Sony CCD-TRV208E User Manual Page 103
- Page / 132
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
103
Información adicional Informações adicionais
Selección del tipo de
videocasete
En la videocámara es posible utilizar tanto
videocasetes Hi8 como 8 mm estándar .
Con los videocasetes Hi8 , la grabación y la
reproducción se llevan realizan en sistema
Hi8 . Con videocasetes 8 mm estándar , la
grabación y reproducción se realizan en sistema 8
mm estándar .
Si reproduce en su videocámara una cinta
grabada con otra videograbadora, el modo de
reproducción se seleccionará automáticamente de
acuerdo con el formato en el que haya sido
grabada la cinta.
Este sistema Hi8 es una extensión del
sistema de 8 mm estándar , y fue desarrollado
para ofrecer imágenes de mejor calidad.
Usted no podrá reproducir correctamente una
cinta grabada en el sistema Hi8 utilizando
videograbadoras/videocámaras que no sean
Hi8.
es una marca registrada.
es una marca registrada.
Cuando reproduzca
El modo de reproducción (SP/LP) y sistema Hi8
o 8 mm estándar se seleccionará
automáticamente de acuerdo con el formato en el
que haya sido grabada la cinta. Sin embargo la
calidad de la imagen grabada en el modo LP no
será tan buena como en el modo SP.
Videocasetes de 8 mm del extranjero
Como los sistemas de color de televisión difieren
de país a país, no podrá reproducir cintas
grabadas en el extranjero. Con respecto al sistema
de color de televisión utilizado en países
extranjeros, consulte “Utilización de su
videocámara en el extranjero” (pág. 107).
Selecção dos tipos de cassete
Pode utilizar cassetes de vídeo Hi8 e de 8
mm standard na câmara de vídeo. Se utilizar
uma cassete de vídeo Hi8 , a gravação e a
reprodução são efectuadas no sistema Hi8 .
Se utilizar uma cassete de vídeo de 8 mm
standard, a gravação e a reprodução são
efectuadas no sistema de 8 mm standard .
Se reproduzir na câmara de vídeo uma cassete
gravada noutro videogravador, o modo de
reprodução é automaticamente seleccionado, de
acordo com o formato em que a cassete foi
gravada.
Este sistema Hi8 é uma extensão do sistema
8 mm padrão, e foi desenvolvido para
produzir imagens de qualidade superiore.
Não é possível reproduzir uma fita gravada no
sistema Hi8 correctamente em
videogravadores/leitores que não sejam
videogravadores/leitores Hi8.
é uma marca comercial.
é uma marca comercial.
Na reprodução
A velocidade de reprodução (SP/LP) e o sistema
Hi8 ou 8 mm padrão, são seleccionados
automaticamente, de acordo com o formato no
qual a fita foi gravada. A qualidade da imagem
gravada na velocidade LP, não será tão boa
quanto a da gravada na velocidade SP.
Materiais de vídeo 8 mm
estrangeiros
Visto que os sistemas de cores de televisor
diferem de país para país, pode não ser possível
reproduzir cassetes gravadas com sistemas de
outros países. Consulte «Utilização da câmara de
vídeo no estrangeiro» (pág. 107) para verificar os
sistemas de cores de TV usados em países
estrangeiros.
— Informações adicionais —
Sobre cassetes de
vídeo
— Información adicional —
Acerca de los
videocasetes
- Video Camera 1
- Recorder 1
- ¡Bienvenido! 2
- Bem-vindo! 2
- Características principales 4
- Características principais 5
- Tabla de contenido 6
- Guía de inicio rápido 8
- Guia de Início Rápido 10
- Utilización de este 12
- Utilização deste manual 12
- Comprobación de los 14
- Verificação dos 14
- Instalación de la batería 15
- Após a recarga da bateria 17
- Tiempo de carga 18
- /Tempo de carregamento 18
- Paso 2 Ajuste de la 22
- Passo 2 Acerto da 22
- Paso 3 Inserción de un 24
- Passo 3 Inserção de 24
- Gravação de uma imagem 26
- Grabación de imágenes 26
- Ajuste do ecrã LCD 28
- [d][c][e] 32
- Grabación – Operaciones b 33
- Gravação – Básicos 33
- Filmar no escuro – NightShot 34
- – NightShot 34
- Comprobación de la 37
- Verificação da gravação 37
- – END SEARCH 37
- Reprodução de uma 38
- Reproducción de una 38
- Diversos modos de 40
- Reproducción de una cinta 40
- Reprodução de uma cassete 40
- Os vários modos de reprodução 40
- Reproducci 41
- Si su te 42
- Utilización del modo 44
- Utilização do modo 44
- Utilização da função 46
- Utilización de la función 46
- Utilização da função de fusão 47
- Utilización de la función de 47
- – Efeito de imagem 50
- – Efectos de imagen 50
- PROGRAM AE 51
- Ajuste manual da 54
- Ajuste manual de la 54
- Focagem manual 55
- Enfoque manual 55
- Sobreposição de um 57
- Superposición de un 57
- Sobreposição de um título 58
- Superposición de un título 58
- Criação de títulos 60
- Confección de sus 60
- Utilización de la 62
- Utilização da luz 62
- Reemplazo de la bombilla 64
- Utilización de la lámpara 64
- Substituição da lâmpada 64
- Utilização da luz incorporada 64
- PRECAUCIONES 65
- CUIDADOS 65
- Copia de una cinta 66
- Duplicação de uma 66
- Edición Montagem 67
- – Copia fácil 68
- Copiar uma cassete facilmente 68
- – Duplicação simples 68
- EASY DUBBING 69
- 30 s 30 s 74
- Alteração das 77
- Cambio de los ajustes 77
- Alteração das programações do 78
- Interruptor 80
- En el modo de grabación 89
- En los modos de reproducción 90
- Pantalla de autodiagnóstico 93
- Indicadores de advertencia 94
- Mensajes de advertencia 95
- No modo de gravação 96
- Nos modos de reprodução 97
- Indicação de auto-diagnóstico 100
- Português 100
- Indicadores de advertência 101
- Mensagens de aviso 102
- Sobre cassetes de 103
- Acerca de los 103
- Acerca de la batería 105
- “InfoLITHIUM” 105
- Sobre a bateria 105
- «InfoLITHIUM» 105
- Sobre a bateria «InfoLITHIUM» 106
- Utilização da câmara de 107
- Utilización de su 107
- Condensação de humidade 108
- Condensación de humedad 108
- Información sobre el 110
- Operación de la videocámara 112
- Especificaciones 117
- Especificações 118
- Identificação das 119
- Identificación de 119
- Identificação das peças e dos 120
- Identificación de partes y 120
- – CCD-TRV107E/TRV208E/TRV408E 124
- – Só nos modelos CCD-TRV107E/ 124
- TRV208E/TRV408E 124
- Ecrã LCD e visor electrónico 126
- Visualizador/Mostrador 126
- Índice alfabético 128
- Índice remissivo 129
- *307231541* 132
Related products and manuals for Camcorders Sony CCD-TRV208E
Camcorders Sony HDR-XR106E User Manual
(253 pages)
(253 pages)
Camcorders Sony DCR-PC109E User Manual
(149 pages)
Camcorders Sony DCR-SR210E User Manual
(100 pages)
(100 pages)
Camcorders Sony DCR-TRV820E User Manual
(212 pages)
(212 pages)
Camcorders Sony NEX-VG30EH User Manual
(307 pages)
(307 pages)
Camcorders Sony DCR-TRV130E User Manual
(140 pages)
(140 pages)
Camcorders Sony DCR-PC101E User Manual
(316 pages)
(316 pages)
Camcorders Sony NEX-3N User Manual
(201 pages)
(201 pages)
Camcorders Sony DCR-HC37E User Manual
(76 pages)
Camcorders Sony CCD-TR515E User Manual
(104 pages)
(104 pages)
Camcorders Sony HDR-CX11E User Manual
(104 pages)
(104 pages)
Camcorders Sony DSC-P120 User Manual
(128 pages)
(128 pages)
Camcorders Sony DSC-R1 User Manual
(291 pages)
(291 pages)
Camcorders Sony DSC-P50 User Manual
(184 pages)
(184 pages)
Camcorders Sony CCD-TRV77E User Manual
(128 pages)
(128 pages)
Camcorders Sony CCD-TRV35E User Manual
(108 pages)
(108 pages)
Camcorders Sony SLT-A99V User Manual
(104 pages)
(104 pages)
Camcorders Sony DSC-S40 User Manual
(2 pages)
Camcorders Sony HDR-TG7VE User Manual
(131 pages)
(131 pages)
Camcorders Sony DCR-HC19E User Manual
(92 pages)
(92 pages)
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 3.571 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals