Sony DCR-TRV33E User Manual Page 122

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print
  • Page
    / 320
  • Table of contents
  • BOOKMARKS
  • Rated. / 5. Based on customer reviews
Page view 121
122
Optagelse af video- eller
tv-programmer (kun DCR-
TRV19E/TRV22E/TRV33E)
Vastaanotto/toisto/
Modtager/afspiller
Du kan optage et bånd fra en anden
videobåndoptager eller et tv-program fra et tv
med video/audio-udgange. Anvend
camcorderen som afspiller. Du kan tilslutte et
A/V-tilslutningskabel (medfølger) (kun DCR-
TRV22E/TRV33E) eller et i.LINK-kabel
(medfølger ikke).
Hvis du tilslutter med i.LINK-kablet
(medfølger ikke), overføres der video- og
lydsignaler i digital form, så du kan foretage
redigering af høj kvalitet.
Tilslutning af en
videobåndoptager eller et tv
Med A/V-tilslutningskablet (kun
DCR-TRV22E/TRV33E)
Video- tai televisio-ohjelmien
nauhoittaminen (vain DCR-
TRV19E/TRV22E/TRV33E)
Voit nauhoittaa nauhalle toisesta
kuvanauhurista tai televisiosta tulevan
ohjelman, jos toisessa laitteessa on video- ja
audiolähtöliitännät. Käytä videokameraa
nauhoittavana laitteena. Voit liittää laitteet
joko A/V-liitäntäkaapelilla (vakiovaruste)
(vain DCR-TRV22E/TRV33E) tai i.LINK-
kaapelilla (lisävaruste).
Jos liität laitteet i.LINK-kaapelilla (lisävaruste),
video- ja äänisignaalit siirtyvät digitaalisina,
mikä mahdollistaa erittäin laadukkaan
editoinnin.
Kuvanauhurin tai television
liittäminen
Liittäminen A/V-liitäntäkaapelilla
(vain DCR-TRV22E/TRV33E)
S VIDEO
AUDIO/
VIDEO
S VIDEO
VIDEO
AUDIO
OUT
TV
Valkoinen/Hvid
Punainen/Rød
A/V-liitäntäkaapeli (vakiovaruste)/
A/V-tilslutningskabel (medfølger)
Keltainen/Gul
: Signaalin kulkusuunta/Signalretning
VCR
Tallennus/
Optager
Page view 121
1 2 ... 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 ... 319 320

Comments to this Manuals

No comments