Sony CMT-CP11 User Manual

Mode d’emploiMicro HiFiComponentSystem4-227-681-22(2)©2000 Sony CorporationCMT-CP11

10Prise de type BFM75ΩAMANTENNAUUAntenne AMPour l’antenne AM, utilisez un fil isolé étenduhorizontalement de 6 à 15 m, avec une extrémitéraccordée aux

Opérations de base11Opérations de baseLecture d’un CD— Lecture normaleProcédez comme suit pour lire un CD à partir dela piste 1.Appuyez sur ?/1 pour m

12?/1(alimentation)Enregistrement d’un CDsur une cassette— Enregistrement synchro de CDLa fonction Enregistrement synchro de CD permetd’enregistrer fa

Opérations de base136 Appuyez plusieurs fois sur DIR MODEsur la télécommande pour sélectionner“ ” pour enregistrer sur une face de lacassette ou bien

14Conseils• Si vous appuyez sur TUNER BAND quand lachaîne est hors tension, elle se mettraautomatiquement sous tension et accordera ladernière station

Opérations de base15Enregistrement de laradioProcédez comme suit pour accorder une stationpréréglée (voir page 13) et enregistrer unprogramme de radio

16Lecture d’une cassetteLa chaîne peut lire trois types de cassette : type I(normal), type II (CrO2) et type IV (métal).Comme la chaîne détecte automa

Opérations de base171 Appuyez sur TAPE EJECT Z et insérezune cassette enregistrable dans lelogement de cassette.La face à enregistrerdirigée vers vous

18Lecteur de CDContrôle du temps delecture restant d’un CDProcédez comme suit pour contrôler le temps delecture restant sur la piste présente ou sur t

Lecteur de CD1919Lecture de pistes de CDdans un ordre aléatoire— Lecture aléatoireVous pouvez utiliser cette fonction pour lire toutesles pistes d’un

2AVERTISSEMENTPour éviter tout risque de feu ou de chocélectrique, ne pas exposer cet appareil à lapluie ou à l’humidité.Pour éviter tout choc électri

20Numéro de pistesélectionnéTemps total de lecture4 Appuyez sur PLAY MODE.La piste sélectionnée est programmée.“STEP” apparaît, suivi du numéro de las

Platine cassette21Platine cassetteEnregistrement manuelsur une cassetteProcédez comme suit pour enregistrermanuellement d’une source quelconque sur un

22Temps total delecture1 Appuyez sur CD EJECT Z et insérezun CD.2 Appuyez à nouveau sur CD EJECT Zpour refermer le plateau à disque.3 Appuyez sur TAPE

Platine cassette23Autres caractéristiquesAjustement du sonVous pouvez non seulement ajuster les graves etles aigus, mais aussi utiliser la fonction gé

24Pour s’endormir enmusique— Minuterie d’extinctionLa fonction Minuterie d’extinction vous permet despécifier un certain temps après lequel la chaînea

Autres caractéristiques25Pour se réveiller enmusique— Minuterie de réveilLe réglage de la Minuterie de réveil vous permetde mettre automatiquement la

269 Appuyez sur ENTER.L’heure de début, l’heure d’arrêt et la sourcesonore apparaissent tour à tour, puisl’affichage d’origine est rétabli.10 Appuyez

Autres caractéristiques274 Appuyez plusieurs fois sur l ouL jusqu’à ce que “SET REC”s’affiche.“SET REC” défile et “c REC” s’affiche.5 Appuyez sur ENTE

28InformationscomplémentairesPrécautionsTension de serviceAvant de faire fonctionner la chaîne, vérifiez que satension est identique à la tension sect

Informations complémentaires29DépannageEn cas de problème avec la chaîne, procédezcomme suit:1 Vérifiez que le cordon d’alimentation et lescordons des

3* Modèle européen seulementTable des matièresMise en serviceEtape 1: Raccordement de la chaîne ... 4Etape 2: Réglage de l’heure ...

30Platine cassetteL’enregistrement est impossible.• Il n’y a pas de cassette dans le logement.• L’onglet de protection contre l’enregistrementde la ca

Informations complémentaires31TunerRonflement ou bruit importants (“TUNED”ou “STEREO” clignote.)• Réglez l’antenne.• Le signal est trop faible. Raccor

32Lecteur CDSystème Système audionumérique à disquecompactLaser Semi-conducteur(λ = 780 nm)Durée d’émission: continuePuissance du laser MAX 44,6 µW **

Informations complémentaires33Identification desparties de latélécommandeVous pouvez opérer la chaîne avec latélécommande fournie.Les touches marquées

34IndexA, BAccord préréglé 13Antennes 4, 9, 10CConnexion. Voir RaccordementDDépannage 29E, F, G, H, I, J, KEnceintes 4Enregistrementactivé par min

Informations complémentaires35

Sony Corporation Printed in Korea

4Mise en serviceEtape 1: Raccordement de la chaîneSuivez la procédure 1 à 4 ci-dessous pour raccorder la chaîne à l’aide des cordons et accessoires fo

Mise en service5Prise de type BFM75ΩAMANTENNAUU3 Pour les modèles à sélecteur de tension,réglez VOLTAGE SELECTOR à latension du secteur local.VOLTAGES

6Etape 2: Réglage del’heureL’horloge interne doit être réglée pour pouvoirutiliser la minuterie de la chaîne.L’horloge est en système 24 heures sur le

Mise en service7Etape 3: Préréglage destations de radio— PréréglageLa chaîne peut mémoriser un total de 30 stationspréréglées (20 pour FM et 10 pour A

8Raccordement decomposants en optionCette section explique comment raccorder unevariété de composants à votre chaîne pour larenforcer. Consultez le mo

Mise en service9Raccordement d’une platine MDpour l’enregistrement numériqueLe raccordement d’une platine MD à la chaîneavec un câble optique disponib