Sony KDL-40R470A User Manual

A-EHH-100-51(1)TV LCDIstruzioni per l’usoGuida per l’usoVisione del televisoreUso delle apparecchiature opzionaliUso delle funzioni MENUInformazioni u

10 ITInformazioni di sicurezzaInstallazione/ImpostazioneInstallare e utilizzare il televisore attenendosi alle istruzioni fornite di seguito al fine d

11 ITUso proibitoNon installare/utilizzare il televisore in luoghi, ambienti o situazioni come quelle elencate di seguito: il televisore potrebbe pres

12 ITCura e pulizia della superficie dello schermo e del rivestimentoVerificare di avere disinserito il cavo di alimentazione collegato al televisore

13 ITPanoramica del telecomando1 / – (Selezione ingresso)• In modalità TV: premere per visualizzare un elenco di ingressi.• In modalità Televideo: bl

14 ITqj / – Visualizzazione Info/Televideo nascosto• In modalità digitale: consente di visualizzare dettagli sintetici relativi al programma che si s

15 ITPanoramica dei tasti e degli indicatori del televisore1 – Sensore del telecomando• Consente di ricevere segnali IR dal telecomando.• Non posizio

16 ITVisione del televisoreVisione del televisore1 Premere "/1 sulla parte laterale del televisore per accenderlo.Quando il televisore si trova i

17 ITVisione del televisorex Per accedere a TelevideoPremere /. Ad ogni pressione di /, vengono visualizzati ciclicamente:Televideo t Televideo sull’i

18 ITUso della guida elettronica digitale ai programmi (EPG) *1 In modalità digitale, premere GUIDE.2 Eseguire l’operazione desiderata, nel modo illu

19 ITVisione del televisoreUtilizzo dell’Elenco progr. digitali ** Questa funzione potrebbe non essere disponibile in alcune nazioni/regioni.Per Fare

2 ITIntroduzioneGrazie per avere scelto questo prodotto Sony. Prima di mettere in funzione il televisore, si prega di leggere attentamente il presente

20 ITRimuovere tutti i canali dall’elenco Preferiti corrente1 Premere il tasto blu per visualizzare Impostazione Preferiti.2 Premere il tasto giallo p

21 ITUso delle apparecchiature opzionaliUso delle apparecchiature opzionaliCollegamento delle apparecchiature opzionaliÈ possibile collegare una vasta

22 ITVisualizzazione di immagini da apparecchiature collegateAccendere l’apparecchiatura collegata, quindi eseguire una delle operazioni descritte di

23 ITUso delle apparecchiature opzionaliOperazioni aggiuntiveRiproduzione di foto/musica/video tramite USBIl televisore consente di riprodurre file fo

24 IT• Alcuni file, compresi i file modificati su PC, non possono essere riprodotti anche se il formato è supportato; ciò dipende dalle caratteristich

25 ITUso delle apparecchiature opzionaliFormato video USBFormato musica USBFormato foto USBSupporto di DCF2.0 o EXIF2.21.~• La riproduzione dei format

26 ITCornice fotoConsente di guardare foto, ascoltare musica o visualizzare l’orologio e il calendario nello stesso momento.È possibile entrare in mod

27 ITUso delle apparecchiature opzionalix Per selezionare la modalità di Visualizzazione orologioSono disponibili cinque modalità di visualizzazione d

28 ITx Per collegare le apparecchiature compatibili con Controllo BRAVIA SyncCollegare l’apparecchiatura compatibile e il televisore con un cavo HDMI.

29 ITUso delle funzioni MENUUso delle funzioni MENUEsplorazione del menu del televisore“HOME” consente di utilizzare diverse pratiche funzioni del tel

3 ITz• Se “Aggiornamento Automatico Servizi” è impostato su “No”, la disponibilità di nuovi servizi digitali sarà segnalata da un messaggio sullo sche

30 ITImpostazioniImmagineModalità ImmagineConsente di selezionare la modalità immagine. Le opzioni che possono essere selezionate differiscono in base

31 ITUso delle funzioni MENU~• “Impost. avanzate” non è disponibile se “Modalità Immagine” è impostato su “Brillante”.SuonoRiduz. Rumore MPEGConsente

32 ITEqualizzatoreConsente di regolare le impostazioni della frequenza dell’audio.Premere G/g per selezionare la frequenza del suono desiderata, quind

33 ITUso delle funzioni MENUControllo Schermo Impost. avanzate“Gamma Dinamica”: Consente di compensare le differenze dei livelli audio tra canali dive

34 ITImpostazione dei canaliSpostamento Vert.Consente di regolare la posizione verticale dell’immagine quando “Formato Schermo” è impostato su “Zoom”,

35 ITUso delle funzioni MENU~• In base alla nazione/regione selezionata per “Nazione”, questa opzione potrebbe non essere disponibile.Canale1 Premere

36 ITImpostazione Digitale“Sintonia Digitale”• “Preselezione Digitale Automatica”: Consente di sintonizzare i canali digitali disponibili. Questa opzi

37 ITUso delle funzioni MENU“Impostazione sottotitoli”• “Impostazione Sottotitoli”: Se si seleziona “Sottotitoli per non Udenti”, unitamente ai sottot

38 ITBlocco ProgrammiConsente di impostare limitazioni di età per i programmi. I programmi che eccedono il limite di età possono essere guardati solo

39 ITUso delle funzioni MENU“Impostazione presentazioni”• “Presentazione foto”: Consente di riprodurre una presentazione di foto.• “Visualizzazione si

4 ITSommarioGuida per l’usoInformazioni di sicurezza ...10

40 ITAvvio AutomaticoConsente di lanciare la configurazione iniziale per selezionare la lingua, la nazione/regione e il luogo e preselezionare tutti i

41 ITUso delle funzioni MENUImpostazioni BRAVIA SyncConsente al televisore di comunicare con le apparecchiature compatibili con la funzione Controllo

42 ITEco~• L’efficienza energetica consente di ridurre il consumo elettrico, risparmiando quindi sulla bolletta elettrica.• Periodi di inutilizzo– Qua

43 ITInformazioni utiliInformazioni utiliInstallazione degli accessori (Staffa di montaggio a parete)x Per i clienti:Per ragioni di protezione e sicur

44 ITCaratteristiche tecnicheSistemaSistema pannelloPannello LCD (Display Cristalli Liquidi) Retroilluminazione a LEDSistema televisivoIn base alla

45 ITInformazioni utili*1Consumo energetico annuo ipotizzando che il televisore resti acceso per 4 ore al giorno per 365 giorni. Il consumo energetico

46 ITRisoluzione dei problemiVerificare se l’indicatore "/1 (accensione/standby) lampeggia in rosso.Se lampeggiaLa funzione di autodiagnostica è

47 ITInformazioni utiliImmagine e/o audio distorti• Tenere il televisore lontano da fonti di disturbi elettrici quali autovetture, motocicli, asciugac

48 ITDiagrammi a blocchi

5 ITGuida per l’usoGuida per l’uso1: Verifica degli accessoriSupporto da tavolo (1)Viti di fissaggio per supporto da tavolo (M5 × 16) (2)Componenti di

© 2013 Sony CorporationA-EHH-100-51(1)Per informazioni utili sui prodotti Sony

6 IT~• Non praticare pressione sul pannello LCD o sulla cornice intorno allo schermo.• A causa del suo peso, sono necessarie almeno due persone per po

7 ITGuida per l’uso4: Fissaggio anti-rovesciamento del televisore1 Installare una vite per legno (4 mm di diametro, non in dotazione) nel supporto del

8 IT5: Selezione di lingua, nazione/regione e luogo1 Collegare il televisore alla presa di rete (220 V-240 V CA, 50 Hz).2 Premere "/1 sulla parte

9 ITGuida per l’uso6: Preselezione automatica del televisore1 Premere F/f per selezionare il tipo di trasmissione, quindi premere .2 Premere F/f per