\JC061079_2680065213DG700_FR\2680065213\FR04AMP_STR-DG700-CEL.fmmasterpage: RightSTR-DG7

Page 61 - Opérations du tuner

64FRC:\Documents and Settings\pc13\Desktop\Revision2_STR-DG700\JC061079_2680065213DG700_FR\2680065213\FR04AMP_STR-DG700-CEL.fmmasterpage: LeftSTR-DG70

Page 62 - Sélection directe

65FRC:\Documents and Settings\pc13\Desktop\Revision2_STR-DG700\JC061079_2680065213DG700_FR\2680065213\FR04AMP_STR-DG700-CEL.fmmasterpage: RightSTR-DG7

Page 63 - (AUTOBETICAL)

66FRC:\Documents and Settings\pc13\Desktop\Revision2_STR-DG700\JC061079_2680065213DG700_FR\2680065213\FR04AMP_STR-DG700-CEL.fmmasterpage: LeftSTR-DG70

Page 64

67FRC:\Documents and Settings\pc13\Desktop\Revision2_STR-DG700\JC061079_2680065213DG700_FR\2680065213\FR04AMP_STR-DG700-CEL.fmmasterpage: RightSTR-DG7

Page 65

68FRC:\Documents and Settings\pc13\Desktop\Revision2_STR-DG700\JC061079_2680065213DG700_FR\2680065213\FR04AMP_STR-DG700-CEL.fmmasterpage: LeftSTR-DG70

Page 66 - Attribution d’un nom à une

69FRC:\Documents and Settings\pc13\Desktop\Revision2_STR-DG700\JC061079_2680065213DG700_FR\2680065213\FR04AMP_STR-DG700-CEL.fmmasterpage: RightSTR-DG7

Page 67 - 7 Appuyez sur la touche de

7FRC:\Documents and Settings\pc13\Desktop\Revision2_STR-DG700\JC061079_2680065213DG700_FR\2680065213\FR03CON_STR-DG700-CEL.fmmasterpage: RightSTR-DG70

Page 68 - RDS (système de

70FRC:\Documents and Settings\pc13\Desktop\Revision2_STR-DG700\JC061079_2680065213DG700_FR\2680065213\FR04AMP_STR-DG700-CEL.fmmasterpage: LeftSTR-DG70

Page 69 - 2 Appuyez plusieurs fois sur

71FRC:\Documents and Settings\pc13\Desktop\Revision2_STR-DG700\JC061079_2680065213DG700_FR\2680065213\FR04AMP_STR-DG700-CEL.fmmasterpage: RightSTR-DG7

Page 70 - (COMPONENT VIDEO ASSIGN)

72FRC:\Documents and Settings\pc13\Desktop\Revision2_STR-DG700\JC061079_2680065213DG700_FR\2680065213\FR04AMP_STR-DG700-CEL.fmmasterpage: LeftSTR-DG70

Page 71 - (HDMI ASSIGN)

73FRC:\Documents and Settings\pc13\Desktop\Revision2_STR-DG700\JC061079_2680065213DG700_FR\2680065213\FR04AMP_STR-DG700-CEL.fmmasterpage: RightSTR-DG7

Page 72 - HDMI peut être affectée

74FRC:\Documents and Settings\pc13\Desktop\Revision2_STR-DG700\JC061079_2680065213DG700_FR\2680065213\FR04AMP_STR-DG700-CEL.fmmasterpage: LeftSTR-DG70

Page 73 - Bande FM et AM

75FRC:\Documents and Settings\pc13\Desktop\Revision2_STR-DG700\JC061079_2680065213DG700_FR\2680065213\FR04AMP_STR-DG700-CEL.fmmasterpage: RightSTR-DG7

Page 74

76FRC:\Documents and Settings\pc13\Desktop\Revision2_STR-DG700\JC061079_2680065213DG700_FR\2680065213\FR04AMP_STR-DG700-CEL.fmmasterpage: LeftSTR-DG70

Page 75

77FRC:\Documents and Settings\pc13\Desktop\Revision2_STR-DG700\JC061079_2680065213DG700_FR\2680065213\FR04AMP_STR-DG700-CEL.fmmasterpage: RightSTR-DG7

Page 76 - 4 Appuyez sur ENTER

78FRC:\Documents and Settings\pc13\Desktop\Revision2_STR-DG700\JC061079_2680065213DG700_FR\2680065213\FR04AMP_STR-DG700-CEL.fmmasterpage: LeftSTR-DG70

Page 77

79FRC:\Documents and Settings\pc13\Desktop\Revision2_STR-DG700\JC061079_2680065213DG700_FR\2680065213\FR04AMP_STR-DG700-CEL.fmmasterpage: RightSTR-DG7

Page 78

8FRC:\Documents and Settings\pc13\Desktop\Revision2_STR-DG700\JC061079_2680065213DG700_FR\2680065213\FR03CON_STR-DG700-CEL.fmmasterpage: LeftSTR-DG700

Page 79 - Pour commander un tuner

80FRC:\Documents and Settings\pc13\Desktop\Revision2_STR-DG700\JC061079_2680065213DG700_FR\2680065213\FR04AMP_STR-DG700-CEL.fmmasterpage: LeftSTR-DG70

Page 80 - Glossaire

81FRC:\Documents and Settings\pc13\Desktop\Revision2_STR-DG700\JC061079_2680065213DG700_FR\2680065213\FR04AMP_STR-DG700-CEL.fmmasterpage: RightSTR-DG7

Page 81

82FRC:\Documents and Settings\pc13\Desktop\Revision2_STR-DG700\JC061079_2680065213DG700_FR\2680065213\FR04AMP_STR-DG700-CEL.fmmasterpage: LeftSTR-DG70

Page 82 - Précautions

83FRC:\Documents and Settings\pc13\Desktop\Revision2_STR-DG700\JC061079_2680065213DG700_FR\2680065213\FR04AMP_STR-DG700-CEL.fmmasterpage: RightSTR-DG7

Page 83 - Dépannage

84FRC:\Documents and Settings\pc13\Desktop\Revision2_STR-DG700\JC061079_2680065213DG700_FR\2680065213\FR04AMP_STR-DG700-CEL.fmmasterpage: LeftSTR-DG70

Page 84

85FRC:\Documents and Settings\pc13\Desktop\Revision2_STR-DG700\JC061079_2680065213DG700_FR\2680065213\FR04AMP_STR-DG700-CEL.fmmasterpage: RightSTR-DG7

Page 85

86FRC:\Documents and Settings\pc13\Desktop\Revision2_STR-DG700\JC061079_2680065213DG700_FR\2680065213\FR04AMP_STR-DG700-CEL.fmmasterpage: LeftSTR-DG70

Page 86 - Pour effacer Voir

87FRC:\Documents and Settings\pc13\Desktop\Revision2_STR-DG700\JC061079_2680065213DG700_FR\2680065213\FR04AMP_STR-DG700-CEL.fmmasterpage: RightSTR-DG7

Page 87 - Spécifications

88FRC:\Documents and Settings\pc13\Desktop\Revision2_STR-DG700\JC061079_2680065213DG700_FR\2680065213\FR04AMP_STR-DG700-CEL.fmmasterpage: LeftSTR-DG70

Page 88 - R/CR/R-Y : 0,7 Vc-c/

89FRC:\Documents and Settings\pc13\Desktop\Revision2_STR-DG700\JC061079_2680065213DG700_FR\2680065213\FR01COV_STR-DG700-CELIX.fmmasterpage: RightSTR-D

Page 89

9FRC:\Documents and Settings\pc13\Desktop\Revision2_STR-DG700\JC061079_2680065213DG700_FR\2680065213\FR03CON_STR-DG700-CEL.fmmasterpage: RightSTR-DG70

Page 90

C:\Documents and Settings\pc13\Desktop\Revision2_STR-DG700\JC061079_2680065213DG700_FR\2680065213\FR01COV_STR-DG700-CELIX.fmmasterpage: RSTR-DG7002-68

Page 91

C:\Documents and Settings\pc13\Desktop\Revision2_STR-DG700\JC061079_2680065213DG700_FR\2680065213\FR01COV_STR-DG700-CELIX.fmmasterpage: RSTR-DG7002-68

Page 92

masterpage:Leftlename[C:\Documents and Settings\pc13\Desktop\Revision2_STR-DG700\JC061079_2680065213DG700_FR\2680065213\FR05BKC_STR-DG700-CEL.fm]Sony

Comments to this Manuals

No comments