Sony MHC-M20D User Manual Page 65
- Page / 228
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
65
FR
Informations complémentaires
MHC-M20D.FR.4-736-071-31(1)
••
Si le son a été sortie par les
enceintes du téléviseur la fois
précédente, le système ne
s’allume pas même quand le
téléviseur est allumé.
Le système s’éteint quand le
téléviseur est éteint.
••
Vérifiez les réglages de
[REGLAGE HDMI] – [VEILLE LIÉE AU
TÉLÉVISEUR] (page 35). Quand
[VEILLE LIÉE AU TÉLÉVISEUR] est
réglé sur [OUI], le système s’éteint
automatiquement quand vous
éteignez les téléviseur quelle que
soit l’entrée.
Le système ne s’éteint pas même
quand le téléviseur est éteint.
••
Vérifiez les réglages de
[REGLAGE HDMI] – [VEILLE LIÉE AU
TÉLÉVISEUR] (page 35).
Pour éteindre le système
automatiquement quelle que
soit l’entrée quand vous éteignez
le téléviseur, réglez [VEILLE LIÉE
AU TÉLÉVISEUR] sur [OUI]. Le
téléviseur doit prendre en charge
la fonction Commande pour
HDMI (page 50). Pour plus
d’informations, reportez-vous au
mode d’emploi de votre téléviseur.
Le système n’émet aucun son de
téléviseur.
••
Vérifiez le type et la connexion
du câble HDMI ou du câble audio
qui est connecté au système et au
téléviseur (page 20).
••
Si vous téléviseur est compatible
avec with Audio Return Channel,
assurez-vous que le système
est connecté à une prise HDMI
IN compatible ARC du téléviseur
(page 20). S’il n’y a toujours pas
de son ou si le son est interrompu,
connectez un câble audio (non
fourni), maintenez enfoncé
SHIFT et appuyez sur SETUP, puis
réglez [REGLAGE HDMI]– [AUDIO
RETURN CHANNEL] sur [NON]
(page 35).
••
Si votre téléviseur n’est pas
compatible avec Audio Return
Channel, le son du téléviseur n’est
pas sorti par le système même si
le système est connecté à la prise
HDMI IN du téléviseur. Pour sortir
le son du téléviseur sur le système,
connectez un câble audio (non
fourni) (page 21).
••
Changer la fonction du système
sur «TV» (page 21).
••
Augmentez le volume sur le
système.
••
En fonction de l’ordre de
connexion du téléviseur et du
système, il se peut que le système
soit en sourdine et que «
»
(sourdine) s’allume sur l’afficheur
de l’appareil. Si cela se produit,
allumez d’abord le téléviseur, puis
le système.
••
Réglez les paramètres des
enceintes du téléviseur (BRAVIA)
sur Système audio. Reportez-
vous aux mode d’emploi de
votre téléviseur à propos de ses
réglages.
Le son est reproduit depuis le
système et le téléviseur.
••
Mettez en sourdine le système ou
le téléviseur.
- Home Audio System 1
- AVERTISSEMENT 2
- MHC-M20D.FR.4-736-071-31(1) 3
- Avis de licence et de marque 4
- À propos de ce mode 5
- Table des matières 6
- Informations 7
- Déballage 8
- Disques lisibles ou 8
- Disques/fichiers illisibles 9
- Remarques sur CD-R/-RW et 9
- DVD-R/-RW/+R/+RW 9
- Sites Web relatifs aux 11
- FOOTBALL 13
- Préparatifs 17
- Désactivation de la 18
- Insertion des piles 18
- Positionnement des 19
- Raccordement du téléviseur 20
- Pour modifier le réglage 22
- Lecture de disque/USB 23
- 3 ( uniquement) 24
- Autres opérations de 25
- 2 Maintenez enfoncé SHIFT et 25
- Pour rechercher un point 26
- 3 Continuez la lecture 27
- Utilisation du mode de 28
- Répétition de la lecture 29
- (Lecture répétée) 29
- Informations sur l’écran du 30
- Utilisation du Menu de 31
- Réglage de la langue 32
- – [CHOIX DE LA LANGUE] 32
- Réglage de l’écran du 32
- – [CONFIGURATION VIDEO] 32
- Réglage des options 33
- Réglage du système 34
- – [CONFIGURATION 34
- SYSTEME] 34
- HDMI – [REGLAGE HDMI] 35
- Avant d’utiliser le 36
- Transfert de musique 36
- 2 Appuyez plusieurs fois sur 37
- 3 Préparez la source sonore 37
- 4 Appuyez sur REC TO USB 37
- 5 Appuyez sur 37
- Connexion BLUETOOTH 40
- Pour annuler l’appairage 42
- Connexion de ce 43
- BLUETOOTH (connexion 43
- Remarque 46
- Réglage du son 47
- Pour sélectionner le réglage 48
- Utilisation de la 50
- Autres opérations 51
- Chaîne Party sans fil 52
- 5 Attendez 30 secondes après 53
- 6 Démarrez la lecture sur le 53
- 7 Réglez le volume 53
- «OFF» 54
- Modification de votre voix 55
- (Changeur de voix) 55
- 1 Appuyez sur OPTIONS 55
- Mise à jour du logiciel 57
- Dépannage 57
- Informations complémentaires 59
- Périphérique USB 60
- Commande pour HDMI 64
- («BRAVIA» sync) 64
- Réinitialisation du système 66
- 1 Débranchez le cordon 66
- 3 Maintenez VOCAL FADER et 66
- Messages 68
- Précautions 69
- Spécifications 71
- Section USB 72
- Section tuner FM 72
- Section BLUETOOTH 72
- Formats audio pris en charge 72
- Système d’enceintes 73
- Liste des codes de langue 74
- ADVERTENCIA 76
- Aviso sobre la licencia y 78
- Acerca de este manual 79
- Otras operaciones 81
- Desembalaje 82
- Discos reproducibles o 82
- Discos/archivos que no se 83
- Sitios web para 85
- Guía de piezas y controles 87
- DJ es seleccionado 88
- Procedimientos iniciales 91
- Desactivación de la 92
- Inserción de las pilas 92
- Posición de los 93
- Conexión del televisor 94
- Para cambiar el ajuste 96
- Para salir del ajuste rápido 96
- Reproducción de disco/ 97
- 3 ( solamente) 98
- 4 Pulse para comenzar la 98
- Otras operaciones de 99
- 1 Pulse SEARCH varias veces 99
- Para buscar con el menú DVD 100
- VIDEO CD/AUDIO CD/archivo de 100
- 2 Mantenga pulsado SHIFT y 101
- Uso del modo de 102
- Reproducción varias veces 103
- (Reproducción repetida) 103
- 1 Cargue el disco y pulse 104
- Uso del menú Ajuste 105
- 1 Cuando se detenga la 106
- Ajuste de las opciones de 107
- Ajuste del sistema 108
- – [CONFIGURACIÓN DEL 108
- SISTEMA] 108
- HDMI – [AJUSTE HDMI] 109
- Antes de utilizar el 110
- Transferencia de música 110
- 4 Pulse REC TO USB 111
- 5 Pulse 111
- Reglas de generación de 112
- 7 Pulse 113
- Para escuchar la radio 113
- 2 Sintonice una emisora 113
- Conexión BLUETOOTH 114
- Ajuste del sonido 121
- Seleccionar el modo 121
- Virtual Football 121
- 2 Pulse / en el mando a 122
- 3 Pulse / en el mando a 122
- Usando la función de 123
- Control por HDMI 123
- Preparación para usar la 124
- Configuración y disfrute de 125
- Fiesta en cadena inalámbrica 125
- Preparación para Karaoke 127
- 1 Pulse OPTIONS 129
- Actualizando el 131
- Solución de problemas 131
- Información adicional 133
- Dispositivo USB 134
- Sintonizador* 138
- Dispositivo BLUETOOTH 138
- Restablecimiento del sistema 140
- 1 Desenchufe el cable de 140
- Mensajes 142
- Precauciones 143
- MHC-M20D.ES.4-736-071-31(1) 144
- Especificaciones 145
- Sistema de altavoces 147
- Lista de códigos de idioma 148
- MHC-M20D.DE.4-736-071-31(1) 150
- VORSICHT 150
- Lizenz und Markenhinweis 152
- Über diese 153
- Bedienungsanleitung 153
- Inhaltsverzeichnis 154
- Regelung des Klangs 155
- Sonstige Operationen 155
- Zusätzliche Informationen 155
- Auspacken 156
- Abspielbare Discs oder 156
- Dateien auf Discs/ 156
- USB-Gerät 156
- Websites für 159
- Kompatible iPhone/iPod 160
- Vorbereitungen 165
- Deaktivieren der 166
- Demonstration 166
- Einlegen der Batterien 166
- Positionieren der 167
- Lautsprecher 167
- Anschließen des Fernsehgeräts 168
- Disc/USB-Wiedergabe 171
- 3 (Nur ) 172
- 4 Drücken Sie , um die 172
- Wiedergabeverfahren 173
- Zum Suchen nach einem 174
- Zeitcode 174
- Zum Suchen mit dem DVD-Menü 174
- 2 Halten Sie SHIFT gedrückt 175
- 3 Setzen Sie die Wiedergabe 175
- Verwenden des 176
- Wiedergabemodus 176
- Wiederholte Wiedergabe 177
- (Wiedergabewiederholung) 177
- Zum Ausschalten der 178
- Kindersicherung-Funktion 178
- Betrachten von 179
- Informationen auf 179
- Einstellung der Sprache 180
- – [SPRACHE] 180
- Einstellung des 181
- Fernsehschirms 181
- –[BILDEINSTELLUNGEN] 181
- Einstellen der Audio 182
- Optionen 182
- –[TONEINSTELLUNGEN] 182
- Einstellung des Systems– 182
- [SYSTEMEINSTELLUNGEN] 182
- Einstellen der 183
- HDMI-Optionen 183
- –[HDMI-EINSTELLUNGEN] 183
- Vor der Verwendung 184
- Übertragen von Musik 184
- 1 Schließen Sie ein 185
- 2 Drücken Sie mehrmals 185
- 4 Drücken Sie REC TO USB 185
- 5 Drücken Sie 186
- Löschen von Audiodateien 187
- Speichern von Radiosendern 188
- BLUETOOTH-Verbindung 189
- 4 Schalten Sie die BLUETOOTH 190
- 5 Wählen Sie „MHC-M20D“ auf 190
- Hören von Musik über 190
- Regeln des Klangs 196
- Auswählen des 196
- Virtuellen 196
- Fußballmodus 196
- 2 Drücken Sie / an der 197
- Verwenden der 198
- Funktion Steuerung für 198
- Vorbereitung zur Verwendung 199
- Drahtlose Wiedergabe 200
- Systemen genießen 200
- (Funktion Drahtlose 200
- Partykette) 200
- Einrichten und Genießen der 201
- Drahtlosen Partykette 201
- Mitsingen: Karaoke 202
- 1 Drücken Sie MIC LEVEL – 202
- 3 Starten Sie die 203
- 1 Starten Sie die 203
- 2 Drücken Sie SCORE vor dem 203
- 1 Drücken Sie OPTIONS 204
- Aktualisierung der 206
- Software 206
- Störungsbehebung 206
- Steuerung für HDMI („BRAVIA“ 214
- Zurücksetzen des Systems 216
- Vorsichtsmaßnahmen 219
- Technische Daten 221
- Lautsprechersystem 223
- Allgemeines 223
- Liste der Sprachcodes 224
- 4-736-071-31(1) 228
Related products and manuals for DVD players Sony MHC-M20D
DVD players Sony DAV-DZ830W User Manual
(124 pages)
(124 pages)
DVD players Sony RDR-HX710 User Manual
(120 pages)
(120 pages)
DVD players Sony DVP-NS700V User Manual
(108 pages)
(108 pages)
DVD players Sony DVP-NS300 User Manual
(76 pages)
(76 pages)
DVD players Sony BDP-S360 User Manual
(71 pages)
DVD players Sony DAV-SR2 User Manual
(328 pages)
(328 pages)
DVD players Sony DAV-IS50 User Manual
(255 pages)
(255 pages)
DVD players Sony MHC-GNZ77D User Manual
(112 pages)
(112 pages)
DVD players Sony RDR-HX1020 User Manual
(164 pages)
(164 pages)
DVD players Sony CMT-DF1 User Manual
(112 pages)
(112 pages)
DVD players Sony RDR-DC205 User Manual
(120 pages)
(120 pages)
DVD players Sony DAV-SC6 User Manual
(260 pages)
(260 pages)
DVD players Sony BDP-S370 User Manual
(35 pages)
(35 pages)
DVD players Sony BDP-S300 User Manual
(68 pages)
(68 pages)
DVD players Sony DAV-DZ30 User Manual
(92 pages)
DVD players Sony DAV-DZ700FW User Manual
(112 pages)
(112 pages)
DVD players Sony KDL-46X4500 User Manual
(244 pages)
(244 pages)
DVD players Sony CMT-DH50R User Manual
(139 pages)
(139 pages)
DVD players Sony DVP-FX980 User Manual
(72 pages)
(72 pages)
DVD players Sony RDR-GX210 User Manual
(100 pages)
(100 pages)
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 0.071 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals