Sony DCR-DVD200E User Manual Page 125
- Page / 292
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
125-ES
Solución de problemas
Mensajes de advertencia
Mensaje Causa y/o soluciones
• Utilice una batería “InfoLITHIUM”.
• Instale una batería cargada.
• La batería está completamente agotada y no puede
recargarse.
c Cámbiela por otra nueva.
• Se ha producido condensación de humedad.
c Apague la videocámara y no vuelva a encenderla
durante 1 hora por lo menos para que se aclimate.
(página 130)
• La temperatura de la videocámara es extremadamente
alta.
c Apague la videocámara y déjela unos minutos en un
lugar fresco.
•
Se ha producido un funcionamiento incorrecto del disco,
por lo que no puede grabar películas o imágenes fijas en él.
• El disco está lleno para grabar películas.
c Utilice un nuevo disco.
•
La videocámara puede grabar hasta 98 títulos de películas en
modo VIDEO y hasta 999 capítulos en modo VR por disco.
• La videocámara puede grabar hasta 9999 imágenes fijas
por disco.
• Las películas y sonidos protegidos por derechos de autor
no pueden grabarse en la videocámara.
• Un disco protegido en otro dispositivo no se puede editar.
c Cancele la protección del disco en el dispositivo
utilizado para protegerlo.
• Un disco vacío no se puede editar.
• No se puede grabar en un DVD-R finalizado.
• Para grabar en el DVD-RW finalizado en modo VIDEO,
anule su finalización.
• No puede utilizar la videocámara mientras carga el flash.
• Se ha insertado un disco incompatible con la videocámara.
• La videocámara no puede reconocer el disco debido a
algún fallo de funcionamiento como un rasguño.
• El disco no se ha colocado de forma correcta.
c Coloque el disco correctamente. (página 26)
• El disco se ha grabado en un código de formato diferente
del de la videocámara.
c Es posible que, al formatear el disco, pueda utilizarlo en
la videocámara (Sólo DVD-RW).
• Se ha producido un error durante la lectura o escritura del
disco.
• La videocámara recupera automáticamente los datos si no
se han grabado correctamente. Sin embargo, existe la
posibilidad de que no se puedan recuperar ciertos datos.
* Oirá un pitido cuando aparezca el mensaje.
FOR “InfoLITHIUM” BATTERY
ONLY
E
%*
*
REC DISABLE*
CAPACITY FULL FOR MOVIE*
SCENE NUMBER FULL*
COPY INHIBIT*
DISC PROTECTED*
EDIT DISABLE*
FINALISED DISC, USE ANOTHER
DISC*
NEED TO UNFINALISE*
NOW CHARGING*
DISC ERROR*
FORMAT ERROR*
ACCESS ERROR*
RECOVERING DATA
- Video Camera 1
- Recorder 1
- Para los clientes de Europa 3
- ATENCIÓN 3
- ¡Bienvenido! 3
- ¿Qué puede hacer con la DVD 4
- Handycam? 4
- Los discos DVD-RW pueden 6
- Los discos DVD-R sólo pueden 6
- Guía del usuario 7
- Handycam 8
- Finalización 9
- Procedimientos iniciales 11
- Uso de este manual 12
- Cuidados de la videocámara 13
- 1 Levante el visor 15
- Carga de la batería instalada 16
- Tiempo de reproducción 17
- Para extraer el disco 27
- Información del disco 27
- Antes de filmar 28
- Filmación de películas 29
- Después de la grabación 30
- 1 1 2003 31
- Filmación de imágenes fijas 34
- 8 Pulse PHOTO hasta el fondo 35
- 2 Pulse SETUP 39
- 6 Pulse SETUP 40
- 7 Pulse PHOTO hasta el fondo 40
- 2 Pulse BACK LIGHT 41
- Para utilizar Super NightShot 42
- Para utilizar NightShot Light 42
- (Obturación lenta en color) 42
- Grabación con autodisparador 43
- Filmación con verificación de 43
- Ajuste manual del balance de 44
- Optimización automática de la 47
- 2 Pulse EXPOSURE 48
- 2 Pulse FOCUS 49
- 3 Pulse START/STOP 50
- Utilización de efectos 51
- Otras funciones 53
- Cambio del título del disco 54
- Para detener la reproducción 56
- Modos de reproducción 57
- 100-0006 59
- Para cancelar PB ZOOM 60
- Finalización de un disco 64
- DVD instalada 68
- (sólo para discos DVD-RW) 72
- SEL. ITEM 74
- Hace avanzar la página 75
- Para cancelar el registro 76
- EDIT ERASE 79
- Para cancelar la división 83
- 001 1 1 03 18:00 84
- Para cancelar la eliminación 88
- – Introducción 89
- Instalación del controlador 90
- Instalación del software 91
- Conexión de la videocámara 92
- 7 Haga clic en [Finish] 93
- Para usuarios de Microsoft 95
- Para desconectar el cable USB 96
- Consulta de la ayuda en línea 97
- (manual de instrucciones) de 97
- ImageMixer Ver.1.5 for Sony 97
- DVD Handycam 97
- Para guardar la escena en el 99
- Para ver el álbum 99
- – Copia de discos 100
- Edición de películas 101
- Almacenamiento de la 101
- Creación de un disco original 102
- Edición del contenido 103
- Grabación en un disco 104
- Conexión de la videocámara a 105
- Copia en una cinta 106
- Copia en un disco 107
- Cambio de la pantalla SETUP 108
- Durante la grabación 116
- Durante la reproducción 117
- Durante la edición 119
- Solución de problemas 121
- Indicadores de advertencia 124
- Mensajes de advertencia 125
- NEED TO FORMAT DISC 126
- CANNOT RECOVER DATA 126
- CLOSE DISC COVER 126
- Z DISC FULL 126
- NO DISC 126
- Información complementaria 127
- Glosario 128
- Utilización de la videocámara 129
- Precauciones 130
- Condensación de humedad 130
- Sobre la lente de captación 131
- Cuidado y almacenamiento del 131
- Notas sobre las pilas secas 132
- Adaptador de CA 132
- Batería recargable 132
- 1 1 Extienda el visor 133
- Especificaciones 134
- Videocámara 136
- Piezas y controles/Índice 137
- Mando a distancia 141
- Indicadores de funcionamiento 143
- Sobre las marcas comerciales 145
- ADVERTÊNCIA 147
- Pode reproduzir imagens 148
- Nos DVD-RWs, pode fazer 150
- Os DVD-Rs só podem ser 150
- Leia isto primeiro 151
- Preparação 152
- Filmagem 152
- Reprodução 152
- Finalização 153
- Montagem 153
- Preparativos 155
- Utilizar este manual 156
- Cuidados a ter com a câmara 157
- Levante o visor electrónico 159
- Depois de carregar a bateria 160
- Tempo de carga (carga total) 161
- Tempo de reprodução 161
- Ligar a uma tomada de parede 162
- Passo 2 Abrir o ecrã LCD 163
- Aparece o ecrã CLOCK SET 165
- Fuso horário mundial 167
- 6 Feche a tampa do disco 171
- Filmar/gravar imagens fixas 172
- Gravar imagens fixas 178
- 1152 640 182
- 2 Carregue em SETUP 183
- 6 Carregue em SETUP 184
- 2 Carregue em BACK LIGHT 185
- Filmar imagens fixas 188
- Filmar para um 189
- Para cancelar o modo 16:9 190
- Optimizar automaticamente a 191
- 2 Carregue em EXPOSURE 192
- 2 Carregue em FOCUS 193
- Filmar com efeitos especiais 194
- Utilizar efeitos especiais – 195
- Outras funções 197
- Alterar o título de um disco 198
- Ver as gravações 199
- Para parar a reprodução 200
- Vários modos de reprodução 201
- 11:23:45 202
- 1 1 2003 202
- Ver as gravações no televisor 206
- Finalizar um disco 208
- 1 1 2003 10 : 30 210
- (apenas em DVD-RWs) 216
- Para cancelar a formatação 217
- 2 Carregue em EDIT 218
- Avança a página 219
- Para cancelar o registo 220
- Para cancelar a eliminação 223
- EDIT MOVIE 224
- EDIT STILL 224
- EDIT PLAYLIST 224
- [ EDIT ] : END 224
- [ENTER] : MOVE 225
- EDIT MOVE 225
- Para cancelar a divisão 227
- 3 Carregue em N 228
- Dividir um filme 229
- Apagar filmes/imagens fixas 231
- – Introdução 233
- Instalar o controlador USB 234
- Instalar o software 235
- Ligar a câmara de vídeo ao 236
- 7 Clique em [Finish] 237
- Windows 2000 Professional 238
- Windows Me 239
- Para desligar o cabo USB 240
- Consultar a ajuda online 241
- (instruções de funcionamento) 241
- Sony DVD Handycam 241
- Ver cenas no disco 242
- Para guardar a cena no 243
- Para ver o álbum 243
- Fazer uma cópia de um disco 244
- – Cópia de disco 244
- Fazer montagens de filmes 245
- Guardar o filme no 245
- Criar um disco original 246
- Fazer montagens do conteúdo 247
- Gravar num disco 248
- Ligação da câmara de vídeo a 249
- Cópia para uma cassete 250
- Cópia para um disco 251
- Alterar o ecrã SETUP 252
- Durante a gravação 260
- Durante a reprodução 261
- Durante a montagem 263
- Resolução de problemas 265
- Indicadores de aviso 268
- Mensagens de aviso 269
- A bateria “InfoLITHIUM” 271
- Glossário 272
- Utilizar a câmara de vídeo no 273
- Precauções 274
- Condensação de humidade 274
- Lente de captação 275
- Precauções de manuseamento e 275
- Ecrã LCD 275
- Limpeza da caixa 275
- Notas sobre pilhas secas 276
- Transformador de CA 276
- Bateria recarregável 276
- Informações de manutenção 277
- Características técnicas 278
- Identificar peças e controlos 280
- Telecomando 285
- Indicadores de funcionamento 287
- Índice remissivo 288
- Marcas comerciais 289
- Printed in Japan 292
Related products and manuals for Camcorders Sony DCR-DVD200E
Camcorders Sony DCR-SX15E User Manual
(106 pages)
(106 pages)
Camcorders Sony CCD-TRV59E User Manual
(124 pages)
(124 pages)
Camcorders Sony DCR-PC3E User Manual
(172 pages)
(172 pages)
Camcorders Sony DSLR-A200K User Manual
(315 pages)
(315 pages)
Camcorders Sony DSC-H50 User Manual
(88 pages)
(88 pages)
Camcorders Sony DCR-SR90E User Manual
(103 pages)
(103 pages)
Camcorders Sony CCD-TRV35E User Manual
(116 pages)
(116 pages)
Camcorders Sony DSC-P8 User Manual
(240 pages)
(240 pages)
Camcorders Sony DCR-PC9E User Manual
(256 pages)
(256 pages)
Camcorders Sony DCR-DVD505E User Manual
(288 pages)
(288 pages)
Camcorders Sony DSC-F717 User Manual
(252 pages)
(252 pages)
Camcorders Sony DCR-TRV900E User Manual
(200 pages)
(200 pages)
Camcorders Sony HDR-CX305E User Manual
(76 pages)
(76 pages)
Camcorders Sony MPK-DVF7 User Manual
(112 pages)
(112 pages)
Camcorders Sony NEX-5N User Manual
(199 pages)
(199 pages)
Camcorders Sony DSC-T25 User Manual
(60 pages)
(60 pages)
Camcorders Sony DCR-TRV480E User Manual
(332 pages)
(332 pages)
Camcorders Sony DCR-VX9000E User Manual
(124 pages)
(124 pages)
Camcorders Sony NEX-VG20EH User Manual
(125 pages)
(125 pages)
Camcorders Sony CCD-TRV27E User Manual
(104 pages)
(104 pages)
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 0.302 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals