Sony CCD-TR3100E User Manual download pdf (Page 11)

11

Getting started / Подготовка к эксплуатации

Installing the battery pack

Align the grooves of the battery pack with the

receptacles of the camcorder and slide the battery

pack down until it catches on the battery release

lever and clicks.

Make sure the battery pack is installed securely.

When the NP-F930 battery pack is installed

We recommend you to lift the viewfinder up

slightly.

Note on carrying the camcorder

Do not carry the camcorder by grasping the

battery pack.

To remove the battery pack

While pressing BATT (battery) PUSH, slide the

battery pack in the direction of the arrow.

Charging and installing the

battery pack

Установка батарейного блока

Совместите канавки батарейного блока с

выступами видеокамеры и двигайте

батарейный блок до тех пор, пока он не

будет захвачен рычагом отблокировки

батарейного блока и не защелкнется.

Убедитесь, что батарейный блок установлен

надежно.

Когда установлен батарейный блок NP-

F930

Мы рекомендуем Вам слегка приподнять

видоискатель.

Примечание к переноске видеокамеры

Не переносите видеокамеру, удерживая ее

за батарейный блок.

Для снятия батарейного блока

Нажимая BATT (батарейный блок) PUSH,

сдвиньте батарейный блок в направлении

стрелки.

Зарядка и установка

батарейного блока

BATT PUSH

1 2 ... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 ... 131 132

Comments to this Manuals

No comments