Sony DCR-TRV140E User Manual download pdf (Page 77)

77

Rozšírené funkcie nahrávania Speciális felvételi funkciók

Prekrytie obrazu

titulkom

K dispozícii je osem vopred nastavených a dva

vlastné titulky (s. 80). Jazyk, farbu, vekos

a polohu titulkov si môžete vybra.

(1)V režime CAMERA stlačte tlačidlo TITLE, čím

zobrazíte ponuku titulkov.

(2)Otočením ovládacieho prvku SEL/PUSH

EXEC vyberte položku a potom ovládací

prvok stlačte .

(3)V nastaveniach ponuky vyberte požadovaný

titulok a potom stlačte ovládací prvok SEL/

PUSH EXEC.

Titulky sa zobrazia vo zvolenom jazyku.

(4)V prípade potreby upravte farbu, vekos

alebo polohu titulku.

1 Otočením ovládacieho prvku SEL/PUSH

EXEC vyberte farbu, vekos alebo polohu

titulku a potom ovládací prvok stlačte.

Zobrazí sa príslušná položka.

2 Otočením ovládacieho prvku SEL/PUSH

EXEC vyberte požadovanú položku

a potom ovládací prvok stlačte.

3 Zopakujte kroky 1 a 2, kým nenastavíte

požadovaný vzhad titulku.

(5)Ďalším pootočením ovládacieho prvku SEL/

PUSH EXEC sa nastavenie dokončí.

(6)Stlačením tlačidla START/STOP spustite

nahrávanie.

(7)Ak chcete nahrávanie titulku skonči, stlačte

tlačidlo TITLE.

Feliratozás

Nyolc gyárilag beállított és két egyéni felirat

közül választhat (80. oldal). Megválaszthatja a

felirat nyelvét, színét, méretét és helyét is.

(1)A felirat menü megjelenítéséhez CAMERA

módban nyomja meg a TITLE gombot.

(2)A SEL/PUSH EXEC tárcsa elforgatásával

válassza ki a ikont, majd nyomja meg a

tárcsát.

(3)Válassza ki a kívánt feliratot a menü

beállításai közül, majd nyomja meg a SEL/

PUSH EXEC tárcsát.

A feliratok a kiválasztott nyelven jelennek

meg.

(4)Ha szükséges, módosítsa a felirat színét,

méretét vagy megjelenítési helyét.

1 A SEL/PUSH EXEC tárcsa elforgatásával

válassza ki a színt, méretet vagy

megjelenítési helyet, majd nyomja meg a

tárcsát. Megjelenik a kívánt menüpont.

2 A SEL/PUSH EXEC tárcsa elforgatásával

válassza ki a kívánt beállítást, majd nyomja

meg a tárcsát.

3 Addig ismételje az 1 és a 2 lépést, amíg

a felirat a kívánt megjelenési formát el nem

éri.

(5)A beállítás befejezéséhez nyomja meg újra a

SEL/PUSH EXEC tárcsát.

(6)A felvétel elindításához nyomja meg a START/

STOP gombot.

(7)Ha már nem kívánja venni a címet, nyomja

meg a TITLE gombot.

1 2 ... 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 ... 203 204

Comments to this Manuals

No comments