Sony DCR-DVD200E User Manual Page 17
- Page / 292
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
17-ES
Procedimientos iniciales
Tiempo de carga (carga completa)
Batería
NP-FM50 (suministrada) 150
NP-FM70 240
NP-QM71/QM71D 260
NP-FM91/QM91/QM91D 360
Número aproximado de minutos necesarios para cargar una batería vacía a 25°C. El
tiempo de carga puede prolongarse si la temperatura de la batería es extremadamente
alta o baja debido a la temperatura ambiental.
Tiempo de grabación con el visor
Batería
Continua Típica
DVD100E DVD200E DVD100E DVD200E
NP-FM50 (suministrada) 85 75 40 35
NP-FM70 185 170 90 85
NP-QM71/QM71D 215 195 105 95
NP-FM91/QM91/QM91D 325 295 160 145
Tiempo de grabación con el panel de cristal líquido
Batería
Continua Típica
DVD100E DVD200E DVD100E DVD200E
NP-FM50 (suministrada) 70 65 35 30
NP-FM70 155 145 75 70
NP-QM71/QM71D 180 165 90 80
NP-FM91/QM91/QM91D 275 255 135 125
Número aproximado de minutos que puede grabar cuando utilice una batería totalmente cargada.
* Número aproximado de minutos que puede grabar, incluyendo las operaciones de
inicio/parada o la utilización del zoom y la conexión/desconexión de la alimentación.
La duración real de la batería puede ser más corta.
Tiempo de reproducción
Batería
Tiempo de reproducción en Tiempo de reproducción con el
el panel de cristal líquido panel de la pantalla de cristal
líquido cerrado
DVD100E DVD200E DVD100E DVD200E
NP-FM50 (suministrada) 80 80 100 100
NP-FM70 175 175 210 210
NP-QM71/QM71D 205 205 245 245
NP-FM91/QM91/QM91D 305 305 375 375
Número aproximado de minutos de tiempo de reproducción cuando utilice una batería
totalmente cargada.
Sugerencias
•Si se desconecta la alimentación, aunque el indicador de tiempo de batería restante
indique que la batería tiene energía suficiente para funcionar, vuelva a cargarla
completamente para que la señal del indicador de tiempo de batería restante sea correcta.
•El rendimiento de la batería se reduce en ambientes de baja temperatura y es posible
que no pueda realizarse la grabación aun cuando el tiempo de batería restante sea de
20 minutos. Recargue la batería por completo en este caso.
•No se recomienda utilizar el modelo NP-FM30 debido a que dispone de poco tiempo
de grabación cuando se utiliza con la videocámara.
Paso 1 Preparación de la fuente de alimentación
- Video Camera 1
- Recorder 1
- Para los clientes de Europa 3
- ATENCIÓN 3
- ¡Bienvenido! 3
- ¿Qué puede hacer con la DVD 4
- Handycam? 4
- Los discos DVD-RW pueden 6
- Los discos DVD-R sólo pueden 6
- Guía del usuario 7
- Handycam 8
- Finalización 9
- Procedimientos iniciales 11
- Uso de este manual 12
- Cuidados de la videocámara 13
- 1 Levante el visor 15
- Carga de la batería instalada 16
- Tiempo de reproducción 17
- Para extraer el disco 27
- Información del disco 27
- Antes de filmar 28
- Filmación de películas 29
- Después de la grabación 30
- 1 1 2003 31
- Filmación de imágenes fijas 34
- 8 Pulse PHOTO hasta el fondo 35
- 2 Pulse SETUP 39
- 6 Pulse SETUP 40
- 7 Pulse PHOTO hasta el fondo 40
- 2 Pulse BACK LIGHT 41
- Para utilizar Super NightShot 42
- Para utilizar NightShot Light 42
- (Obturación lenta en color) 42
- Grabación con autodisparador 43
- Filmación con verificación de 43
- Ajuste manual del balance de 44
- Optimización automática de la 47
- 2 Pulse EXPOSURE 48
- 2 Pulse FOCUS 49
- 3 Pulse START/STOP 50
- Utilización de efectos 51
- Otras funciones 53
- Cambio del título del disco 54
- Para detener la reproducción 56
- Modos de reproducción 57
- 100-0006 59
- Para cancelar PB ZOOM 60
- Finalización de un disco 64
- DVD instalada 68
- (sólo para discos DVD-RW) 72
- SEL. ITEM 74
- Hace avanzar la página 75
- Para cancelar el registro 76
- EDIT ERASE 79
- Para cancelar la división 83
- 001 1 1 03 18:00 84
- Para cancelar la eliminación 88
- – Introducción 89
- Instalación del controlador 90
- Instalación del software 91
- Conexión de la videocámara 92
- 7 Haga clic en [Finish] 93
- Para usuarios de Microsoft 95
- Para desconectar el cable USB 96
- Consulta de la ayuda en línea 97
- (manual de instrucciones) de 97
- ImageMixer Ver.1.5 for Sony 97
- DVD Handycam 97
- Para guardar la escena en el 99
- Para ver el álbum 99
- – Copia de discos 100
- Edición de películas 101
- Almacenamiento de la 101
- Creación de un disco original 102
- Edición del contenido 103
- Grabación en un disco 104
- Conexión de la videocámara a 105
- Copia en una cinta 106
- Copia en un disco 107
- Cambio de la pantalla SETUP 108
- Durante la grabación 116
- Durante la reproducción 117
- Durante la edición 119
- Solución de problemas 121
- Indicadores de advertencia 124
- Mensajes de advertencia 125
- NEED TO FORMAT DISC 126
- CANNOT RECOVER DATA 126
- CLOSE DISC COVER 126
- Z DISC FULL 126
- NO DISC 126
- Información complementaria 127
- Glosario 128
- Utilización de la videocámara 129
- Precauciones 130
- Condensación de humedad 130
- Sobre la lente de captación 131
- Cuidado y almacenamiento del 131
- Notas sobre las pilas secas 132
- Adaptador de CA 132
- Batería recargable 132
- 1 1 Extienda el visor 133
- Especificaciones 134
- Videocámara 136
- Piezas y controles/Índice 137
- Mando a distancia 141
- Indicadores de funcionamiento 143
- Sobre las marcas comerciales 145
- ADVERTÊNCIA 147
- Pode reproduzir imagens 148
- Nos DVD-RWs, pode fazer 150
- Os DVD-Rs só podem ser 150
- Leia isto primeiro 151
- Preparação 152
- Filmagem 152
- Reprodução 152
- Finalização 153
- Montagem 153
- Preparativos 155
- Utilizar este manual 156
- Cuidados a ter com a câmara 157
- Levante o visor electrónico 159
- Depois de carregar a bateria 160
- Tempo de carga (carga total) 161
- Tempo de reprodução 161
- Ligar a uma tomada de parede 162
- Passo 2 Abrir o ecrã LCD 163
- Aparece o ecrã CLOCK SET 165
- Fuso horário mundial 167
- 6 Feche a tampa do disco 171
- Filmar/gravar imagens fixas 172
- Gravar imagens fixas 178
- 1152 640 182
- 2 Carregue em SETUP 183
- 6 Carregue em SETUP 184
- 2 Carregue em BACK LIGHT 185
- Filmar imagens fixas 188
- Filmar para um 189
- Para cancelar o modo 16:9 190
- Optimizar automaticamente a 191
- 2 Carregue em EXPOSURE 192
- 2 Carregue em FOCUS 193
- Filmar com efeitos especiais 194
- Utilizar efeitos especiais – 195
- Outras funções 197
- Alterar o título de um disco 198
- Ver as gravações 199
- Para parar a reprodução 200
- Vários modos de reprodução 201
- 11:23:45 202
- 1 1 2003 202
- Ver as gravações no televisor 206
- Finalizar um disco 208
- 1 1 2003 10 : 30 210
- (apenas em DVD-RWs) 216
- Para cancelar a formatação 217
- 2 Carregue em EDIT 218
- Avança a página 219
- Para cancelar o registo 220
- Para cancelar a eliminação 223
- EDIT MOVIE 224
- EDIT STILL 224
- EDIT PLAYLIST 224
- [ EDIT ] : END 224
- [ENTER] : MOVE 225
- EDIT MOVE 225
- Para cancelar a divisão 227
- 3 Carregue em N 228
- Dividir um filme 229
- Apagar filmes/imagens fixas 231
- – Introdução 233
- Instalar o controlador USB 234
- Instalar o software 235
- Ligar a câmara de vídeo ao 236
- 7 Clique em [Finish] 237
- Windows 2000 Professional 238
- Windows Me 239
- Para desligar o cabo USB 240
- Consultar a ajuda online 241
- (instruções de funcionamento) 241
- Sony DVD Handycam 241
- Ver cenas no disco 242
- Para guardar a cena no 243
- Para ver o álbum 243
- Fazer uma cópia de um disco 244
- – Cópia de disco 244
- Fazer montagens de filmes 245
- Guardar o filme no 245
- Criar um disco original 246
- Fazer montagens do conteúdo 247
- Gravar num disco 248
- Ligação da câmara de vídeo a 249
- Cópia para uma cassete 250
- Cópia para um disco 251
- Alterar o ecrã SETUP 252
- Durante a gravação 260
- Durante a reprodução 261
- Durante a montagem 263
- Resolução de problemas 265
- Indicadores de aviso 268
- Mensagens de aviso 269
- A bateria “InfoLITHIUM” 271
- Glossário 272
- Utilizar a câmara de vídeo no 273
- Precauções 274
- Condensação de humidade 274
- Lente de captação 275
- Precauções de manuseamento e 275
- Ecrã LCD 275
- Limpeza da caixa 275
- Notas sobre pilhas secas 276
- Transformador de CA 276
- Bateria recarregável 276
- Informações de manutenção 277
- Características técnicas 278
- Identificar peças e controlos 280
- Telecomando 285
- Indicadores de funcionamento 287
- Índice remissivo 288
- Marcas comerciais 289
- Printed in Japan 292
Related products and manuals for Camcorders Sony DCR-DVD200E
Camcorders Sony DCR-SX15E User Manual
(106 pages)
(106 pages)
Camcorders Sony CCD-TRV59E User Manual
(124 pages)
(124 pages)
Camcorders Sony DCR-PC3E User Manual
(172 pages)
(172 pages)
Camcorders Sony DSLR-A200K User Manual
(315 pages)
(315 pages)
Camcorders Sony DSC-H50 User Manual
(88 pages)
(88 pages)
Camcorders Sony DCR-SR90E User Manual
(103 pages)
(103 pages)
Camcorders Sony CCD-TRV35E User Manual
(116 pages)
(116 pages)
Camcorders Sony DSC-P8 User Manual
(240 pages)
(240 pages)
Camcorders Sony DCR-PC9E User Manual
(256 pages)
(256 pages)
Camcorders Sony DCR-DVD505E User Manual
(288 pages)
(288 pages)
Camcorders Sony DSC-F717 User Manual
(252 pages)
(252 pages)
Camcorders Sony DCR-TRV900E User Manual
(200 pages)
(200 pages)
Camcorders Sony HDR-CX305E User Manual
(76 pages)
(76 pages)
Camcorders Sony MPK-DVF7 User Manual
(112 pages)
(112 pages)
Camcorders Sony NEX-5N User Manual
(199 pages)
(199 pages)
Camcorders Sony DSC-T25 User Manual
(60 pages)
(60 pages)
Camcorders Sony DCR-TRV480E User Manual
(332 pages)
(332 pages)
Camcorders Sony DCR-VX9000E User Manual
(124 pages)
(124 pages)
Camcorders Sony NEX-VG20EH User Manual
(125 pages)
(125 pages)
Camcorders Sony CCD-TRV27E User Manual
(104 pages)
(104 pages)
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 0.280 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals