45
Registrazione
– Operazioni basilari
Βασικέσ λειτουργίεσ εγγραφήσ
Registrazione di immagini
Durante l’uso di Super NightShot o Colour
Slow Shutter
La velocità dell’otturatore viene regolata
automaticamente a seconda della luminosità. A
questo punto, il movimento delle immagini in
movimento può rallentare.
Quando l’interruttore POWER è regolato su
MEMORY (tranne DCR-TRV16E/TRV116E), non
è possibile usare le seguenti funzioni:
–Super NightShot
–Colour Slow Shutter
Luce NightShot
I raggi emessi dalla luce NightShot sono
infrarossi e quindi invisibili. La distanza di
ripresa massima con la luce NightShot è di circa
3 m.
Nell’oscurità totale
Colour Slow Shutter può non funzionare
normalmente.
Registrazione con timer
automatico
– Tranne DCR-TRV16E/TRV116E
La registrazione con il timer automatico inizia
automaticamente dopo 10 secondi. Si può usare
anche il telecomando per questa operazione.
(1)In modo di attesa, premere MENU, quindi
selezionare SELFTIMER in con la
manopola SEL/PUSH EXEC (p. 234).
(2)Girare la manopola SEL/PUSH EXEC per
selezionare ON, quindi premere la manopola.
(3)Premere MENU per far scomparire le
impostazioni di menu.
L’indicatore (timer automatico) appare
sullo schermo.
(4)Premere START/STOP.
Il timer automatico inizia un conto alla
rovescia da 10 con un segnale acustico. Negli
ultimi due secondi del conteggio, il segnale
acustico diventa più rapido e quindi la
registrazione inizia automaticamente.
Κατά τη χρήση Super NightShot ή Colour Slow
Shutter
Η ταχύτητα κλείστρου ρυθµίζεται αυτµατα,
ανάλογα µε τη φωτειντητα. Εκείνη τη στιγµή
η κίνηση τησ κινούµενων εικνων µπορεί να
επιβραδυνθεί.
ταν ο διακπτησ POWER βρίσκεται στη θέση
MEMORY (εκτσ των µοντέλων DCR-TRV16E/
TRV116E) δεν µπορείτε να χρησιµοποιήσετε
τισ εξήσ λειτουργίεσ:
– Super NightShot
– Colour Slow Shutter
NightShot Light
Οι ακτίνεσ του NightShot Light είναι
υπέρυθρεσ και εποµένωσ αρατεσ. Η µέγιστη
απσταση µαγνητοσκπησησ κατά τη χρήση
του NightShot Light είναι περίπου 3 µέτρα.
Σε απλυτο σκοτάδι
Η λειτουργία Colour Slow Shutter µπορεί να
µην ενεργοποιηθεί κανονικά.
Εγγραφή µε χρονοδιακπτη
– Eκτσ των µοντέλων DCR-TRV16E/
TRV116E
Η εγγραφή µε το χρονοδιακπτη αρχίζει
αυτµατα µέσα σε 10 δευτερλεπτα. Επίσησ,
µπορείτε να χρησιµοποιήσετε το
τηλεχειριστήριο γι’ αυτή τη λειτουργία.
(1)Στη λειτουργία αναµονήσ, πιέστε MENU και
επιλέξτε SELFTIMER στο
µε το
χειριστήριο επιλογήσ SEL/PUSH EXEC (σελ.
243).
(2)Περιστρέψτε το χειριστήριο επιλογήσ SEL/
PUSH EXEC για να επιλέξετε το ΟΝ και
µετά πιέστε το χειριστήριο επιλογήσ.
(3)Πιέστε το MENU για να εξαφανιστούν οι
ρυθµίσεισ µενού.
Η ένδειξη
(χρονοδιακπτη) εµφανίζεται
στην οθνη.
(4)Πιέστε το πλήκτρο START/STOP.
Ο χρονοδιακπτησ αρχίζει την αντίστροφη
µέτρηση απ το 10 µε ένα βµβο. Στα δύο
τελευταία δευτερλεπτα τησ αντίστροφησ
µέτρησησ, ο βµβοσ γίνεται πιο γρήγοροσ
και µετά η αρχίζει αυτµατα η εγγραφή.
Εγγραφή εικνασ
2
CAMERA SET
SELFTIMER
D ZOOM
PHOTO REC
16
:
9WIDE
STEADYSHOT
FRAME REC
INT. REC
RETURN
OFF
ON
[
MENU
]
:
END
1,5 MENU
START/STOP
6 START/STOP
Comments to this Manuals