Sony ICD-PX440 User Manual download pdf

IC Recorder

Stručný návod k obsluze

4-534-066-21(1)

ICD-PX440

VAROVÁNÍ

Nevystavujte baterie (sadu baterií nebo přiložené baterie) na delší dobu nadměrnému teplu, například sluečnímu

záření, ohni a apod.

UPOZORNĚNÍ

Pokud baterii nahradíte baterií nesprávného typu, hrozí riziko výbuchu.

Použité baterie likvidujte dle pokynů.

Poznámka pro zákazníky: následující údaje platí jen pro zařízení prodávané v zemích, ve kterých platí

direktivy Evropské unie.

Výrobce: Sony Corporation, 1-7-1 Konan Minato-ku Tokyo, 108-0075 Japonsko

Pro technické požadavky dle směrnic EU: Sony Deutschland GmbH, Hedelfinger Strasse 61, 70327 Stuttgart, SRN

Abyste zabránili případnému poškození sluchu, neposlouchejte hudbu při vysokých stupních hlasitosti

po delší dobu.

Upozornění

Akumulátor

ˎ IC rekordér (1)

ˎ Alkalická baterie LR03 (velikosti

AAA) (2)

ˎ Stručný návod k obsluze

ˎ Aplikační software, Sound

Organizer (instalační soubor

uložený ve vestavěné paměti

umožňuje instalaci do počítače.)

ˎ Příručka (soubor ve formátu

HTML uložený ve vestavěné

paměti lze snadno zkopírovat

do počítače.)

Zkontrolujte dodané položky.

ˎ Elektretový kondenzátorový

mikrofon ECM-CS3

ˎ Akumulátorová baterie

NH-AAA-B2EN, NH-AAA-B2KN

ˎ Síťový adaptér USB AC-U50AG

ˎ Kompaktní nabíječka a 2 kusy

kvalitních univerzálních baterií

velikosti AAA BCG-34HS2KAN,

BCG-34HW2KAN

Volitelné příslušenství

Děkujeme za zakoupení nového IC rekordéru Sony!

Tento stručný návod k obsluze vám poskytne pokyny k základním operacím s IC rekordérem.

Pozorně si přečtěte obsah publikace. Věříme, že nový IC rekordér Sony vám bude dobře sloužit.

Seznamte se s obsluhou IC rekordéru Použití počítače

Instalace příručky dopočítače

Nainstalujete-li zvestavěné paměti IC rekordéru dopočítače příručku, můžete vyhledávat podrobné popisy

činností a možná řešení pro případy výskytu chyb.

 Přesuňte páčku pro vysunutí USB na zadní straně IC rekordéru a zasuňte konektor USB do portu

USB spuštěného počítače.

 V systému Windows: Klepněte na ikonu [Počítač] (nebo [Tento počítač]) a poklepejte na položku

[IC RECORDER]  [FOR WINDOWS].

V systému Mac: Na ploše poklepejte na položku [IC RECORDER].

 Nainstalujte příručku.

V systému Windows: Poklepejte na soubor [Help_Guide_Installer] (nebo [Help_Guide_Installer.exe]).

V systému Mac: Poklepejte na položku [Help_Guide_Installer_for_mac.app]. (verze 10.5.8 nebo novější)

Pokračujte v instalaci podle pokynů zobrazených na obrazovce.

 Po dokončení instalace poklepejte na ikonu [Help_Guide_icdp44_ce.htm] umístěnou na ploše v

systému Windows (nebo v aplikaci Finder systému Mac).

Otevře se příručka.

Příručku je rovněž možné zobrazit nanásledující webové stránce podpory zákazníků IC rekordérů

společnosti Sony:

http://rd1.sony.net/help/icd/p44/ce/

Kopírování souborů zIC rekordéru dopočítače

Soubory a složky z IC rekordéru můžete kopírovat do počítače, kde se uloží.

 Připojte IC rekordér k počítači.

 Zkopírujte soubory nebo složky, které chcete přenést dopočítače.

Složky a soubory, které chcete zkopírovat z umístění „IC RECORDER“ nebo „MEMORY CARD“, přetáhněte na

místní disk počítače.

Kopírování souboru nebo složky (přetažením)

IC RECORDER nebo

MEMORY CARD

Počítač

 Klepněte a přidržte,

 přetáhněte

 a pusťte.

 Odpojte IC rekordér od počítače.

Instalace softwaru Sound Organizer

Nainstalujte software Sound Organizer do počítače.



Poznámka

Software Sound Organizer je kompatibilní pouze s počítači Windows. Není kompatibilní se systémy Mac.

¼ Při instalaci softwaru Sound Organizer se přihlaste k účtu s oprávněními správce.

 Přesuňte páčku pro vysunutí USB na zadní straně IC rekordéru a zasuňte konektor USB do portu

USB spuštěného počítače.

Pokud nelze připojit IC rekordér přímo k počítači, za určitý poplatek je kdispozici samostatný kabel USB

PC-U004, který zajistí připojení.

Chcete-li podrobnější informace, obraťte se na nejbližšího prodejce společnosti Sony.

Také můžete použít rozbočovač USB s vlastním napájením, pokud je označen logem USB.

 Ujistěte se, zda byl IC rekordér správně rozpoznán.

Při připojování IC rekordéru k počítači se na displeji IC rekordéru zobrazí hlášení „Connecting“.

 Přejděte do nabídky [Start], klepněte na možnost [Počítač] (nebo [Tento počítač]) a potom

poklepejte na položku [IC RECORDER]  [FOR WINDOWS].

 Poklepejte na soubor [SoundOrganizerInstaller_V150] (nebo [SoundOrganizerInstaller_V150.exe]).

Pokračujte podle pokynů zobrazených na obrazovce.

 Nezapomeňte přijmout podmínky licenční smlouvy, vyberte [I accept the terms in the license

agreement], a klepněte na tlačítko [Next].

 Až se zobrazí okno [Setup Type], vyberte možnost [Standard] nebo [Custom] a klepněte na tlačítko

[Next].

Postupujte podle pokynů na obrazovce a jestliže jste zvolili možnost [Custom], upravte nastavení instalace.

 Po zobrazení okna [Ready to Install the Program] klepněte na položku [Install].

Zahájí se instalace.

 Po zobrazení okna [Sound Organizer has been installed successfully.] zaškrtněte možnost [Launch

Sound Organizer Now] a klepněte na tlačítko [Finish].



Poznámka

Podokončení instalace softwaru Sound Organizer bude pravděpodobně třeba restartovat počítač.



Poznámka

Pokud formátujete vestavěnou paměť, budou zní vymazána veškerá data. (Smazány budou rovněž příručka a software

Sound Organizer.)

1. Zapnutí.







Posuňte a zvedněte víčko prostoru pro baterie a s dodržením

správné polarity vložte alkalické baterie LR03 (velikosti AAA).

 Zapněte napájení.

Zamezení náhodným operacím (HOLD)

2. Nastavení data a času.



Stisknutím tlačítka  nebo  nastavte rok (dvě poslední číslice

roku) a potom stiskněte tlačítko (přehrát/uložit). Tento postup

opakujte také při postupném nastavování měsíce, dne, hodiny a

minuty.

¼ Hodiny můžete nastavit později. Podrobné informace najdete v příručce

k IC rekordéru.

3. Volba nabídky jazyka.









Stiskněte tlačítko MENU.

 Stiskněte tlačítko , stisknutím tlačítka  nebo  vyberte

položku a potom stiskněte tlačítko (přehrát/uložit).

 Stisknutím tlačítka  nebo  vyberte položku „Language“ a

potom stiskněte tlačítko (přehrát/uložit).

 Stisknutím tlačítka  nebo  vyberte jazyk, který chcete používat

na displeji, a potom stiskněte tlačítko (přehrát/uložit).

 Stiskněte tlačítko STOP.

4. Záznam.





Indikátor

provozu

 Vestavěné mikrofony

¼ Než začnete používat IC rekordér, ujistěte se, zda jste přesunuli přepínač

HOLD•POWER ON/OFF ke středu, abyste deaktivovali režim HOLD.

 IC rekordér umístěte tak, aby byly vestavěné mikrofony

nasměrovány ke zdroji záznamu.

 Stiskněte tlačítko REC/PAUSE.

Spustí se záznam a indikátor provozu se červeně rozsvítí.

¼ Záznam můžete pozastavit stisknutím tlačítka REC/PAUSE. Obnovení

záznamu provedete opětovným stisknutím tlačítka REC/PAUSE.

 Chcete-li zastavit záznam, stiskněte tlačítko STOP.

Zobrazí se animace „Accessing...“ a záznam se zastaví.

5. Poslech.







Indikátor

provozu

¼ Pokud nevyberete žádný soubor, začne se přehrávat právě zaznamenaný

nebo naposled přehrávaný soubor.

Podrobné informace o vybírání souborů najdete v příručce k IC rekordéru.

 Stiskněte tlačítko (přehrát/uložit).

Spustí se přehrávání a indikátor provozu se zeleně rozsvítí.

 Stisknutím tlačítka VOL –/+ nastavte hlasitost.

 Chcete-li zastavit přehrávání, stiskněte tlačítko STOP.

6. Mazání.







Jakmile je soubor smazán, již ho nelze obnovit.

 Stiskněte tlačítko ERASE.

Na displeji se zobrazí hlášení „Erase?“ a odstraňovaný soubor se pro

potvrzení přehraje.

 Tlačítkem  nebo  vyberte položku „Execute“ a potom

stiskněte tlačítko (přehrát/uložit).

Při odstraňování vybraného souboru se zobrazí hlášení „Erasing...“.

Další funkce

Podrobné informace o těchto dalších funkcích pro záznam, přehrávání a úpravy jsou uvedeny v příručce.

ˎ Výběr scény

ˎ Recording Filter (Filtr záznamu)

ˎ Noise Cut (Odstranění šumu)

ˎ T-MARK (značka stopy)

ˎ DPC (Digital Pitch Control)

ˎ Opakování A-B

ˎ VOR (Voice Operated Recording)

ˎ Easy Search (Snadné hledání)

ˎ Rozdělení

ˎ Editační software Sound Organizer



Poznámka

Některé modely či volitelné příslušenství nemusí být v závislosti na dané zemi či oblasti k dispozici.

Napájení

IC rekordér provozujte pouze při napětí 3,0V nebo

2,4V.

Používejte dvě alkalické baterie LR03 (velikosti AAA)

nebo akumulátorové baterie NH-AAA.

Bezpečnost

Nepoužívejte IC rekordér během řízení automobilu,

při jízdě na kole nebo obsluze motorového vozidla.

Manipulace

ˎ Nenechávejte IC rekordér v blízkosti zdrojů

tepla nebo na místech vystavených přímému

slunečnímu záření, příliš velkému množství prachu

nebo mechanickým nárazům.

ˎ Pokud doIC rekordéru vnikne jakýkoliv pevný

předmět nebo kapalina, vyjměte baterii a před

dalším použitím nechejte IC rekordér zkontrolovat

kvalifikovaným pracovníkem.

Budete-li mít dotazy nebo problémy týkající se

IC rekordéru, kontaktujte nejbližšího prodejce

společnosti Sony.

Bezpečnostní opatření

Kapacita (uživatelsky dostupná kapacita*

)

4 GB (přibl. 3,60 GB = 3865470566 bajtů)

Malá část vestavěné paměti slouží pro správu souborů a není tedy kdispozici pro ukládání dat uživatelem.

Při naformátování vestavěné paměti v IC rekordéru.

Rozměry (Š/V/H) (bez vyčnívajících částí a ovládacích prvků) (JEITA)*

Přibl. 37,2 mm × 113,2 mm × 19,3 mm

Hmotnost (JEITA)*

Přibl. 75g včetně dvou alkalických baterií LR03 (velikosti AAA)

Hodnota změřená podle normy JEITA (Japan Electronics and Information Technology Industries Association)

1 2

Summary of Contents

Page 1 - Stručný návod k obsluze

Page 2 - Hızlı Başlatma Kılavuzu

IC RecorderHızlı Başlatma KılavuzuICD-PX440 ˎ IC kaydedici (1) ˎ LR03 (AAA boyu) alkali pil (2) ˎ Hızlı Başlatma Kılavuzu ˎ Uygulama Programı, Sound

Sony ICD-PX440 User Manual

Browse online or download User Manual for Unknown Sony ICD-PX440. Sony ICD-PX440 Digitální diktafon PX440 řady PX Rychlé nastavení a průvodce spuštěním

Summary of Contents

More documents for Unknown Sony ICD-PX440

Comments to this Manuals

Sony ICD-PX440 User Manual

Browse online or download User Manual for Unknown Sony ICD-PX440. Sony ICD-PX440 Digitální diktafon PX440 řady PX Rychlé nastavení a průvodce spuštěním

Summary of Contents

More documents for Unknown Sony ICD-PX440

Comments to this Manuals

Related products and manuals for Unknown Sony ICD-PX440