Sony DVP-S9000ES User Manual Page 38

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print
  • Page
    / 164
  • Table of contents
  • BOOKMARKS
  • Rated. / 5. Based on customer reviews
Page view 37
Utilisation des différentes fonctions avec le menu de commande
38
FR
Affichage des informations audio
relatives au disque
Lorsque vous sélectionnez AUDIO, les canaux de
lecture sont affichés sur l’écran.
Par exemple, en format Dolby Digital, des signaux
multiples partant de signaux monophoniques à des
signaux de canal 5.1 peuvent être enregistrés sur un DVD.
Suivant les DVD, le nombre de canaux enregistrés peut
être différent.
*Lindication PCM, DTS, DOLBY DIGITAL ou
MPEG saffiche. Dans le cas de DOLBY DIGITAL,
les canaux de la plage de lecture sont affichés par des
numéros comme suit :
Pour le Dolby Digital 5.1 ca:
**Les lettres dans l’écran de format de programme ont la
signification suivante:
L: Frontal (gauche)
R: Frontal (droite)
C: Central (monaural)
LS: Arrière (gauche)
RS: Arrière (droite)
S: Arrière (monaural) la composante arrière du
signal stéréo traitée par Dolby Surround et le
signal Dolby Digital.
LFE: LFE (effet de basse fréquence)
Composant frontal 2
+ Composant central 1
Composant arrière 2
Composant LFE
(effet de basse
fréquence) 1
DOLBY DIGITAL
3 / 2 . 1
Format
audio en
cours*
Format du
programme
en cours de
lecture**
DVD
AUDIO
1: ANGLAIS
1 8
(
3 4
)
1 2
(
2 7
)
C
1 : 3 2 : 5 5
LRC
DOLBY DIGITAL 3/2.1
PROGRAM FORMAT
LFE
LS RS
Sélectionner:
ENTER
Les exemples affichés sont les suivants:
PCM (stéréo)
Dolby Surround
Dolby Digital 5.1ch
Lindication LFE est toujours incluse dans une ligne
pleine, quel que soit le composant du signal LFE
envoyé.
MPEG
DTS
Lindication LFE est toujours incluse dans une ligne
pleine, quel que soit le composant du signal LFE
envoyé.
1: ANGLAIS
PCM 48kHz 24bit
PROGRAM FORMAT
AUDIO
Sélectionner:
ENTER
1: ANGLAIS
AUDIO
DOLBY SURROUND
DOLBY DIGITAL 2/0
L RC
S
PROGRAM FORMAT
Sélectionner:
ENTER
1: ANGLAIS
AUDIO
LRC
DOLBY DIGITAL 3/2.1
PROGRAM FORMAT
LFE
LS RS
Sélectionner:
ENTER
1: ANGLAIS
AUDIO
MPEG
PROGRAM FORMAT
Sélectionner:
ENTER
1: ANGLAIS
AUDIO
LRC
DTS 3/2.1
PROGRAM FORMAT
LFE
LS RS
Sélectionner:
ENTER
Commutation du son
Page view 37
1 2 ... 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 ... 163 164

Comments to this Manuals

No comments