Sony DVP-SR100 User Manual download pdf (Page 28)

28

Programações e ajustes

Utilizar o ecrã de

configuração

Utilizando o ecrã de configuração pode fazer

vários ajustes nas opções, por exemplo, de

som e imagem. Também pode, por exemplo,

programar o idioma das legendas e do ecrã de

configuração.

Para obter mais informações sobre cada

opção do ecrã de configuração, consulte as

páginas 28 a 32.

b

As programações de reprodução memorizadas no

disco têm prioridade sobre as do ecrã de

configuração e pode acontecer que nem todas as

funções descritas funcionem.

1 Carregue em DISPLAY com o leitor

no modo de paragem.

Aparece o menu de controlo.

2

Carregue em

X

/

x

para seleccionar

(CONFIGURAR) e depois

carregue em ENTER.

Aparecem as opções de

“CONFIGURAR”.

• RÁPIDA: efectua os ajustes básicos

(página 13).

• PERSONALIZADA: efectua vários

ajustes.

• REINICIAR: repõe todas as definições

explicadas nas páginas 28 a 32.

3 Carregue em X/x para

seleccionar “PERSONALIZADA” e

depois carregue em ENTER.

Aparece o ecrã de configuração.

Selecciona a categoria de configuração e

ajusta cada item seguindo as instruções

das páginas 28 a 32.

SELECÇÃO IDIOMA

A opção “SELECÇÃO IDIOMA” permite

programar vários idiomas para o OSD ou para

a banda sonora.

Seleccione “SELECÇÃO IDIOMA” no Ecrã

de Configuração.

◆ Opções Menu

Muda o idioma do ecrã.

◆ MENU (só DVD VIDEO)

Pode seleccionar o idioma desejado para o

menu do disco.

◆ AUDIO (só DVD VIDEO)

Muda o idioma da faixa de som.

Se seleccionar “ORIGINAL”, escolhe o

idioma prioritário do disco.

◆ LEGENDA (só DVD VIDEO)

Muda o idioma das legendas gravadas no

DVD VIDEO.

Ao seleccionar “IDIOMA AUDIO”, o idioma

das legendas muda de acordo com o idioma

que seleccionou para a banda sonora.

z

Se seleccionar “OUTROS t” em “MENU”,

“LEGENDA” ou “AUDIO”, utilize os botões

numéricos para seleccionar e introduzir um código

de idioma da “Lista de códigos de idioma” na

página 39.

b

Se escolher um idioma em “MENU”, “LEGENDA”

ou “AUDIO” que não esteja gravado num DVD

VIDEO, é seleccionado automaticamente um dos

idiomas gravados.

SELECÇÃO IDIOMA

OPÇÕES MENU:

MENU:

AUDIO:

LEGENDA :

PORTUGUÊS

PORTUGUÊS

ORIGINAL

PORTUGUÊS

1 2 ... 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 ... 43 44

Comments to this Manuals

No comments