
96
FI
kaiutinpari sekä keskikaiutin. Surround-
kaiuttimet toistavat monoääntä.
DTS
DTS, Inc:n kehittämä digitaalisen äänen
pakkausmenetelmä. Tämä teknologia on
yhteensopiva 5.1-kanavaisen surround-äänen
kanssa. Tässä muodossa yhdistyvät
stereoääninen takakanava sekä erillinen
bassokanava. DTS tuottaa samat 5.1 erillistä
kanavaa korkealaatuista digitaalista ääntä.
Kanavaerotus on hyvä, koska kaikki
kanavatiedot tallennetaan erillisinä ja
käsitellään digitaalisesti.
HDMI (High-Definition Multimedia
Interface)
HDMI on liitäntä, joka tukee sekä kuvaa että
ääntä yhdessä digitaalisessa yhteydessä. Sen
avulla digitaalisen kuvan ja äänen laatu ovat
huippuluokkaa. HDMI-määritys tukee HDCP:tä
(High-bandwidth Digital Content Protection),
joka on digitaalisten videosignaalien
koodaustekniikkaa sisältävä tekijänoikeuksien
suojaustekniikka.
Käytönvalvonta
DVD-järjestelmän toiminto, jolla levyjen toistoa
voidaan rajoittaa käyttäjän iän perusteella eri
maiden säädösten mukaisesti. Levyjen
rajoitukset vaihtelevat: kun rajoitus tulee
voimaan, levyn toisto voidaan estää,
väkivaltaiset jaksot voidaan ohittaa tai ne
voidaan korvataan muilla kohtauksilla jne.
Super Audio CD
Super Audio CD on uusi korkeatasoisten
äänilevyjen standardi, jonka mukaisesti
musiikki tallennetaan DSD (Direct Stream
Digital) -muotoon (perinteisissä CD-levyissä
käytetään PCM-muotoa). DSD-muodossa
käytetään näytteenottotaajuutta, joka on 64-
kertainen perinteiseen CD-levyyn verrattuna,
sekä 1 bitin kvantisointia. Laaja taajuusalue ja
dynaaminen alue tuottavat äänen, joka vastaa
erittäin hyvin alkuperäistä ääntä.
x Super Audio CD -levyjen tyypit
Levytyyppejä on kaksi, jotka eroavat sen
mukaan, millaista Super Audio CD -kerroksen
ja CD-kerroksen yhdistelmää on käytetty.
• Super Audio CD -kerros: erittäin tiheä
Super Audio CD -signaalikerros
• CD-kerros
1)
: kerros, jota voi lukea
perinteisellä CD-soittimella
Super Audio CD -kerros koostuu 2-kanavaisesta
alueesta tai monikanavaisesta alueesta.
• 2-kanavainen alue: alue, jolle tallennetaan
2-kanavaista stereoääntä.
• Monikanavainen alue: alue, jolle
tallennetaan monikanavaista (enintään 5.1
kanavaa) ääntä
1)
Voit toistaa CD-kerroksen tavallisella CD-
soittimella.
2)
Kerrokset ovat yhdellä puolella levyä, joten sitä ei
tarvitse kääntää toiston aikana.
3)
Lisätietoja kerroksen valinnasta on kohdassa ”Super
Audio CD -hybridilevyn toistokerroksen
vaihtaminen” (sivulla 29).
4)
Alueen valinnasta on ohjeita kohdassa ”Super Audio
CD -levyn toistoalueen valitseminen” (sivulla 29).
Yksikerroksinen levy
(levy, jossa on yksi Super Audio CD -kerros)
Super Audio CD
-kerros
Hybridilevy
2)
(levy, jossa on Super Audio CD -kerros ja CD-
kerros)
Super Audio CD
-kerros
3)
CD-kerros
3)
Super Audio CD
-kerros
Monikanavainen
alue
4)
2-kanavainen alue
4)
Comments to this Manuals