Sony DCR-TRV22E User Manual Page 122
- Page / 320
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
122
S VIDEO
AUDIO/
VIDEO
S VIDEO
VIDEO
AUDIO
OUT
: Flujo de señales/Fluxo do sinal
Blanco/
Branco
Rojo/Vermelho
Cable de conexión de audio/
vídeo (suministrado)/
Cabo de ligação de A/V (fornecido)
TV
VCR
Receptor/reproductor/
Receptor/Leitor
Grabadora/
Gravador
Es posible grabar una cinta desde otra
videograbadora o un programa de televisión
desde un televisor que disponga de salidas de
audio/vídeo. Utilice la videocámara como
unidad de grabación. Puede enchufar el cable
de conexión de audio/vídeo (suministrado)
(únicamente DCR-TRV22E/TRV33E ) o el
cable i.LINK (opcional).
Si realiza la conexión con el cable i.LINK
(opcional), las señales de audio y vídeo se
transmiten digitalmente para obtener una
edición de alta calidad.
Conexión de una videograbadora
o de un televisor
Con el cable de conexión de
audio/vídeo (únicamente DCR-
TRV22E/TRV33E)
Pode gravar uma cassete a partir de outro
videogravador ou um programa de televisão a
partir de um televisor que tenha saídas de
áudio/vídeo. Utilize a câmara de video como
gravador. Pode ligar um cabo de ligação de A/
V (fornecido) (só DCR-TRV22E/TRV33E ) ou
um cabo i.LINK (opcional).
Se utilizar o cabo i.LINK (opcional), consegue
uma montagem de alta qualidade uma vez que
os sinais de vídeo e de áudio são transmitidos
em formato digital.
Ligar um videogravador ou
televisor
Com o cabo de ligação de A/V (só
DCR-TRV22E/TRV33E)
Grabación de programas
de vídeo o televisión
(únicamente DCR-
TRV19E/TRV22E/TRV33E)
Gravar programas de
vídeo ou de televisão
(só DCR-TRV19E/
TRV22E/TRV33E)
Amarillo/
Amarelo
- Video Camera 1
- Recorder 1
- ¡Bienvenido! 2
- Bem-vindo! 2
- Comprobación de los 3
- Verificar os acessórios 3
- Características principales 4
- Funções principais 6
- Português 10
- Getting Started 11
- (pág. 25) 12
- Para expulsar el videocasete 12
- (pág. 36) 13
- (pág. 52) 13
- (pág. 146) 14
- (pág. 152) 15
- (pág. 179) 15
- Para ejectar a cassete 16
- (p. 146) 18
- (p. 152) 19
- (p. 179) 19
- Utilización de este 20
- Como utilizar este 20
- Paso 1 Preparación de la 24
- Passo 1 Preparar a 24
- Después de cargar la batería 25
- Depois de carregar a bateria 25
- Passo 1 Preparar a fonte de 26
- DSPL/BATT INFO 29
- Paso 2 Ajuste de la 31
- Passo 2 Acertar a 31
- Para volver a FN (Función) 32
- Para voltar a FN (Função) 32
- Paso 3 Utilización del 33
- Passo 3 Utilizar o 33
- Paso 3 Utilización del panel 35
- Grabación de imágenes 36
- Gravar uma imagem 36
- 12:05:56 38
- Después de la grabación 39
- Depois da gravação 39
- Regular o ecrã LCD 40
- Grabación en modo de espejo 41
- Filmar no modo de imagem 41
- Ajuste del visor 43
- Ajustar o visor electrónico 43
- Utilización de la función del 44
- Utilizar a função de zoom 44
- Para cancelar la función de 46
- Para cancelar a função de 46
- Verificar as gravações 50
- – Procura do fim/Procura 50
- Reproducción de una 52
- Reproduzir uma 52
- Utilizar o painel digital 55
- (excepto DCR-TRV12E) 56
- DCR-TRV12E) 56
- Vários modos de reprodução 57
- Contemplación de 60
- Ver uma gravação no 60
- Durante el modo de espera de 62
- Durante o modo de espera de 62
- Para cancelar o temporizador 68
- Ajuste manual del balance de 70
- Utilización del modo 72
- Utilizar o modo 16:9 72
- (panorâmico) 72
- Para cancelar o aparecimento/ 74
- Utilización de la función de 75
- Utilizar a função Fader 75
- DIG EFFT 78
- DCR-TRV22E/TRV33E) 79
- Utilización de 80
- PROGRAM AE 80
- Utilizar PROGRAM AE 80
- Para cancelar PROGRAM AE 81
- Ajuste manual de la 82
- Regular a exposição 82
- SPOT METER 83
- Enfoque manual 84
- Focar manualmente 84
- SPOT FOCUS 86
- Grabación a intervalos 87
- Gravação com intervalos 87
- Para cancelar la grabación de 89
- Para cancelar a gravação de 89
- Utilización del visor 90
- Utilizar o visor 90
- Utilizar o visor electrónico 91
- ZOOM de cinta 95
- Carregue em x no telecomando 99
- Búsqueda de fecha con la 100
- Procurar a data utilizando a 100
- Memória de cassete 100
- Para cancelar la búsqueda 102
- Para cancelar a procura 102
- Búsqueda de una fotografía 103
- Procurar uma fotografia 103
- PHOTO 00 105
- Copiar uma cassete 106
- Copia de una cinta 107
- Edición Montagem 109
- Para volver a FN 116
- Para voltar a FN 116
- Para terminar a criação de 118
- Apagar o programa criado 119
- Apagar todos os programas 119
- Ligar um videogravador ou 122
- Con el cable i.LINK 123
- Com o cabo i.LINK 123
- REC CTRL 124
- ZERO SET 126
- Copia de audio 127
- Dobragem do som 127
- LINE OUT 129
- A DUB CTRL 130
- VACATION 133
- Superposición de un título en 134
- Para cancelar el borrado 135
- Para cancelar a eliminação 135
- TITLE SET 136
- CUSTOM1 SET 136
- CUSTOM2 SET 136
- Creación de títulos propios 137
- TAPE TITLE 138
- Etiquetado de una cinta con 139
- Identificar uma cassete com 139
- Utilización de un 141
- “Memory Stick” 141
- Utilizar um “Memory 141
- Utilizar um “Memory Stick” 142
- Inserción y extracción 146
- Introduzir/ejectar o 146
- Selección de la calidad de 147
- Seleccionar a qualidade da 147
- 1152 640 148
- Selección de la calidad y el 149
- Seleccionar o tamanho e a 149
- Imágenes fijas/Imagens fixas 151
- 12 152
- Gravar imagens fixas num 154
- “Memory Stick” – Gravação de 154
- O V E R – 159
- Imagen fija/Imagen fixa 161
- Para cancelar MEMORY MIX 163
- Grabación de fotos a 164
- Gravação de fotografias 164
- Gravação de fotografias com 165
- Para detener la grabación 166
- Para parar de gravar 166
- Grabación con 168
- Gravar com o 168
- 0:15:42:43 170
- Grabación de imágenes de una 171
- Gravar uma imagem da cassete 171
- Confección del programa 173
- Criar o programa 173
- Para detener la copia 175
- Para parar a cópia 175
- Para terminar a Montagem 176
- Creación de una nueva carpeta 177
- Criar uma pasta nova 177
- Para cancelar a reprodução de 179
- 101–0008 180
- MEMORY PLAY 180
- 00MOV00001 183
- 0 0 0 0 8 184
- PB ZOOM 186
- Para cancelar o PB ZOOM da 187
- – Protección de imágenes 191
- Evitar desgravação acidental 191
- – Protecção da imagem 191
- Borrado de imágenes 192
- – DELETE 192
- Apagar imagens 192
- Borrado de imágenes – DELETE 194
- Borrado de todas las imágenes 194
- Apagar todas as imagens 194
- Apagar imagens – DELETE 194
- Para cambiar imágenes fijas 196
- Para alterar imagens fixas 196
- Escritura de una marca de 198
- – Marca de impressão 198
- Se fizer a ligação a um 200
- Visualización de imágenes 211
- Windows 98SE 214
- Windows Me 214
- Captura de imágenes con 217
- “ImageMixer Ver.1.5 for Sony” 217
- Capturar imagens com o 217
- Visualización de imágenes en 219
- Captura de imágenes fijas 220
- Capturar imagens fixas 220
- Capturar imagens em movimento 220
- Para cerrar “ImageMixer” 221
- Para fechar o “ImageMixer” 221
- Captura de imágenes grabadas 223
- Reproduzir CDs de vídeo 225
- Botón Importar/ 228
- Botão Importar 228
- Entorno Macintosh 233
- Ambiente Macintosh 233
- Ver imagens 236
- Depois de capturar imagens e 239
- Cambio de los 240
- Alterar as programações 240
- DCR-TRV12E/TRV14E 247
- DCR-TRV19E/TRV22E/TRV33E 247
- Baixa intensidade 254
- Alta intensidade 254
- (continua na página seguinte) 257
- Durante la grabación 262
- Durante la reproducción 264
- Indicadores de advertencia 271
- Mensajes de advertencia 272
- Durante a gravação 273
- Durante a reprodução 275
- Indicadores de aviso 282
- Mensagens de aviso 283
- Videocasetes 284
- Cassetes que pode 284
- Acerca de la batería 288
- “InfoLITHIUM” 288
- A bateria recarregável 288
- Acerca de i.LINK 292
- Sobre o i.LINK 292
- Utilización de la 295
- Utilizar a câmara de 295
- Condensación de humedad 296
- Si se ha condensado humedad 296
- Condensação de humidade 296
- Se houver condensação de 296
- [a] [b] [c] 297
- Información sobre 298
- Informações de manutenção e 298
- CALIBRATE 300
- Especificaciones 305
- Características técnicas 307
- Identificación de 309
- Identificar peças e 309
- Identificación de piezas y 310
- Identificar peças e controlos 310
- Indicadores de funcionamiento 316
- Indicadores de funcionamento 316
- Índice remissivo 319
- Printed in Japan 320
Related products and manuals for Digital Photo Frame Sony DCR-TRV22E
Digital Photo Frame Sony HDPS-M1 User Manual
(49 pages)
(49 pages)
Digital Photo Frame Sony DEV-3 User Manual
(271 pages)
(271 pages)
Digital Photo Frame Sony NEX-5N User Manual
(203 pages)
(203 pages)
Digital Photo Frame Sony DCR-SX15E User Manual
(283 pages)
(283 pages)
Digital Photo Frame Sony MVC-CD1000 User Manual
(156 pages)
(156 pages)
Digital Photo Frame Sony DEV-3 User Manual
(102 pages)
(102 pages)
Digital Photo Frame Sony DSLR-A330 User Manual
(171 pages)
(171 pages)
Digital Photo Frame Sony DPF-D82 User Manual
(68 pages)
(68 pages)
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 1.405 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals