Sony VPCZ11V9R User Manual

10Дата изготовления аккумулятора, поставляемого с компьютером VAIO, указывается на аккумуляторе одним из следующих способов.❑ В случае индикации “10A”

Руководство по стандартам беспроводной LAN11RUРуководство по стандартам беспроводной LAN(только для моделей со встроенными функциями беспроводной LAN)

12Руководство по стандартам беспроводной WAN(только для моделей со встроенными функциями беспроводной WAN)ПередачаUMTS/HSPA: 900/2100 МГцGSM/GPRS/EDGE

Руководство по стандартам беспроводной связи WiMAX13RUРуководство по стандартам беспроводной связи WiMAX(только для моделей со встроенными функциями W

14Руководство по стандартам беспроводной связи Bluetooth®(только для моделей со встроенными функциями Bluetooth®)Технология беспроводной связи Bluetoo

Гарантия15RUГарантияВАЖНОЕ ЗАМЕЧАНИЕ. Перед выполнением любых работ по обслуживанию данного изделия и с учетом возможной необходимости для компании So

16Данный гарантийный талон выдан и признается компанией:VAIO of Europe, a division of Sony Europe (Belgium) N.V. The Corporate Village Da Vincilaan 7

Гарантия17RUУважаемый покупатель!Благодарим вас за приобретение продукции Sony. Мы надеемся, что она вам понравится.При возникновении каких-либо непол

184 Данной гарантией не охватываются:❑ периодическое техническое обслуживание и замена частей вследствие естественного износа или разрушения. В частно

Гарантия19RU❑ чрезвычайное происшествие, пожар, попадание жидкостей, химикатов и прочих веществ, затопление, вибрации, перегрев, неправильная вентиляц

20Исключения и ограниченияЗа исключением вышеуказанного, компания Sony не дает никаких гарантий (явных, подразумеваемых, установленных законом или ины

Гарантия21RUВсе юридические права пользователя сохраняютсяПрава потребителя защищаются федеральными законами, связанными с продажей потребительских то

22Посібник із правил безпекиІнформація про комп’ютер VAIOВідомості про безпеку❑ Попередження: цей апарат потребує заземлення. (Окрім виробів із 2-виві

Посібник із правил безпеки23UAДля комп’ютерів серії VPCZ1 з дисководом оптичних дисківЦі моделі класифіковані як CLASS 1 LASER PRODUCTS і відповідають

24Портативні та настільні комп’ютери VAIO з адаптерами змінного струмуПортативні комп’ютери VAIO розроблені для роботи виключно з автентичними акумуля

Посібник із правил безпеки25UAУтилізація внутрішньої резервної батареї живлення пам’яті❑ Комп’ютери VAIO оснащено внутрішньою резервною батареєю живле

26Утилізація старого електричного та електронного обладнання (правила діють у країнах Європейського Союзу та інших європейських країнах із системами р

Посібник із правил безпеки27UAДата виготовлення акумуляторної батареї, яка входить до комплекту поставки цього комп’ютера VAIO, зазначена на акумулято

28Правила експлуатації безпроводової локальної мережі (LAN)(тільки для моделей із підтримкою функцій безпроводової локальної мережі)Безпроводова локал

Правила експлуатації безпроводової глобальної обчислювальної мережі (WAN)29UAПравила експлуатації безпроводової глобальної обчислювальної мережі (WAN)

3Правила и нормы безопасности...5Руководство по стандартам беспроводной LAN...11Руководство по стандартам б

30Правила експлуатації пристрою WiMAX(тільки для моделей із підтримкою функцій вбудованого пристрою WiMAX)Передавання даних2500 МГцУмови використанняЦ

Правила експлуатації пристрою Bluetooth®31UAПравила експлуатації пристрою Bluetooth®(тільки для моделей із підтримкою функцій вбудованого пристрою Blu

32ГарантіяВАЖЛИВО! Перед наданням будь-яких послуг стосовно Виробу, у випадку, якщо компанії Sony може знадобитися видалити дані, потрібно переконатис

Гарантія33UAЦей гарантійний талон видано та визнається компанією:VAIO of Europe, a division of Sony Europe (Belgium) N.V. The Corporate Village Da Vin

34Шановний покупцю!Дякуємо, що обрали виріб компанії Sony. Сподіваємося, Ви отримаєте задоволення від його використання.При виникненні яких-небудь неп

Гарантія35UA4 Ця гарантія не покриває:❑ періодичне обслуговування та ремонт або заміну частин через експлуатаційне зношування. Зокрема, акумулятор ком

36❑ нещасними випадками, пожежами, рідинами, хімікатами, іншими речовинами, повенями, вібраціями, надмірним перегріванням, невідповідною вентиляцією,

Гарантія37UAВиключення та обмеженняЗа виключенням наведеного вище, компанія Sony не надає жодних гарантій (прямих, тих, що маються на увазі, на основі

38Ваші юридичні права захищеноСпоживачі мають юридичні (законні) права згідно із застосовним державним законодавством, що регулює продаж споживчих тов

© 2010 Sony Corporation / Printed in China4-174-116-12(1)

Правила и нормы безопасности5RUПравила и нормы безопасностиСведения о компьютере VAIOПравила безопасности❑ Предупреждение. Требуется заземление этого

6Для серии VPCZ1 с дисководом оптических дисковУказанные модели относятся к классу лазерных устройств CLASS 1 LASER PRODUCTS и соответствуют требовани

Правила и нормы безопасности7RUНоутбуки VAIO и настольные компьютеры VAIO с адаптером переменного токаКонструкция ноутбуков VAIO предполагает возможно

8Утилизация встроенной резервной батареи питания памяти❑ Компьютеры VAIO оснащаются встроенной резервной батареей питания памяти, которая в течение ср

Правила и нормы безопасности9RUУтилизация старого электрического и электронного оборудования (относится к странам ЕС и другим европейским странам, при