Sony CDX-GT450U manuals

Sony CDX-GT450U Operations Instructions (52 pages)

Brand: Sony | Category: Car media receivers | Size: 0.88 MB |

English

French

Table of contents

Compact Disc Player

1

Table of Contents

4

Support site

5

Detaching the front panel

7

Main unit

8

RM-X151 Card Remote

10

Commander

10

Display items

11

RDS services

11

Setting CT

12

Repeat and shuffle play

12

USB devices

13

Playing back a USB device

13

Searching for a track

14

Searching a track by name

14

— Quick-BrowZer™

14

Sound Settings and Setup Menu

15

Changing the sound settings

15

Enjoying sophisticated sound

15

Optimizing sound by Time

16

Adjusting setup items — SET

17

Other functions

18

Using optional equipment

18

Additional Information

19

Precautions

19

Maintenance

20

Removing the unit

21

Specifications

21

Troubleshooting

22

Radio reception

23

CD playback

23

USB playback

23

Error displays/Messages

24

ATTENTION

26

Table des matières

28

Sites d’assistance

29

Retrait de la façade

31

Appareil principal

32

Mini-télécommande RM-X151

34

Attention

35

Rubriques d’affichage

35

Services RDS

35

Sélection de PTY

36

Réglage de la fonction CT

36

Périphériques USB

37

Lecture de périphériques USB

37

Recherche d’une plage

38

Pour annuler le mode Saut

39

Profitez de fonctions

40

— Advanced Sound Engine

40

Optimisation du son par

41

DM+ Avancé

41

Réglage des paramètres de

42

Autres fonctions

43

Utilisation d’un appareil en

43

Informations complémentaires

44

Précautions

44

Entretien

45

Démontage de l’appareil

46

Caractéristiques techniques

46

Dépannage

47

Lecture de CD

48

Lecture USB

48

Operating Instructions

52

Reset the unit

52

Sony CDX-GT450U User Manual (132 pages)

Brand: Sony | Category: Car media receivers | Size: 2.16 MB |

German

French

Italian

Dutch

Table of contents

FM/MW/LW

1

Compact Disc Player

1

Table of Contents

4

Support site

5

Getting Started

6

Playable discs on this unit

6

Resetting the unit

6

Canceling the DEMO mode

6

Setting the clock

6

Detaching the front panel

7

Main unit

8

Storing automatically — BTM

10

Storing manually

10

Receiving the stored stations

10

Tuning automatically

10

Overview

10

Setting AF and TA

11

Selecting PTY

11

Setting CT

11

USB devices

12

Playing back a USB device

12

Searching for a track

13

Searching a track by name

13

Sound Settings and Setup Menu

14

Changing the sound settings

14

Enjoying sophisticated sound

15

DM+ Advanced

16

— Rear Bass Enhancer

16

Adjusting setup items — SET

17

Other functions

18

Using optional equipment

18

Additional Information

19

Precautions

19

Maintenance

20

Removing the unit

21

Specifications

21

Troubleshooting

22

Radio reception

23

CD playback

23

Error displays/Messages

24

Microsoft Corporation in den

27

USA und/oder anderen Ländern

27

Support-Website

29

Abnehmen der Frontplatte

31

Hauptgerät

32

Speichern und Empfangen von

34

Einstellen von AF und TA

35

1 Halten Sie während des UKW

36

USB-Geräte

37

Wiedergabe mit einem

37

USB-Gerät

37

Suchen nach einem Titel

38

Anspielen der Titel

39

— ZAPPIN™

39

Auswählen der Klangqualität

40

— EQ7-Voreinstellung

40

Individuelles Einstellen der

41

Equalizer-Kurve

41

— EQ7-Einstellung

41

Tonverzögerung — Hörposition

41

Einstellen von

42

Konfigurationsoptionen — SET

42

Weitere Funktionen

44

Verwenden gesondert

44

Weitere Informationen

45

Sicherheitsmaßnahmen

45

Kartenfernbedienung

46

Austauschen der

46

Sicherung

46

Reinigen der Anschlüsse

46

Ausbauen des Geräts

47

Technische Daten

47

Störungsbehebung

48

CD-Wiedergabe

49

USB-Wiedergabe

49

Fehleranzeigen/Meldungen

50

Table des matières

54

Site d’assistance

55

Retrait de la façade

57

Appareil principal

58

Remarque

59

Avertissement

60

Rubriques d’affichage

60

Réglage de AF et TA

61

Sélection de PTY

62

Réglage de CT

62

Lecture répétée et aléatoire

62

Périphériques USB

63

Lecture d’un périphérique USB

63

Recherche d’une plage

64

Pour annuler le mode de saut

65

— Préréglage EQ7

66

DM+ Avancé

67

Réglage des paramètres de

68

Autres fonctions

69

Utilisation d’un appareil en

69

Informations complémentaires

70

Précautions

70

Entretien

71

Retrait de l’appareil

72

Spécifications

73

Dépannage

73

Réception radio

74

Fonction RDS

74

Lecture de CD

74

Lecture USB

75

Sito di assistenza clienti

81

Rimozione del pannello

83

Unità principale

84

Memorizzazione e ricezione

86

Impostazione dei modi AF e TA

87

Selezione del modo PTY

88

Impostazione del modo CT

88

Voci del display

88

Dispositivi USB

89

Ricerca di un brano

90

Ricerca di un brano tramite

91

— Preselezione EQ7

92

Regolazione delle voci di

95

Altre funzioni

96

Uso di apparecchi opzionali

96

Informazioni aggiuntive

97

Precauzioni

97

Manutenzione

98

Rimozione dell’apparecchio

99

Caratteristiche tecniche

99

Guida alla soluzione dei

100

Riproduzione di CD

101

Riproduzione USB

101

Inhoudsopgave

106

Ondersteuningssite

107

Het voorpaneel verwijderen

109

Hoofdeenheid

110

Opmerking

111

Zenders opslaan en ontvangen

112

AF en TA instellen

113

PTY selecteren

114

CT instellen

114

Display-items

114

Herhaaldelijk en willekeurig

114

USB-apparaten

115

Een USB-apparaat afspelen

115

Zoeken naar een track

116

— Quick-BrowZer™

116

De geluidskenmerken aanpassen

117

Genieten van geavanceerde

118

Sound Engine

118

DM+ Geavanceerd

119

— Luisterpositie

119

De luisterpositie aanpassen

119

Instelitems aanpassen — SET

120

Andere functies

121

Optionele apparaten gebruiken

121

Aanvullende informatie

122

Voorzorgsmaatregelen

122

Onderhoud

123

Het apparaat verwijderen

124

Technische gegevens

125

Problemen oplossen

125

Radio-ontvangst

126

CD's afspelen

126

Foutmeldingen/berichten

127

Geräte-Pass

132

Sony CDX-GT450U User Manual (60 pages)

Brand: Sony | Category: Car media receivers | Size: 1.74 MB |

Russian

Ukrainian

Table of contents

FM/MW/LW

1

Compact Disc Player

1

CD-проигрыватель с

2

FM/MW/LW-тюнером

2

Сделано в Таиланде

2

Содержание

4

Тип диска Метка на диске

6

Снятие передней панели

7

Основное устройство

8

Примечание

9

Сохранение и прием

10

Настройка AF и TA

11

2 Поворачивайте дисковый

12

1 Установите “CT-ON” в меню

12

Устройства USB

13

Воспроизведение

13

1 Во время воспроизведения

14

Поиск с пропуском элементов

15

— Режим перехода

15

Параметры звука и меню

16

Изменение настроек

16

Расширенные функции

17

Advanced Sound Engine

17

Настройка параметров

19

Другие функции

21

Использование

21

Дополнительная

22

Меры предосторожности

22

Уход за аппаратом

23

Извлечение устройства

24

Технические

25

Поиск и устранение

26

Воспроизведение музыки с

27

Индикация/сообщения об

28

Типи дисків Позначка на диску

34

Від’єднання передньої

35

Основний пристрій

36

Примітка

37

Збереження в пам’яті та

38

Настроювання AF і TA

39

Вибір PTY

40

Настроювання CT

40

Пристрої USB

41

Відтворення із пристрою

41

Індикація на дисплеї

42

Повторне відтворення та

42

Пошук завдяки пропусканню

43

Настройки звуку й меню

44

Зміна настройок звуку

44

Використання

45

Налаштування

47

Інші функції

49

Додаткова інформація

50

Застережні заходи

50

Технічне обслуговування

51

Виймання пристрою

52

Технічні характеристики

53

Пошук та усунення

54

Відтворення компакт-дисків

55

Відтворення USB

55

Sony CDX-GT450U User Manual (132 pages)

Brand: Sony | Category: Car media receivers | Size: 2.17 MB |

German

French

Italian

Dutch

Table of contents

FM/MW/LW

1

Compact Disc Player

1

Table of Contents

4

Support site

5

Getting Started

6

Playable discs on this unit

6

Resetting the unit

6

Canceling the DEMO mode

6

Setting the clock

6

Detaching the front panel

7

Main unit

8

Storing automatically — BTM

10

Storing manually

10

Receiving the stored stations

10

Tuning automatically

10

Overview

10

Setting AF and TA

11

Selecting PTY

11

Setting CT

11

USB devices

12

Playing back a USB device

12

Searching for a track

13

Searching a track by name

13

Sound Settings and Setup Menu

14

Changing the sound settings

14

Enjoying sophisticated sound

15

DM+ Advanced

16

— Rear Bass Enhancer

16

Adjusting setup items — SET

17

Other functions

18

Using optional equipment

18

Additional Information

19

Precautions

19

Maintenance

20

Removing the unit

21

Specifications

21

Troubleshooting

22

Radio reception

23

CD playback

23

Error displays/Messages

24

Microsoft Corporation in den

27

USA und/oder anderen Ländern

27

Support-Website

29

Abnehmen der Frontplatte

31

Hauptgerät

32

Speichern und Empfangen von

34

Einstellen von AF und TA

35

1 Halten Sie während des UKW

36

USB-Geräte

37

Wiedergabe mit einem

37

USB-Gerät

37

Suchen nach einem Titel

38

Anspielen der Titel

39

— ZAPPIN™

39

Auswählen der Klangqualität

40

— EQ7-Voreinstellung

40

Individuelles Einstellen der

41

Equalizer-Kurve

41

— EQ7-Einstellung

41

Tonverzögerung — Hörposition

41

Einstellen von

42

Konfigurationsoptionen — SET

42

Weitere Funktionen

44

Verwenden gesondert

44

Weitere Informationen

45

Sicherheitsmaßnahmen

45

Kartenfernbedienung

46

Austauschen der

46

Sicherung

46

Reinigen der Anschlüsse

46

Ausbauen des Geräts

47

Technische Daten

47

Störungsbehebung

48

CD-Wiedergabe

49

USB-Wiedergabe

49

Fehleranzeigen/Meldungen

50

Table des matières

54

Site d’assistance

55

Retrait de la façade

57

Appareil principal

58

Remarque

59

Avertissement

60

Rubriques d’affichage

60

Réglage de AF et TA

61

Sélection de PTY

62

Réglage de CT

62

Lecture répétée et aléatoire

62

Périphériques USB

63

Lecture d’un périphérique USB

63

Recherche d’une plage

64

Pour annuler le mode de saut

65

— Préréglage EQ7

66

DM+ Avancé

67

Réglage des paramètres de

68

Autres fonctions

69

Utilisation d’un appareil en

69

Informations complémentaires

70

Précautions

70

Entretien

71

Retrait de l’appareil

72

Spécifications

73

Dépannage

73

Réception radio

74

Fonction RDS

74

Lecture de CD

74

Lecture USB

75

Sito di assistenza clienti

81

Rimozione del pannello

83

Unità principale

84

Memorizzazione e ricezione

86

Impostazione dei modi AF e TA

87

Selezione del modo PTY

88

Impostazione del modo CT

88

Voci del display

88

Dispositivi USB

89

Ricerca di un brano

90

Ricerca di un brano tramite

91

— Preselezione EQ7

92

Regolazione delle voci di

95

Altre funzioni

96

Uso di apparecchi opzionali

96

Informazioni aggiuntive

97

Precauzioni

97

Manutenzione

98

Rimozione dell’apparecchio

99

Caratteristiche tecniche

99

Guida alla soluzione dei

100

Riproduzione di CD

101

Riproduzione USB

101

Inhoudsopgave

106

Ondersteuningssite

107

Het voorpaneel verwijderen

109

Hoofdeenheid

110

Opmerking

111

Zenders opslaan en ontvangen

112

AF en TA instellen

113

PTY selecteren

114

CT instellen

114

Display-items

114

Herhaaldelijk en willekeurig

114

USB-apparaten

115

Een USB-apparaat afspelen

115

Zoeken naar een track

116

— Quick-BrowZer™

116

De geluidskenmerken aanpassen

117

Genieten van geavanceerde

118

Sound Engine

118

— Luisterpositie

119

De luisterpositie aanpassen

119

DM+ Geavanceerd

119

Instelitems aanpassen — SET

120

Andere functies

121

Optionele apparaten gebruiken

121

Aanvullende informatie

122

Voorzorgsmaatregelen

122

Onderhoud

123

Het apparaat verwijderen

124

Technische gegevens

125

Problemen oplossen

125

Radio-ontvangst

126

CD's afspelen

126

Foutmeldingen/berichten

127

Geräte-Pass

132

Sony CDX-GT450U User Manual (74 pages)

Brand: Sony | Category: Car media receivers | Size: 2.37 MB |

Amharic

Table of contents

Indholdsfortegnelse

4

Supportsite

5

Tage frontpanelet af

7

CDX-GT450U

10

4-198-111-21(1)

10

Gemme og modtage stationer

10

USB-enheder

12

Afspille en USB-enhed

12

Søge efter et spor

13

Søge efter et spor efter navn

13

— Quick-BrowZer™

13

Justering af lydegenskaberne

14

Anvende avancerede

15

Sound Engine

15

Justere opsætningspunkter

17

Andre funktioner

18

Brug af ekstra udstyr

18

Yderligere oplysninger

19

Forholdsregler

19

Vedligeholdelse

20

Tage enheden ud

21

Tekniske data

21

Fejlfinding

22

Tukisivu

29

Etupaneelin irrottaminen

31

Muistutus

34

Näyttöyksiköt

34

RDS-palvelut

34

USB-laitteet

36

USB-laitteiden toisto

36

Raidan hakeminen

37

Raidan hakeminen nimen

37

Äänenlaadun muokkaaminen

38

Pitkälle kehitettyjen

39

— Advanced Sound Engine

39

Asetusyksikköjen asettaminen

41

Muut toiminnot

42

Lisälaitteiden käyttö

42

Lisätietoja

43

Yleisiä käyttöohjeita

43

Huolto ja kunnossapito

44

Laitteen irrottaminen

45

Tekniset tiedot

45

Vianetsintä

46

Innehållsförteckning

52

Supportwebbplats

53

Ta bort frontpanelen

55

Lagra och ta emot stationer

58

USB-enheter

60

Spela upp från en USB-enhet

60

Söka efter ett spår

61

Justera ljudegenskaperna

62

Använda sofistikerade

63

Övriga funktioner

66

Använda extrautrustning

66

Övrig information

67

Försiktighetsåtgärder

67

Underhåll

68

Ta bort enheten

69

Tekniska specifikationer

69

Felsökning

70

Geräte-Pass

74

Sony CDX-GT450U User Manual (28 pages)

Brand: Sony | Category: Car media receivers | Size: 1.58 MB |

Polish

Table of contents

Radioodtwarzacz CD

1

UKF/ŚR/DŁ

1

Spis treści

4

Witryna pomocy technicznej

5

Zdejmowanie panelu czołowego

7

Ostrzeżenie

10

Zawartość wyświetlacza

10

Funkcje RDS

10

CDX-GT450U

11

4-198-111-PL(1)

11

Odtwarzacz CD

12

Urządzenia USB

13

Odtwarzanie z urządzenia USB

13

Odtwarzanie wielokrotne

14

Wyszukiwanie przez pomijanie

14

Regulacja parametrów dźwięku

15

Zmienianie ustawień

18

Inne funkcje

19

Posługiwanie się oferowanymi

19

Informacje dodatkowe

20

Zalecenia eksploatacyjne

20

Konserwacja

21

Demontaż urządzenia

22

Dane techniczne

22

Rozwiązywanie problemów

23

Sony CDX-GT450U User Manual (33 pages)

Brand: Sony | Category: Car media receivers | Size: 0.82 MB |

Romanian

Table of contents

Radio FM/ MW/ LW

1

Player CD

1

Dezafectarea echipamentelor

2

Site de asistenţă tehnică

5

Punerea în funcţiune

6

Detaşarea panoului frontal

7

Unitatea de bază

8

+/– pentru a

10

+/– pentru a realiza acordul

10

Tipuri de programe

11

Dispozitive USB

12

Căutarea unei piste

13

Reglaje de sunet şi

14

Funcţii avansate pentru

15

(BACK)

16

Conﬁ gurarea opţiunilor- SET

17

Alte funcţii

18

Informaţii suplimentare

19

Întreţinere

20

Demontarea aparatului

21

Speciﬁ caţii

21

Soluţionarea problemelor

22

Recepţie radio

23

Redarea unui CD

23

Redare USB

24

Aﬁ şaje de eroare/ Mesaje

25

Instalare / Conexiuni

26

Lista părţilor

27

Exemple de conectare

27

Diagrama conexiunilor

28

De la conectorul de

29

Detaşarea ramei de

30

Măsuri de precauţie

30

Pentru detaşare

31

Pentru ataşare

31

Sony CDX-GT450U User Manual (26 pages)

Brand: Sony | Category: Car media receivers | Size: 1.89 MB |

Portuguese

Table of contents

FM/MW/LW

1

Compact Disc Player

1

Américae/ou outros países

3

Desencaixar o painel frontal

7

Unidade principal

8

Memorizar e receber emissoras

10

Definir AF e TA

11

Definir CT

11

Dispositivos USB

12

Reproduzir um dispositivo USB

12

Procurar uma faixa

13

— Quick-BrowZer™

13

Procurar uma faixa ouvindo

14

Definições de Som e Menu

14

Desfrute de funções de som

15

DM+ Advanced

16

Ajuste dos itens de

17

Outras funções

18

Utilização de equipamento

18

4 pol.)

19

Manutenção

20

Remoção da unidade

21

Especificações

21

Resolução de problemas

22

Recepção de rádio

23

Reprodução de CD

23

Printed in Spain

26

Sony CDX-GT450U User Manual (26 pages)

Brand: Sony | Category: Car media receivers | Size: 1.88 MB |

Spanish

Table of contents

FM/MW/LW

1

Compact Disc Player

1

Página web de ayuda

5

Extraer el panel frontal

7

Aparato principal

8

Memorizar y recibir emisoras

10

Ajustar AF y TA

11

Seleccionar PTY (TIPOS DE

11

PROGRAMA)

11

Ajustar CT (Hora local)

11

Aparatos USB

12

Búsqueda de una pista

13

— Quick-BrowZer™

13

Disfrute de las sofisticadas

15

Advanced Sound Engine

15

DM+ Advanced (DM + Avanzado)

16

Enhancer

16

Configurar los elementos de

17

Otras funciones

18

Uso de equipos opcionales

18

4 pulgadas)

19

Mantenimiento

20

Extraer el aparato

21

Características

21

Localización de averías

22

Recepción de radio

23

Reproducción de CD

23

Reproducción mediante USB

24

Printed in Spain

26

Sony CDX-GT450U User Manual (36 pages)

Brand: Sony | Category: Car media receivers | Size: 0.64 MB |

Bulgarian

Table of contents

FM/MW/LW

1

CD плейър

1

(SOURCE/OFF) на

3

Съдържание

4

Предлага информация за:

5

Сваляне на предния панел

7

1 (SOURCE/OFF)

7

2 и след това издърпайте

7

Основно тяло

8

Забележка

10

Забележки

10

1 (AF/TA), до

11

2 (AF/TA) (PTY)

11

Опции на дисплея

12

— Режим на прескачане

13

DM+ Advanced

16

Enhancer

16

Използване на допълнително

18

Други функции

18

Допълнителна информация

19

Предпазни мерки

19

Поддръжка

20

Общи характеристики

21

Отстраняване на проблеми

22

(стр.18)

23

Съобщения за грешки/Съобщения

24

OVERLOAD

25

“ ” или “ ”

25

Инсталация/Свързване

26

REAR/SUB

28

AUDIO OUT

28

Предупреждения

30

Списък с части 1

30

Пример за връзка 2

30

Диаграма на връзките 3

30

Забележка за свързването

31

Поставете ключовете с

32

Защитна стена

33

- А За да свалите

34

- В За да поставите

34

Допълнителен захранващ

35

More products and manuals for Car media receivers Sony

Models	Document Type
CDX-GT100	User Manual Sony CDX-GT100 Návod na použitie, 16 pages
CDX-GT350	User Manual Sony CDX-GT350S Operating Instructions, 52 pages
CDX-GT828U	User Manual Sony CDX-GT828U Instrucţiuni de utilizare [en] , 27 pages
MEX-BT3600U	User Manual Sony MEX-BT3600U Instrucţiuni de utilizare, 30 pages
CDX-G3300UV	User Manual Sony CDX-G3300UV Instrucţiuni de utilizare, 28 pages
CFD-S35CP	User Manual Sony CFD-S35CP Gebruiksaanwijzing, 36 pages
RSX-GS9	User Manual Sony RSX-GS9 Media Receiver with BLUETOOTH® Wireless Technology Operating Instructions, 200 pages
MEX-N5050BT	User Manual Sony MEX-N5050BT Operating Instructions [en] , 80 pages
CDX-CA600X	User Manual Sony CDX-CA600X Operating Instructions, 52 pages
CMT-X3CD	User Manual Sony CMT-X3CD HiFi-system med BLUETOOTH® Bruksanvisning, 34 pages
XAV-65	User Manual Sony XAV-65 مشغل DVD بشاشة LCD مقاس 15,7 سم (6,2 بوصة) تعليمات التشغيل, 48 pages
DSX-A55BT	User Manual Sony DSX-A55BT A55BT In-Car Bluetooth® Multimedia System Operating Instructions, 88 pages
CDX-GT500U	User Manual Sony CDX-GT500U Operating Instructions, 80 pages
MDX-C6500X	User Manual Sony MDX-C6500X Operating Instructions, 80 pages
MDX-C6400R	User Manual Sony MDX-C6500RV Operating Instructions [en] , 152 pages
CDX-GT630UI	User Manual Sony CDX-GT630UI Instrukcja obsługi, 28 pages
CDX-GT730UI	User Manual Sony CDX-GT730UI Instrukcja obsługi, 32 pages
MEX-BT2800	User Manual Sony MEX-BT2800 Instrucţiuni de utilizare [sk] , 33 pages
CDX-MR10	User Manual Sony CDX-MR10 Bruksanvisning [en] [fr] , 58 pages
CDX-G3100UV	User Manual Sony CDX-G3100UV Receptor media pentru smartphone cu USB Instrucţiuni de utilizare [da] , 22 pages

Sony devices