Sony VGN-FW46S User Manual

10Устранение неполадокЧто делать, если компьютер не запускается?❑ Проверьте, что компьютер надежно подсоединен к источнику питания, включен и индикато

Устранение неполадок11RUЧто делать, если зеленый индикатор питания горит, но на экране компьютера ничего не отображается?❑ Нажмите несколько раз клави

12Что делать, если быстро мигает индикатор зарядки и компьютер не запускается?❑ Этот признак может указывать на неправильную установку аккумулятора. Д

Восстановление системы VAI ORU

14Подготовка к использованию компьютераВ данном разделе описываются предназначенные для использования при неправильной работе компьютера процедуры уст

Подготовка к использованию компьютера15RUПервоочередные мерыНа случай вирусных атак, сбоев в работе компьютера и случайного удаления данных заранее по

16Создание собственных дисков восстановленияДиски восстановления позволяют восстановить первоначальное состояние компьютерной системы. Оптические диск

Подготовка к использованию компьютера17RUПроцедура создания дисков восстановления1 Перед началом работы подготовьте пустые диски.Нельзя использовать в

187 Следуйте инструкциям на экране.Для отображения текущего состояния процедуры потребуется некоторое время. Диски восстановления невозможно создать,

Подготовка к использованию компьютера19RUРезервное копирование и восстановление данных с помощью приложения “Центр архивации и восстановления”Приложен

2Внимание!Следует немедленно после подготовки компьютера к эксплуатации создать диски восстановления, поскольку в комплект поставки диски восстановлен

20Создайте диски восстановления сразу после того, как компьютер готов к работе. В случае невозможности создания резервной копии данных вследствие непо

Подготовка к использованию компьютера21RUПроцедура создания резервной копии файла с помощью функции Архивный образ Complete PCФункция Архивный образ C

22Процедура восстановления данных из резервной копии, созданной с помощью функции “Aрхивный образ Complete PC”После завершения процесса восстановления

Подготовка к использованию компьютера23RUПроцедура создания точки восстановленияТочка восстановленияВ ряде случаев, например, при установке программно

24Процедура восстановления системных файлов с использованием точки восстановленияЕсли Windows загружается, выполните следующие действия.1 Следуйте шаг

Подготовка к использованию компьютера25RUРезервное копирование и восстановление данных с помощью программного обеспечения VAIOПредусмотрено также созд

26Процедура запуска процесса сохранения данных1При включенном компьютере установите диск восстановления в дисковод оптических дисков, выключите компью

Подготовка к использованию компьютера27RUПроцедура восстановления данных с помощью Программы “Восстановление данных VAIO”Программа “Восстановления дан

28Восстановление предварительно установленного программного обеспечения или программных драйверовПрограмма Переустановить программы или драйверы позво

Определение мер в случае неполадок в работе компьютера29RUОпределение мер в случае неполадок в работе компьютераВ этом разделе описываются действия по

3Введение в данное руководство...7Устранение неполадокУстранение неполадок...

30Процедура, применяемая в том случае, если Windows загружается При восстановлении компьютерной системы все хранящиеся на жестком диске данные удаляют

Определение мер в случае неполадок в работе компьютера31RUПроцедура, применяемая в том случае, если Windows не загружаетсяПосле восстановления системы

32Восстановление системы VAIOВ этом разделе описывается процедура восстановления компьютерной системы.Подготовка к запуску процесса восстановленияВосс

Восстановление системы VAIO33RUО параметрах восстановленияПредусмотрена возможность выбора двух параметров восстановления.Обычно рекомендуется выполне

34Восстановление системы VAIO в том случае, если запуск Windows возможенЕсли загрузка Windows возможна, восстановление компьютерной системы можно выпо

Восстановление системы VAIO35RUПроцедура восстановления всей компьютерной системыВыполните следующие действия для восстановления исходного заводского

36Восстановление системы VAIO в том случае, если загрузка Windows невозможнаЕсли Windows не загружается, можно выбрать один из двух следующих способов

Восстановление системы VAIO37RUПроцедура восстановления компьютерной системы из раздела восстановления1 Включите компьютер.2 При появлении логотипа VA

38Изменение размеров разделовВ этом разделе описываются процедуры изменения размеров разделов.Разделение жесткого диска на разделыРазделение жесткого

Изменение размеров разделов39RUПроцедура создания раздела с помощью функции Windows1 Нажмите кнопку Пуск, Панель управления, Система и ее обслуживание

4Восстановление системы VAIOПодготовка к использованию компьютера... 14Первоочередные меры ...

40Процедура создания раздела в процессе восстановления1 При включенном компьютере установите диск восстановления в дисковод оптических дисков, выключи

Удаление всех данных с жесткого диска41RUУдаление всех данных с жесткого дискаНастоятельно рекомендуется удалить все данные с жесткого диска перед пер

43UAВступ до цього посібникаУ цьому посібнику розглянуто нижченаведені важливі питання:Виправлення несправностейЦей розділ містить опис вирішень тих п

Виправлення несправностейUA

46Виправлення несправностейЩо робити, якщо комп’ютер не запускається?❑ Упевніться, що комп’ютер надійно підключений до джерела живлення й увімкнутий,

Виправлення несправностей47UAЩо робити, якщо зелений індикатор живлення загорається, але на екрані нічого не відображається?❑ Кілька разів натисніть с

48Що робити, якщо індикатор заряджання швидко миготить, а комп’ютер не запускається?❑ Ця проблема може виникнути внаслідок неправильного встановлення

Відновлення системи VAIOUA

5UAВступ до цього посібника ... 43Виправлення несправностейВиправлення несправностей ...

50Перед використанням комп’ютераЦей розділ містить пояснення щодо вирішення проблем, створення резервної копії даних та відновлення комп’ютерної систе

Перед використанням комп’ютера51UA❑ VAIO Data Restore Tool (Засіб відновлення даних VAIO)Дозволяє відновлювати резервні копії, зроблені за допомогою п

52Перші крокиУ разі вірусної атаки, несправностей у комп’ютері або випадкової втрати даних заздалегідь зробіть таке:1 Створіть диски відновлення Обов’

Перед використанням комп’ютера53UAСтворення власних дисків відновленняДиски відновлення дозволяють відновити комп’ютерну систему до її початкового ста

54Створення дисків відновлення1 Заздалегідь переконайтесь у наявності пустих дисків.Диски Blu-ray Disc™, DVD-RAM, CD-R і CD-RW не можна використовуват

Перед використанням комп’ютера55UA7 Дотримуйтесь інструкцій на екрані.Може пройти деякий час перед тим, як відобразиться поточний стан процедури. Якщо

56Створення резервної копії та відновлення даних за допомогою функції Backup and Restore Center (Центр резервного копіювання та відновлення)За допомог

Перед використанням комп’ютера57UAЯкщо на комп’ютері не встановлено пристрій обробки оптичних дисків, для створення резервної копії даних може знадоби

58Створення резервної копії файла за допомогою служби Windows Complete PC Backup and Restore (Служба повного резервного копіювання та відновлення Wind

Перед використанням комп’ютера59UAВідновлення даних із резервної копії, зробленої за допомогою служби Windows Complete PC Backup and Restore (Служба п

6Відновлення системи VAIOПеред використанням комп’ютера... 50Перші кроки...

60Створення точки відновленняЩо таке точка відновлення?Точка відновлення створюється автоматично (наприклад, під час інсталяції драйвера програмного з

Перед використанням комп’ютера61UAВикористання точки відновлення для відновлення системних файлівЯкщо вдалося запустити Windows, виконайте такі дії:1

62Створення резервної копії та відновлення даних за допомогою програмного забезпечення VAIOРезервну копію даних також можна створити за допомогою прог

Перед використанням комп’ютера63UAПочаток процесу створення копій1Вставте диск відновлення до пристрою зчитування дисків увімкненого комп’ютера, вимкн

64Відновлення даних за допомогою програми VAIO Data Restore Tool (Засіб відновлення даних VIAO)Програмне забезпечення VAIO Data Restore Tool (Засіб ві

Перед використанням комп’ютера65UAВідновлення попередньо інстальованого програмного забезпечення або драйверів програмного забезпеченняВідновити зазда

66Що робити в разі виникнення несправностей у комп’ютеріУ цьому розділі описано, як повернути свій комп’ютер до нормального стану перед відновленням к

Що робити в разі виникнення несправностей у комп’ютері67UAЯкщо вдалося запустити Windows Відновлення комп’ютерної системи видалить усі дані, попереднь

68Якщо не вдалося запустити WindowsРекомендовано оновити комп’ютер після відновлення системи за допомогою VAIO Update.1 Спробуйте виконати одну з таки

Відновлення системи VAIO69UAВідновлення системи VAIOУ цьому розділі описано, як відновити свою комп’ютерну систему.Перед початком процесу відновленняЩ

7RUВведение в данное руководствоВ данном руководстве описаны следующие важные вопросы:Устранение неполадокВ данном разделе описаны способы устранения

70Параметри відновленняІснує два способи відновлення, які можна вибрати.Зазвичай рекомендовано виконувати процедуру Restore C: Drive (Відновити диск C

Відновлення системи VAIO71UAВідновлення системи VAIO, коли вдається запустити ОС WindowsЯкщо вдалося запустити ОС Windows, комп’ютерну систему можна в

72Відновлення всієї комп’ютерної системиВиконайте такі дії, щоб відновити всі дані на жорсткому диску до початкового фабричного стану:1 Запустіть VAIO

Відновлення системи VAIO73UAВідновлення системи VAIO, коли не вдалося запустити ОС WindowsЯкщо Windows не запускається, можна вибрати один із таких дв

74Змінення розміру розділуУ цій частині описано, як змінити розміри розділу.Розбивання жорсткого диска на розділиРозбивання жорсткого диска на розділи

Змінення розміру розділу75UAСтворення розділу за допомогою функції Windows1 Натисніть Пуск, виберіть пункт Панель керування, клацніть Система й обслуг

76Створення розділу у процесі відновлення1 Вставте диск відновлення до пристрою зчитування дисків увімкненого комп’ютера, вимкніть комп’ютер, а потім

Стирання всього вмісту на жорсткому диску77UAСтирання всього вмісту на жорсткому дискуНастійно рекомендовано стерти всі дані на жорсткому диску перед

Устранение неполадокRU