Sony VGN-FE31ZR User Manual

8FelsökningDatornVad ska jag göra om datorn inte startar?❑ Kontrollera att datorn är ordentligt ansluten till en strömkälla och påslagen. Kontrollera

9SEVad ska jag göra om strömindikatorn (grön) tänds men ingenting visas på bildskärmen?Gör så här:1 Håll ned strömbrytaren i mer än fyra sekunder och

10Vad ska jag göra om Windows inte startar och ett meddelande visas när jag startar datorn?Om du anger fel lösenord tre gånger i rad, visas meddelande

11FIOhjeen johdantoTässä kirjasessa on ohjeita Sony VAIO® -tietokoneen käytössä mahdollisesti esiintyvien ongelmien varalta.Lisää vianmääritystä koske

12VianmääritysTietokoneMitä pitää tehdä, jos tietokone ei käynnisty?❑ Varmista, että tietokone on liitetty kunnolla virtalähteeseen ja käynnistetty. V

13FIMitä pitää tehdä, jos virtamerkkivalo (vihreä) palaa, mutta näytössä ei näy mitään?Toimi seuraavasti:1 Paina virtapainiketta vähintään neljän seku

14Mitä on tehtävä, jos tietokoneen käynnistämisen jälkeen näyttöön tulee virhesanoma eikä Windows käynnisty?Jos syötät väärän salasanan kolmesti peräk

15GRΕισαγωγή σε αυτ το εγχειρίδιοΕάν αντιµετωπίσετε προβλήµατα µε τον υπολογιστή Sony VAIO®, αυτ το φυλλάδιο προσφέρει λύσεις που µπορείτε να δοκιµά

16Αντιµετώπιση προβληµάτωνΥπολογιστήςΤι πρέπει να κάνω εάν ο υπολογιστής µου δεν ξεκινήσει να λειτουργεί;❑ Βεβαιωθείτε τι ο υπολογιστής σας είναι σωσ

17GR7 Επιλέξτε Exit (Save Changes) ή Exit Setup και πατήστε το πλήκτρο Enter. Εµφανίζεται το µήνυµα Save configuration changes and exit now?8 Επιλέξτε

18Τι πρέπει να κάνω εάν η ενδεικτική λυχνία της µπαταρίας αναβοσβήνει και ο υπολογιστής µου δεν ξεκινάει;❑ Το σύµπτωµα αυτ µπορεί να οφείλεται στο τ

19GRΑσφάλεια ΣυστήµατοςΗ εντητα αυτή παρέχει πληροφορίες σχετικά µε τη διατήρηση της οµαλής λειτουργίας του υπολογιστή σας και της προστασίας του απ

21CZÚvod k této příručceTato příručka nabízí možná řešení potíží s počítačem VAIO®.Další části věnované řešení potíží najdete v rozsáhlém Centru pro n

22Řešení potížíPočítačCo udělat, pokud se počítač nespouští?❑ Zkontrolujte, zda je počítač řádně připojen ke zdroji napájení a zda je zapnut. Zkontrol

23CZCo udělat, pokud (zelená) kontrolka napájení svítí, ale displej je prázdný?Použijte tento postup:1 Stiskněte a podržte vypínač na déle než čtyři s

24Co udělat, když spustím počítač, systém zobrazí zprávu a nespustí operační systém Windows?Pokud třikrát po sobě zadáte nesprávné heslo pro zapnutí,

25RUВведение в данное руководствоДля устранения возникших в компьютере Sony VAIO® неполадок обратитесь к этой брошюре.Дополнительная информация об уст

26Устранение неполадокКомпьютерЧто делать, если компьютер не запускается?❑ Проверьте, что компьютер надежно подключен к источнику питания и включен. И

27RUЧто делать, если зеленый индикатор питания горит, но на экране компьютера ничего не отображается?Выполните следующие действия:1 Нажмите кнопку пит

1ContentsPortuguês ...3Svenska...

28Что делать, если отображается окно с уведомлением о несовместимости или о неправильной установке аккумуляторного блока и выполняется переключение ко

29RUКак обновлять антивирусное программное обеспечение?Программное обеспечение Norton Internet Security можно модернизировать с помощью обновлений кор

3PTIntrodução a este guiaSe tiver problemas com o computador Sony VAIO®, poderá encontrar as soluções neste folheto.Existem mais tópicos de resolução

4Resolução de problemasComputadorO que devo fazer se o computador não arrancar?❑ Certifique-se de que o computador está correctamente ligado a uma fon

5PTO que devo fazer se o indicador de alimentação (Verde) acender mas o ecrã do computador permanecer em branco?Siga estes passos:1 Prima sem soltar o

6O que devo fazer se o Windows não arrancar e for apresentada uma mensagem quando ligo o computador?Se introduzir uma palavra-passe de ligação errada

7SEIntroduktion till denna handbokOm du har problem med din Sony VAIO®-dator finns lösningar i den här boken.Ytterligare information om felsökning fin