Sony KP-41PZ1B manuals

Sony KP-41PZ1B User Manual (135 pages)

Brand: Sony | Category: Home Theater Systems | Size: 3.93 MB |

German

French

Italian

Table of contents

Projection TV

1

Rétroprojecteur

3

Précautions

4

Table des matières

5

Branchement de l’antenne

9

Sélection de la langue

10

VIDEO TV

11

Verrouillage de chaînes

17

Chaînes inutilisées

18

Réglage de l’image

20

* moins plus

22

Personnel

23

Déconnexion automatique

24

Télétexte

25

Signaux de sortie disponibles

26

Arrière rétroprojecteur

26

Avant rétroprojecteur

26

Informations complémentaires

31

Spécifications

33

Dépannage

34

Rückprojektions

39

Fernseher

39

Zu Ihrer Sicherheit

40

Inhaltsverzeichnis

41

Als erstes - Auf einen Blick

42

Anschluß der Antenne

45

Menüsprache wählen

46

Fernbedienung

47

Die Kindersicherung

53

Einstellen des Bildes

56

Breitbild

57

Einstellen des Tons

58

Anwender

59

61Videotext

61

Videotext

61

Anschluß von anderen Geräten

62

Anschlußmöglichkeiten

65

Die Funktion “AV-Benennung”

66

Optimaler Sichtbereich

67

Das Menüsystem

68

Technische Daten

69

Fehlersuche

70

TV a

71

Retroproiezione

71

AVVERTENZA

72

Procedura iniziale

73

Operazioni avanzate

73

Collegamenti opzionali

73

Allacciamento dell’antenna

77

Accensione dell’apparecchio

77

Selezione della lingua

78

Controllare che

79

Conferma: OK

79

Sintonia automatica della TV

82

Sintonia manuale della TV

83

REGOLAZIONE IMMAGINE

84

Bloccaggio dei programmi

85

Regolazione dell’immagine

88

Allargato

89

Regolazione del suono

90

4 Premere il tasto OK

92

Teletext

93

Area di visione ottimale

99

Informazioni aggiuntive

100

Specifiche

101

Soluzione di problemi

102

Projectie Televisie

103

WAARSCHUWING

104

Inhoudsopgave

105

Overzicht TV-toetsen

106

Basis TV-functies - Overzicht

107

Ingebruikname - Installatie

108

De antenne aansluiten

109

De projectie TV aanzetten

109

Taal kiezen

110

Wilt u de automatische

111

afstemming starten?

111

Bevestigen: OK

111

Programmaposities verwisselen

112

Automatisch programmeren

114

Handmatig programmeren van de

115

TV-zenders vergrendelen

117

Programmaposities overslaan

118

Voorkeur

120

Volbeeld

121

Geluidinstellingen

122

SLEEP TIMER

124

UitSluimertijd

124

Teletekst

125

Extra apparatuur aansluiten

126

Extra apparatuur gebruiken

127

Smartlink

128

Optimaal kijkveld

131

Aanvullende informatie

132

Technische gegevens

133

Problemen oplossen

134

Sony España, S.A

135

More products and manuals for Home Theater Systems Sony

Models	Document Type
BDV-EF1100	User Manual Sony BDV-EF1100 Manuale d'uso, 16 pages
SAVA-27	User Manual Sony SAVA-27 Benutzerhandbuch, 72 pages
KDL-46HX900	User Manual Sony KDL-46HX900 Benutzerhandbuch, 320 pages
SWF-BR100	User Manual Инструкция по эксплуатации Sony SWF-BR100, 132 pages
DAV-X1	User Manual Sony DAV-X1 Benutzerhandbuch, 443 pages
SA-CRW33	User Manual Sony SA-CRW33 Manuale d'uso, 2 pages
KDF-50E2000	User Manual Sony KDF-50E2000 Manual del usuario, 157 pages
KDL-32S2030	User Manual Sony KDL-32S2030 Benutzerhandbuch, 175 pages
KDL-32EX301	User Manual Sony KDL-32EX301 Benutzerhandbuch, 110 pages
KDL-40R480B	User Manual Sony KDL-40R480B Benutzerhandbuch [en] , 204 pages
NSZ-GS7	User Manual Sony NSZ-GS7 Benutzerhandbuch, 2 pages
HT-ST3	User Manual Sony HT-ST3 User Manual, 115 pages
VPL-HW55ES	User Manual Sony VPL-HW55ES Manuale d'uso, 82 pages
KDL-26U2000	User Manual Sony KDL-26U2000 Benutzerhandbuch, 104 pages
KDL-55EX720	User Manual Sony KDL-55EX720 Manuale d'uso, 44 pages
KDL-32EX508	User Manual Sony KDL-32EX508 Benutzerhandbuch, 122 pages
KDL-40W5840	User Manual Sony KDL-40W5840 Manuale d'uso, 130 pages
KDL-42EX443	User Manual Sony KDL-42EX443 Benutzerhandbuch [en] [ru] [es] [pl] , 208 pages
SA-W10	User Manual Sony SA-W10 Benutzerhandbuch, 81 pages
VPL-PS10	User Manual Sony VPL-PS10 Benutzerhandbuch, 84 pages

Sony devices