Sony MDX-M690 User Manual Page 84
- Page / 206
- Table of contents
- TROUBLESHOOTING
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
2
Félicitations !
Nous vous remercions d’avoir fait l’acquisition
d’un lecteur de disques compacts/de mini-
disques Sony. Vous pourrez exploiter les
multiples fonctions d’utilisation de cet appareil à
l’aide des fonctions et des accessoires ci-
dessous:
• choix de la langue d’affichage*
1
: vous pouvez
choisir l’anglais, l’allemand, le français,
l'italien, le néerlandais, l’espagnol, le portugais,
le suédois, le polonais, le tchèque ou le turc.
• appareils CD/MD en option (changeurs et
lecteurs)*
2
.
• lecture MDLP (MiniDisc Long Play) (MDX-
M690 uniquement)
• syntoniseur DAB en option.
• informations CD TEXT (affichées lors de la
lecture d’un CD TEXT*
3
).
• Accessoire de commande fourni
Mini-télécommande RM-X111
Satellite de commande RM-X5S (CDX-M770)
• Accessoires de commande en option
Satellite de commande RM-X5S sans fil (CDX-
M670, MDX-M690)
Satellite de commande avec fil RM-X4S
(CDX-M670, MDX-M690)
*1 Certaines indications n’apparaissent pas dans la
langue que vous avez sélectionnée.
*2 Cet appareil fonctionne uniquement avec des
produits Sony.
*3 Un disque CD TEXT est un CD audio contenant
des informations telles que le nom du disque, le
nom de l’artiste et les noms des pistes. Ces
informations sont enregistrées sur le disque.
Cette étiquette est située sur la partie inférieure
du châssis.
Cette étiquette est située sur le châssis interne de
l ’unité du lecteur.
CAUTION INVISIBLE
DO NOT STARE INTO BEAM OR
VIEW DIRECTLY WITH OPTICAL INSTRUMENTS
LASER RADIATION WHEN OPEN
- CDX-M770 CDX-M670 1
- MDX-M690 1
- Welcome ! 2
- Table of Contents 3
- Location of controls 4
- Precautions 6
- Notes on CDs 7
- Notes on MDs 8
- Getting Started 9
- Setting the clock 10
- Playing a disc 11
- Display items 12
- Playing tracks repeatedly 12
- Playing tracks in random 12
- Labelling a CD 13
- Locating a disc by name 14
- Storing stations 15
- Receiving the stored stations 16
- Storing only the desired 16
- Overview of RDS 17
- Automatic retuning for best 18
- Receiving traffic 19
- Presetting RDS stations with 19
- AF and TA setting 19
- Tuning in stations by 20
- DAB (optional) 21
- Basic operations of DAB 22
- Presetting DAB services 23
- Tuning in DAB programme 24
- Switching multi-channel 25
- Locating a DAB service by 25
- Tuning up for your best 26
- Setting the soundstage menu 27
- Listening to each programme 28
- Adjusting the sound 28
- Cut-off frequency 30
- Frequency (Hz) 30
- Adjusting the volume of the 31
- Other adjustable items (CDX 31
- M670, MDX-M690 only) 31
- Other Functions 32
- Quickly attenuating the 33
- Selecting the spectrum 33
- Changing the sound and 34
- Labelling a Motion Display 35
- Connecting auxiliary audio 35
- Additional Information 36
- Removing the unit 37
- Specifications 38
- Troubleshooting 39
- DSP functions (CDX-M770 only) 40
- Error displays/Messages 41
- Willkommen! 42
- MD-Gerät angeschlossen ist 43
- Kartenfernbedienung RM-X111 44
- Sicherheitsmaßnahmen 46
- Hinweise zu CDs 47
- Hinweise zu MDs 48
- Vorbereitungen 49
- Einstellen der Uhr 50
- Wiedergeben einer CD/MD 51
- — Repeat Play 52
- — Shuffle Play 52
- Benennen einer CD 53
- Ansteuern einer CD/MD 54
- Auswählen bestimmter Titel 54
- Automatisches Speichern 55
- Einstellen gespeicherter 56
- Speichern bestimmter 56
- Radiosender 56
- Einstellen eines Senders 57
- Übersicht über RDS 57
- Automatisches Neueinstellen 58
- Empfangsqualität 58
- Funktion Taste 59
- Einstellen von Sendern nach 60
- Programmtyp 60
- DAB (gesondert 61
- Grundfunktionen von DAB 62
- Manuelles Speichern von 63
- DAB-Diensten 63
- Einstellen eines DAB 64
- Programms anhand einer 64
- Paketliste 65
- Einstellen des optimalen 66
- Einstellen des 67
- Klangraummodus 67
- Wenn der Klang vom 68
- (CDX-M770) 68
- Lautstärke für die Front-/ 70
- Hecklautsprecher 70
- Einstellen der Lautstärke 71
- Tiefsttonlautsprecher(s) 71
- Weitere Funktionen 72
- Drücken der Tasten 73
- Drehen des Reglers 73
- Schnelles Dämpfen des Tons 74
- Auswählen des 74
- Spektrumanalysators 74
- Wechseln der Klang- und 75
- Anzeigeeinstellungen 75
- Eingeben von Text für die 76
- Anschließen zusätzlicher 76
- Audiogeräte (nur CDX-M770) 76
- Weitere Informationen 77
- Hinweise zur Lithiumbatterie 78
- Ausbauen des Geräts 79
- Technische Daten 80
- Störungsbehebung 81
- Radioempfang 82
- DSP-Funktionen (nur CDX-M770) 82
- Fehleranzeigen/Meldungen 83
- Félicitations ! 84
- Table des matières 85
- Emplacement des commandes 86
- Précautions 88
- Remarques sur les CD 89
- Remarques sur les MD 90
- Préparation 91
- Réglage de l’horloge 92
- Lecture d’un disque 93
- Rubriques d’affichage 94
- Lecture répétée de pistes 94
- Lecture des pistes dans un 94
- Identification d’un CD 95
- Localisation d’un disque par 96
- Sélection de pistes 96
- Mémorisation automatique 97
- Réception des stations 98
- Mémorisation des stations 98
- Resyntonisation automatique 100
- Pour Appuyez sur 101
- Syntonisation d’une station 102
- Fonction DAB (Digital 103
- Audio Broadcasting) (en 103
- Présélection automatique 104
- Opérations de base de la 104
- Présélection manuelle des 105
- Remarque 106
- Réglage du meilleur son 107
- Réglage du menu 108
- Ecoute de chaque source de 109
- DSO enregistré pour chacune 109
- 1 Appuyez sur (SOURCE) pour 110
- 3 Appuyez sur < ou , pour 110
- Autres paramètres réglables 113
- (CDX-M670, MDX-M690 113
- Autres fonctions 114
- Atténuation rapide du son 115
- Sélection de l’analyseur de 116
- Modification des réglages du 116
- Informations 118
- Démontage de l’appareil 119
- 1 Démontez le panneau avant 120
- 2 Démontez l’appareil 120
- Spécifications 121
- Dépannage 122
- Réception radio 123
- Fonctions RDS 123
- Fonctions DSP (CDX-M770 123
- Affichage des erreurs/ 124
- Congratulazioni! 126
- Posizione dei comandi 128
- CDX-M770/CDX-M670 129
- /MDX-M690 129
- Precauzioni 130
- Note sui CD 131
- Note sugli MD 132
- Operazioni preliminari 133
- Impostazione dell’orologio 134
- Riproduzione di un disco 135
- — Riproduzione ripetuta 136
- Assegnazione di un nome a 137
- Selezione di brani specifici 138
- Memorizzazione automatica 139
- Ricezione delle stazioni 139
- — Funzione di elenco 140
- Servizi RDS 140
- Risintonizzazione automatica 141
- Ascolto dei notiziari sul 142
- Preselezione di stazioni RDS 142
- Impostazione automatica 143
- DAB (opzionale) 144
- Preselezione automatica dei 145
- Sintonizzazione per la 148
- Impostazione del menu 149
- — SSM (Source Sound Memory) 150
- Frequenza di taglio 152
- Frequenza (Hz) 152
- Regolazione del volume dei 153
- Altre funzioni 154
- Pressione dei tasti 155
- Rotazione del telecomando 155
- Attenuazione veloce 156
- Selezione dell’analizzatore 156
- Modifica delle impostazioni 157
- Informazioni aggiuntive 159
- Rimozione dell’apparecchio 160
- Caratteristiche tecniche 161
- Guida alla soluzione dei 162
- Ricezione radiofonica 163
- Funzioni DSP (solo CDX-M770) 163
- Messaggi e indicazioni di 164
- CAUTION INVISIBLE 166
- DO NOT STARE INTO BEAM OR 166
- LASER RADIATION WHEN OPEN 166
- Inhoudsopgave 167
- Bedieningselementen 168
- Voorzorgsmaatregelen 170
- Opmerkingen betreffende 171
- Aan de slag 173
- Klok instellen 174
- Een disc afspelen 175
- Weergave via het display 176
- Tracks herhaaldelijk afspelen 176
- Tracks afspelen in 176
- Een CD benoemen 177
- Een disc zoeken op naam 178
- Bepaalde tracks kiezen voor 178
- — Best Tuning Memory (BTM) 179
- Afstemmen op een zender uit 180
- Overzicht van RDS 180
- Automatisch herafstemmen 181
- Verkeersinformatie 182
- RDS-zenders instellen met 182
- AF- en TA-gegevens 182
- Afstemmen op zenders 183
- Klok automatisch instellen 183
- DAB (optie) 184
- DAB services automatisch 185
- DAB diensten handmatig 186
- Afstemmen op een DAB 186
- Opmerking 187
- Het geluid optimaal 188
- Het Soundstage menu 189
- — Source Sound Memory (SSM) 190
- Kantelfrequentie 192
- Frequentie (Hz) 192
- Het volume van de 193
- Andere functies 194
- Knoppen indrukken 195
- De werkingsrichting wijzigen 195
- Het geluid snel dempen 196
- Spectrum analyzer 196
- Instellingen voor het geluid 197
- Motion Display benoemen 198
- Extra audio-apparatuur 198
- Aanvullende informatie 199
- Het toestel verwijderen 200
- Technische gegevens 201
- Verhelpen van storingen 202
- Foutmeldingen 204
- Geräte-Pass 206
Related products and manuals for Car media receivers Sony MDX-M690
Car media receivers Sony CDX-GT574UI User Manual
(152 pages)
(152 pages)
(68 pages)
Car media receivers Sony CDX-DAB500A User Manual
(168 pages)
(168 pages)
Car media receivers Sony XR-C300 User Manual
(16 pages)
(16 pages)
Car media receivers Sony DSX-S300BTX User Manual
(264 pages)
(264 pages)
(32 pages)
Car media receivers Sony MHC-NX3AV User Manual
(148 pages)
(148 pages)
Car media receivers Sony MHC-V7D User Manual
(64 pages)
Car media receivers Sony XR-1807 User Manual
(12 pages)
(12 pages)
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 3.090 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals