Sony BDV-L600 User Manual

BDV-L800/BDV-L800M/BDV-L6004-283-481-11(1) (DK-FI-SE)©2011 Sony Corporation(1)Blu-ray Disc/DVDHome Theatre SystemReferencevejledning DKViiteopas FIR

2FIÄlä sijoita laitetta suljettuun tilaan, kuten umpinaiseen kirjahyllyyn tai kaappiin.Älä peitä laitteen tuuletusaukkoja esimerkiksi sanomalehdellä,

3FIHuomautus asiakkaille: seuraavat tiedot koskevat ainoastaan laitteita, joita myydään EU:n direktiivejä noudattavissa maissa.Tämän tuotteen valmista

4FI• BRAVIA on Sony Corporationin tavaramerkki.• AVCHD ja AVCHD-logo ovat Panasonic Corporationin ja Sony Corporationin tavaramerkkejä.• , XMB, ja xro

5FIVarotoimetTurvallisuus• Tulipalon tai sähköiskun vaaran takia järjestelmän päälle ei saa asettaa maljakkoa tai muita nestettä sisältäviä esineitä e

6FIVerkkosovitin• Käytä laitteessa vain sen mukana toimitettua verkkosovitinta (AC-BD100). Muut verkkosovittimet saattavat aiheuttaa toimintahäiriön.•

7FITekniset tiedotVahvistinosioLÄHTÖTEHO (vertailu)Bassokaiutin: 120 W (4 ohmia, 80 Hz)BDV-L800/BDV-L800M:LÄHTÖTEHO (nimellinen)Vasen/oikea etukaiutin

8FIEtukaiutin (SS-TSL600) laitteelle BDV-L600Kaiutinjärjestelmä 2-tiekaiuttimet, 2 elementtiä, bassorefleksiKaiutinelementti Diskantti: 25 mm, kalotti

2SEInstallera inte enheten i ett inneslutet utrymme, såsom en bokhylla eller ett skåp.Täck inte över ventilationsöppningen på apparaten med tidningar,

3SEMeddelande till kunder: Följande information gäller endast för utrustning som sålts i länder där EU-direktiv tillämpas.Tillverkare av den här produ

2DKDu må ikke placere enheden et sted med begrænset plads, f.eks. i en bogreol eller i et skab.For at reducere risikoen for brand må du ikke dække ven

4SE• Musik- och videoidentifieringstekniken och tillhörande data levereras av Gracenote®. Gracenote är industristandard inom musikidentifieringsteknik

5SEFörsiktighetsåtgärderOm säkerhet• Ställ inte vätskefyllda föremål, t.ex. en vas, på systemet och placera inte systemet i närheten av vatten, t.ex.

6SEOm nätadaptern• Använd den medföljande nätadaptern (AC-BD100) för den här spelaren eftersom andra adaptrar kan orsaka fel.• Du får inte demontera e

7SETekniska dataFörstärkardelUTEFFEKT (referens)Subwoofer: 120 W (vid 4 ohm, 80 Hz)BDV-L800/BDV-L800M:UTEFFEKT (märkt)Främre V/Främre H: 85 W + 85 W (

8SEFrämre högtalare (SS-TSL600) för BDV-L600/Högtalarsystem 2-vägs basreflex med 2 drivenheterHögtalarenhet diskant: 25 mm kupoltypFullregister: 50 mm

3DKBemærkning til kunder: Følgende informationer er kun gældende for udstyr, der er solgt i lande, hvor EU-direktiverne gælder.Dette produkt er fremst

4DK• Musik- og videogenkendelses-teknologi og relaterede data leveres af Gracenote®. Gracenote er industristandarden for levering af musikgenkendelses

5DKForholdsreglerOm sikkerhed• Undlad at anbringe genstande med væske, f.eks. en vase, på systemet og placere systemet i nærheden af vand, f.eks. et b

6DKOm vekselstrømsadapter• Brug den medfølgende vekselstrømsadapter (AC-BD100) til denne afspiller, da andre adaptere kan medføre funktionsfejl.• Du m

7DKSpecifikationerForstærkerUDGANGSEFFEKT (reference)Subwoofer: 120 W (ved 4 ohm, 80 Hz)BDV-L800/BDV-L800M:UDGANGSEFFEKT (nominel)Venstre/højre fronth

8DKFronthøjttaler (SS-TSL600) for BDV-L600Højttalersystem 2-vejs 2-driver højttalersystem, basrefleksHøjttalerenhed Tweeter: 25 mm dome-typeFull range