Sony DCR-TRV60E User Manual download pdf (Page 189)

189

Anzeigen von Bildern mit dem Computer / Beelden op de computer bekijken

U moet het USB-stuurprogramma

installeren voordat u de camcorder aansluit

op een computer. Sluit u de camcorder

eerst aan op de computer, dan kunt u het

USB-stuurprogramma niet correct

installeren.

Bij aansluiting van de camcorder op

een computer met USB-poort

U moet een USB-stuurprogramma installeren

op de computer als u de camcorder wilt

aansluiten op de USB-poort van de computer.

Het USB-stuurprogramma staat op de

bijgeleverde CD-ROM, samen met de software

die nodig is voor het weergeven van beelden.

Als u de camcorder en de computer verbindt met

de USB-kabel, kunt u beelden live vanaf de

camcorder en beelden op een band bekijken op

een computer (USB Streaming functie).

Als u beelden downloadt van de camcorder naar

de computer, kunt u deze verwerken en

bewerken met de beeldbewerkingssoftware en

deze toevoegen aan e-mailberichten.

U kunt beelden op de "Memory Stick" bekijken

op de computer.

Aanbevolen computeromgeving

bij aansluiting met de USB-kabel

en bij het bekijken van beelden

op de band met de computer

Besturingssysteem:

Microsoft Windows 98SE, Windows Me,

Windows 2000 Professional, Windows XP Home

Edition of Windows XP Professional

Standaardinstallatie is vereist.

De werking kan echter niet worden

gegarandeerd als de bovenstaande omgeving een

bijgewerkt besturingssysteem is.

U kunt geen geluid horen als Windows 98 wordt

uitgevoerd op de computer, maar stilstaande

beelden kunnen wel worden gelezen.

De camcorder op een computer

aansluiten met de USB-kabel

(Voor Windows-gebruikers)

Installieren Sie den USB-Treiber vollständig,

bevor Sie den Camcorder an einen

Computer anschließen. Wenn Sie den

Camcorder vorher an einen Computer

anschließen, lässt sich der USB-Treiber nicht

korrekt installieren.

Wenn Sie den Computer über den

USB-Anschluss anschließen

Sie müssen einen USB-Treiber auf dem

Computer installieren, damit Sie den Camcorder

an den USB-Anschluss des Computers

anschließen können. Der USB-Treiber ist

zusammen mit der Anwendungssoftware für die

Bildanzeige auf der mitgelieferten CD-ROM

enthalten.

Wenn Sie den Camcorder und den Computer

über das USB-Kabel verbinden, können Sie Live-

Bilder vom Camcorder und auf Band

aufgezeichnete Bilder am Computer anzeigen

lassen (USB-Streaming-Funktion).

Wenn Sie Bilder vom Camcorder auf den

Computer herunterladen, können Sie sie darüber

hinaus mit einer Bildverarbeitungssoftware ver-

oder bearbeiten und an E-Mails anhängen.

Sie können auf einem „Memory Stick“

aufgezeichnete Bilder am Computer anzeigen

lassen.

Empfohlene Computer-

Betriebsumgebung beim Anschließen

über das USB-Kabel und Anzeigen

von Bildern auf Band am Computer

Betriebssystem:

Microsoft Windows 98SE, Windows Me,

Windows 2000 Professional, Windows XP Home

Edition oder Windows XP Professional

Die Standardinstallation ist erforderlich.

Der Betrieb kann nicht gewährleistet werden,

wenn es sich bei der Umgebung oben um ein

aufgerüstetes Betriebssystem handelt.

Wenn Ihr Computer unter Windows 98 läuft,

können Sie den Ton nicht hören, aber die

Standbilder können eingelesen werden.

Anschließen des Camcorders

an einen Computer über ein

USB-Kabel

(für Benutzer von Windows)

1 2 ... 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 ... 303 304

Comments to this Manuals

No comments