Sony DAV-DZ20 User Manual download pdf (Page 45)

Различные функции воспроизведения дисков

45

RU

Если на диске записаны субтитры, то во

время воспроизведения их можно

включать или отключать. Если на диске

записаны субтитры на нескольких

языках, можно изменить язык субтитров

во время воспроизведения или по

желанию включать или отключать их.

Нажмите кнопку SUBTITLE во время

воспроизведения.

При каждом нажатии кнопки SUBTITLE

язык субтитров изменяется.

•Для некоторых дисков DVD VIDEO

изменение языка субтитров может оказаться

невозможным, даже если на диске записаны

субтитры на нескольких языках. Также,

возможно, их нельзя будет отключить.

•Функция изменения субтитров доступна в том

случае, если видеофайл DivX имеет

расширение “.AVI” или “.DIVX”, а

информация о субтитрах содержится в этом

же файле.

Если звук не соответствует изображению

на экране телевизора, настройте время

задержки между изображением и звуком.

1 Нажмите кнопку DISPLAY.

Появится меню управления.

2 Нажмите кнопку X/x для выбора

[AV СИНХРОНИЗАЦИЯ], затем

нажмите кнопку .

Появятся доступные значения для

элемента [AV

СИНХРОНИЗАЦИЯ].

3 Нажмите кнопку X/x для выбора

значения.

Настройка по умолчанию

подчеркнута.

•[ВЫКЛ

]: настройка не работает.

• [ВКЛ]: настройка задержки между

изображением и звуком.

4 Нажмите .

•В зависимости от входного потока эта

функция может быть недоступна.

Отображение субтитров

Настройка задержки

между изображением и

звуком

(AV СИНХРОНИЗАЦИЯ)

ВЫКЛ

ВКЛ

ВЫКЛ

T

0 : 0 0 : 0 2

1

(

2 8

)

1

(

1 2

)

DVD VIDEO

1 2 ... 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 ... 107 108

Comments to this Manuals

No comments