Sony BDV-N990W User Manual

BDV-N990W/BDV-N890W/BDV-N790W4-418-141-12(2) (SE)Blu-ray Disc™-/DVD-hemmabiosystemAnvändarinstruktioner

10SEBDV-N790W• Främre högtalare (2)• Surroundhögtalare (2)• Mitthögtalare (1)•Subwoofer (1)• FM-antennsladd (1)• Fjärrkontroll (1)• R6-batterier (stor

11SERegister över delar och kontrollerMer information finns på de sidor som anges inom parentes.A Skivfack (sidan 27)B Frontpanelens teckenfönsterC (

12SEOm indikationerna i frontpanelens teckenfönsterA Tänds när repeterad uppspelning är aktiverad.B Tänds när stereoljud tas emot. (Endast radio)C Tän

13SEA "/1 (ström)B LINK/STANDBY-indikator(sidan 23)Du kan kontrollera status för den trådlösa överföringen mellan huvudenheten och surroundförstä

14SEKnapparna nummer 5, AUDIO, 2 + och N har en upphöjd punkt som kan kännas med fingret. Använd punkten som referens när du använder fjärrkontrollen.

15SEF Uppspelningsknappar Se Uppspelning (sidan 27). ./> (föregående/nästa)Hoppa till föregående/nästa kapitel, spår eller fil.m/M (snabbt/långsamt

16SEKomma igångSteg 1: Installera systemetInstallera systemet med hjälp av illustrationen nedan.A Främre högtalare (L (vänster))B Främre högtalare (R

17SEKomma igångSteg 2: Ansluta systemetAnslut inte enhetens och surroundförstärkarens nätströmskablar till ett nätuttag innan alla övriga anslutningar

18SEKomma igångVälj en av följande anslutningsmetoder utifrån ingångarna på tv:n.Videoanslutningar1)HDMI-höghastighetskabel2)Om TV:ns HDMI IN-uttag är

19SEKomma igångAnslut systemet, de övriga komponenterna och TV:n enligt följande.* Du behöver inte göra den här anslutningen för anslutning A (HDMI-an

2SEInstallera inte enheten i ett inneslutet utrymme som en bokhylla eller ett skåp.Täck inte över ventilationsöppningar på apparaten med tidningar, du

20SEKomma igångNär du gör anslutning ADen här anslutningen kan skicka både video- och ljudsignaler.Obs!• Videosignaler från HDMI (IN 1/2)-uttagen skic

21SEKomma igångObs!• Kontrollera att FM-antennsladden är helt utdragen.• När du har kopplat in FM-antennsladden ska den ligga så vågrätt som möjligt.T

22SEKomma igång* SSID (Service Set Identifier) är ett namn som identifierar ett specifikt trådlöst nätverk.** Du måste kontrollera inställningarna för

23SEKomma igång5 Anslut surroundförstärkarens nätströmskabel.När trådlös överföring har aktiverats blir LINK/STANDBY-indikatorn grön.Läs Trådlöst ljud

24SEKomma igångSteg 5: Utföra enkel inställningFölj stegen nedan för att göra grundinställningar och nätverksinställningar för systemet.Vilka inställn

25SEKomma igångSteg 6: Välja källaDu kan välja uppspelningskälla.Tryck flera gånger på FUNCTION tills önskad funktion visas i frontpanelens teckenföns

26SEKomma igångTips!• Om du ställer in ljudläget till [Auto] och spelar upp Internetinnehåll från Berlin Philharmonic, går systemet in i läget BERLIN

Uppspelning27SESpela en skivaInformation om spelbara skivor finns på Spelbara skivor (sidan 58).1 Ställ om ingångsväljaren på TV:n så att signalen frå

28SEDu kan kontrollera uppspelningsinformationen genom att trycka på DISPLAY.Den information som visas skiljer sig beroende på skivans typ och systeme

Uppspelning29SESå här använder du en iPod/iPhone via systemet1 (För modeller i Europa och Australien)Anslut dockan för iPod/iPhone till USB 1-porten

3SEKundmeddelande: Följande information gäller enbart för utrustning såld i länder som tillämpar EU-direktiven.Tillverkaren av denna produkt är Sony C

30SESpela via ett nätverkSony Entertainment Network fungerar som en portal som levererar valt internetinnehåll samt ett urval av underhållning på begä

Uppspelning31SESå här spelar du upp filer som lagras på en DLNA-server via systemet (DLNA-spelare)Välj DLNA-serverikonen från [Video], [Musik] eller

32SEObs!• Om innehåll som inte är kompatibelt med funktionen PARTY STREAMING spelas upp stänger systemet PARTY automatiskt.Så här använder du systemet

Uppspelning33SEEndast [Video][Lämna PARTY] Lämnar ett party i vilket systemet deltar. Funktionen PARTY STREAMING fortsätter bland andra deltagande enh

34SEEndast [Musik]Endast [Foto]Om ljudet inte överensstämmer med bilderna på TV-skärmen kan du justera fördröjningen mellan bild och ljud.Inställnings

Ljudjusteringar35SESEVälja ljudformat, ljudspår på flera språk eller kanal När du spelar upp en BD/DVD VIDEO-skiva som spelats in med flera ljudformat

36SELyssna på radio1 Tryck flera gånger på FUNCTION tills FM visas i frontpanelens teckenfönster.2 Välj radiostation.Automatisk inställningTryck på oc

Radiomottagare37SEAnvända RDS (Radio Data System)(Gäller endast modeller för Europa)RDS (Radio Data System) är en sändningstjänst som gör det möjligt

38SEAnvända funktionen Kontroll för HDMI för BRAVIA SyncDen här funktionen är endast tillgänglig på TV-apparater med funktionen BRAVIA Sync.Genom att

Andra åtgärder39SE1 Tryck på HOME.Startmenyn visas på TV-skärmen.2 Tryck på C/c för att välja [Inställn.].3 Tryck på X/x för att välja [Ljudinställn

4SE• Det här systemet använder High-Definition Multimedia Interface-teknik (HDMI™).HDMI, HDMI-logotypen och High-Definition Multimedia Interface är va

40SEx [Nivå]Du kan justera högtalarnas ljudnivå. Du kan ställa in parametrarna från –6,0 till +6,0 dB. Kontrollera att du ställer in [Testton] på [På]

Andra åtgärder41SEInaktivera knapparna på enheten(Barnlås)Du kan inaktivera knapparna på enheten (förutom ?/1) för att förhindra att de används av mis

42SEVisa webbplatser1 Förbered för Internetanvändning.Anslut systemet till ett nätverk (sidan 21).2 Tryck på HOME.Startmenyn visas på TV-skärmen.3 Try

Andra åtgärder43SEOlika inställningar och funktioner finns tillgängliga genom att trycka på OPTIONS.Vilka alternativ som är tillgängliga skiljer sig å

44SE5 Tryck på X/x för att välja [Secure link] och tryck sedan på .6 Tryck på X/x för att välja [På] och tryck sedan på .7 Tryck på SECURE LINK på s

Inställningar och justeringar45SEAnvända inställningsmenynDu kan göra olika justeringar för funktioner som t.ex. bild och ljud.Standardinställningarna

46SEx [TV-skärmsinställning för 3D]Ställer in bildstorleken på din 3D-kompatibla TV.Obs!• Den här inställningen gäller inte 3D-video från HDMI (IN 1)-

Inställningar och justeringar47SEx [Pausläge] (endast BD/DVD VIDEO/DVD-R/DVD-RW)[Auto]: Bilden, inklusive föremål som rör sig dynamiskt, sänds ut utan

48SE[BD/DVD-uppspelningsinställningar]x [BD-/DVD-menyspråk]Du kan välja standardmenyspråk för BD-ROM-skivor och DVD VIDEO-skivor.När du väljer [Välj s

Inställningar och justeringar49SE[Systeminställningar]x [OSD-språk]Du kan välja språk för systemets skärmtext.x [Trådlös ljudanslutning]Du kan göra yt

5SE•DLNA®, logotypen DLNA och DLNA CERTIFIED™ är varumärken, tjänstemärken eller certifieringsmärken som tillhör Digital Living Network Alliance.• Web

50SEx [Skärmsläckare][På]: Aktiverar skärmsläckarfunktionen.[Av]: Av.x [Meddelande om mjukvaruuppdat.][På]: Ställer in systemet så att du får informat

Inställningar och justeringar51SEx [Party-autostart][På]: Startar ett PARTY eller ansluter till ett befintligt PARTY på begäran från en nätverksenhet

52SEFörsiktighetsåtgärderOm säkerhet• Ställ inte vätskefyllda föremål, t.ex. en vas, på systemet och placera inte systemet i närheten av vatten, t.ex.

Ytterligare information53SENär du ska flytta systemet• Innan du flyttar systemet kontrollerar du att det inte sitter någon skiva i det och tar bort nä

54SEFelsökningOm du får något av följande problem med systemet kan du använda denna felsökningsguide för att försöka lösa det innan du lämnar in syste

Ytterligare information55SEIngen bild visas när upplösningen för video som valts i [Bildutmatningsformat] är felaktig.t Tryck på och håll ned N och VO

56SELjudet hörs bara från mitthögtalaren.t Beroende på vilken skiva du spelar kanske ljudet bara kommer från mitthögtalaren.Inget eller bara ett svagt

Ytterligare information57SEFilnamn visas inte på rätt sätt.t Systemet kan endast visa teckenformat som överensstämmer med ISO 8859-1. Övriga teckenfor

58SEDet går inte att ansluta datorn till Internet efter det att du har utfört [Wi-Fi Protected Setup (WPS)].t Routerns trådlösa inställningar kan ändr

Ytterligare information59SEOm uppspelning av en BD/DVD-skivaProgramvarutillverkaren kan avsiktligen ha ställt in vissa uppspelningsfunktioner på en BD

6SEOm de här användar-instruktionerna• Användarinstruktionerna beskriver fjärrkontrollens reglage. Du kan också använda kontrollerna på enheten om de

60SEObs!• Vissa filer kanske inte går att spela beroende på format, kodning, inspelningsförhållanden och DLNA-serverns status.• Vissa filer som redige

Ytterligare information61SETekniska dataFörstärkardelUTEFFEKT (märkt)Främre V/Främre H: 78 W + 78 W (vid 3 ohm, 1 kHz, 1 % THD)UTEFFEKT (referens)Främ

62SEMått (cirka) 460 mm × 74 mm × 226 mm (b × h × d) inklusive utskjutande delar460 × 74 × 239 mm (b × h × d) (med den trådlösa tranceivern insatt)460

Ytterligare information63SELista över språkkoderSpråkets stavning överensstämmer med standarden ISO 639: 1988 (E/F)-standard.Barnspärr/områdeskoderAfa

64SEIndexNumeriskt3D 273D-utmatningsinst. 45AA/V SYNC 34Audio Return Channel 49Autom. kalibrering 38, 47Automatisk informationsvisning 49Automatiskt v

65SEUUppdatering 45Uppsp.kanaler för Super Audio CD 48Uppsp.lager för BD-hybridskivor 48Uppsp.lager för Super Audio CD 48Uppspelningsinformation 28USB

Programvaran i det här systemet kan komma att uppdateras. Information om tillgängliga uppdateringar finns på följande webbadress.För kunder i Europa

7SEInnehållsförteckningOm de här användar-instruktionerna... 6Packa upp ...8Register över delar och

8SEPacka uppBDV-N990W• Främre högtalare (2)• Surroundhögtalare (2)• Mitthögtalare (1)•Subwoofer (1)• Högtalarkablar (4, röd/vit/grå/blå)• Underdelssky

9SEBDV-N890W• Främre högtalare (2)• Surroundhögtalare (2)• Mitthögtalare (1)•Subwoofer (1)• Högtalarkablar (2, röd/vit)• Underdelsskydd för högtalare