Sony NEX-5T User Manual Page 260
- Page / 647
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
IT
2
Per ridurre il pericolo di incendi o scosse elettriche, non esporre
l’apparecchio alla pioggia o all’umidità.
ISTRUZIONI IMPORTANTI PER LA SICUREZZA
-SALVARE QUESTE ISTRUZIONI
PERICOLO
PER RIDURRE IL RISCHIO DI INCENDI O SCOSSE
ELETTRICHE, SEGUIRE ATTENTAMENTE QUESTE
ISTRUZIONI
[ Batteria
Se trattato in modo improprio, è possibile che il blocco batteria esploda, causi incendi o
provochi bruciature causate da sostanze chimiche. Attenersi alle precauzioni riportate di
seguito.
• Non smontare il prodotto.
• Non danneggiare o esporre il blocco batteria a scosse o urti eccessivi, ad esempio non
schiacciarlo con un martello, non lasciarlo cadere o calpestarlo.
• Non cortocircuitare o lasciare che eventuali oggetti metallici entrino in contatto con i
terminali della batteria.
• Non esporre a temperature elevate superiore a 60 °C, ad esempio alla luce solare diretta o
all’interno di un’auto parcheggiata al sole.
• Non bruciare o gettare nel fuoco.
• Non utilizzare pile agli ioni di litio danneggiate o con perdite di elettrolita.
• Assicurarsi di caricare il blocco batteria con un caricabatterie originale Sony o un
dispositivo in grado di caricare il blocco batteria stesso.
• Conservare il blocco batteria lontano dalla portata dei bambini.
• Non bagnare il blocco batteria.
• Sostituirlo esclusivamente con un blocco batteria dello stesso tipo o di tipo equivalente
consigliato da Sony.
• Smaltire i blocchi batteria il prima possibile come descritto nelle istruzioni.
Italiano
Montaggio E
AVVERTENZA
AVVERTENZA
- 4-469-37 1-41(2) 1
- Owner’s Record 2
- [ Battery pack 2
- [ AC Adaptor 3
- For Customers in the U.S.A 4
- For Customers in Canada 5
- For Customers in Europe 5
- For Customers in Singapore 7
- Checking the supplied items 8
- Identifying parts 9
- Flash HVL-F7S 11
- E PZ 16 – 50 mm F3.5-5.6 12
- OSS (supplied with 12
- NEX-5TL/NEX-5TY) 12
- E55 – 210 mm F4.5-6.3 OSS 12
- (supplied with NEX-5TY) 12
- Charging the battery pack 13
- Close the cover 14
- Charging time 15
- Removing the battery pack 17
- Attaching/removing the lens 18
- Removing the lens 19
- Open the cover 20
- Insert a memory card 20
- Memory cards that you can use 21
- Removing the memory card 21
- Attaching the flash 22
- Setting the date and time 23
- Shooting still images 25
- Shutter function) 26
- Recording movies 27
- Playing back images 28
- Displaying a desired folder 29
- Deleting images 30
- Operating the camera 31
- Control dial 32
- Soft keys 32
- Touch panel 33
- Operations 34
- Menu list 35
- Help Guides 36
- Shooting tips 36
- Installing the software 38
- Click [Install] 39
- Downloading the application 42
- Launching the application 43
- Still images 44
- Shooting standby 47
- Graphic display 47
- Movie recording 47
- Playback 47
- (α Handbook) 51
- Precautions 52
- How to prevent moisture 54
- On memory cards 55
- Notes on disposal or 55
- On recording/playback 55
- Specifications 58
- AC Adaptor AC-UB10C/ 59
- Rechargeable battery pack 60
- On focal length 61
- Trademarks 62
- Monture E 64
- [ Adaptateur secteur 65
- [ Information réglementaire 66
- [ AVERTISSEMENT 66
- Déclaration de conformité 66
- [ Note : 67
- Pour les clients à Singapour 69
- Identification des pièces 72
- Charge de la batterie 76
- Fermez le couvercle 77
- Temps de charge 78
- Retrait de la batterie 80
- Remarques 81
- Retrait de l’objectif 82
- Ouvrez le couvercle 83
- Insérez une carte mémoire 83
- Cartes mémoire utilisables 84
- Retrait de la carte mémoire 84
- Installation du flash 85
- Prise d’images fixes 88
- Déclencheur tactile) 89
- Enregistrement de films 90
- Visualisation d’images 91
- Suppression d’images 93
- Molette de commande 94
- Sélecteur de commande 95
- Touches programmables 95
- Écran tactile 96
- Opérations 97
- Liste des menus 98
- Guides d’aide 99
- Conseils pour la prise de vue 99
- Installation du logiciel 101
- Cliquez sur [Installation] 102
- « PlayMemories Home » 104
- « Image Data Converter » 105
- Démarrer l’application 107
- Images fixes 108
- Affichage graphique 112
- Enregistrement d’un film 112
- En attente de prise de vue 112
- Pour les utilisateurs de Mac 116
- Précautions 117
- Comment prévenir la 119
- En cas de condensation 119
- Spécifications 124
- Adaptateur secteur 126
- AC-UB10C/UB10D 126
- Batterie rechargeable 126
- Objectif 127
- Marques commerciales 128
- E-Bajonett 130
- Für Kunden in Europa 131
- Für Kunden in Deutschland 133
- * Eventuell werden mehrere 134
- Netzkabel mit der Kamera 134
- Netzkabel 134
- Identifizierung der Teile 135
- Blitz HVL-F7S 137
- Objektiv 138
- Laden des Akkus 139
- Schließen Sie die Klappe 140
- Ladezeit 141
- Stromquelle 142
- Entnehmen des Akkus 143
- Objektiventriegelungsknopf 144
- Hinweise 144
- Abnehmen des Objektivs 145
- Öffnen Sie die Klappe 146
- Setzen Sie eine 146
- Speicherkarte ein 146
- Verwendbare Speicherkarten 147
- Anbringen des Blitzes 148
- Tragen des Blitzes 149
- Standbildaufnahme 152
- Fokusanzeige 153
- Zoomring 153
- Zoomhebel 153
- Filmaufnahme 154
- Bildwiedergabe 155
- Filmwiedergabe 156
- Löschen von Bildern 158
- Bedienung der Kamera 159
- Drehregler 160
- Softkeys 160
- Touch-Panel 161
- Funktionen 162
- Menüliste 163
- Hilfe-Anzeigen 164
- Aufnahmetipps 164
- Aufnahme mit verschiedenen 165
- Aufnahmemodi 165
- Installieren der Software 166
- Anwendungsmöglichkeiten der 170
- „Image Data Converter“ 171
- Herunterladen der Anwendung 172
- Starten der Anwendung 173
- Wi-Fi-Funktion der Kamera 173
- Standbilder 174
- Aufnahmezeiten und Aufnahme-/ 176
- Wiedergabebilderzahlen 176
- Aufnahmebereitschaft 178
- Grafikanzeige 178
- Wiedergabe 178
- (α Handbuch) 182
- Vorsichtsmaßnahmen 183
- So verhindern Sie 185
- Feuchtigkeitskondensation 185
- Lademethode der internen 186
- Info zur 187
- Bilddatenkompatibilität 187
- Technische Daten 190
- Netzteil AC-UB10C/UB10D 191
- Wiederaufladbarer Akku 191
- Info zur Brennweite 192
- Markenzeichen 193
- Montura E 196
- AVISO IMPORTANTE PARA COFETEL 199
- Identificación de las partes 201
- Objetivo 204
- Carga de la batería 205
- Cierre la cubierta 206
- Tiempo de carga 207
- Extracción de la batería 209
- Extracción del objetivo 211
- Abra la tapa 212
- Inserte una tarjeta de 212
- Colocación del flash 214
- Ajuste de la fecha y la hora 215
- Toma de imágenes fijas 217
- (Función Obturador táctil) 218
- Grabación de películas 219
- Reproducción de imágenes 220
- Borrado de imágenes 222
- Funcionamiento de la cámara 223
- Dial de control 224
- Teclas programables 224
- Panel táctil 225
- Operaciones 226
- Lista de menús 227
- Guías de ayuda 228
- Consejos para la toma 228
- Instalación del software 230
- Haga clic en [Instalación] 231
- “PlayMemories Home” 233
- “Image Data Converter” 234
- Descarga de la aplicación 235
- Inicio de la aplicación 236
- Imágenes fijas 237
- Películas 238
- Espera de toma de imágenes 241
- Visualización gráfica 241
- Reproducción 241
- Para usuarios de Windows 245
- Para usuarios de Mac 245
- Precauciones 246
- Acerca de la 250
- Importación de películas 250
- AVCHD a un ordenador 250
- Especificaciones 253
- Adaptador de alimentación 254
- ALIMENTACIÓN) 254
- Batería recargable 255
- Acerca de la distancia focal 256
- Marcas comerciales 257
- Montaggio E 260
- [ Alimentatore CA 261
- Identificazione delle parti 266
- Obiettivo 269
- Leva di blocco 270
- Chiudere lo sportellino 271
- Tempo di carica 272
- Rimozione del pacco batteria 274
- Rimozione dell’obiettivo 276
- Aprire lo sportellino 277
- Inserire una scheda di 277
- Montaggio del flash 280
- Ripresa di fermi immagine 283
- Regolare la scala dello zoom 284
- Registrazione di filmati 285
- Riproduzione delle immagini 286
- Riproduzione dei filmati 287
- Cancellazione delle immagini 289
- Rotellina di controllo 290
- Manopola di controllo 291
- Tasti multifunzione 291
- Pannello a sfioramento 292
- Operazioni 293
- Elenco dei menu 294
- Guide d’aiuto 295
- Consigli per le riprese 295
- Installazione del software 297
- Cliccare su [Installa] 298
- Lancio dell’applicazione 303
- Fermi immagine 304
- Attesa di ripresa 308
- Visualizzazione grafica 308
- Riproduzione 308
- (Guida all’uso α) 312
- Precauzioni 313
- Dati tecnici 320
- Alimentatore CA 322
- Pacco batteria ricaricabile 322
- Marchi di fabbrica 324
- Português 326
- [ Adaptador de CA 327
- [ Clientes no Brasil 327
- DESCARTE DE PILHAS E BATERIAS 327
- Identificação dos componentes 332
- Objetiva 335
- Carregar o pack de baterias 336
- Feche a tampa da bateria 337
- Tempo de carregamento 338
- Retirar o pack de baterias 340
- Colocar/Retirar a objetiva 341
- Retirar a objetiva 342
- Abra a cobertura 343
- Inserir um cartão de memória 343
- Montar o flash 345
- Definir a data e hora 346
- Fotografar imagens fixas 348
- (função Obturador Tátil) 349
- Gravação de filmes 350
- Reprodução de imagens 351
- Apagar imagens 353
- Operação da câmara 354
- Seletor de comando 355
- Teclas virtuais 355
- Painel tátil 356
- Operações 357
- Lista do menu 358
- Guias de Ajuda 359
- Sugestões de fotografia 359
- Instalação do software 361
- Ligue a câmara ao computador 362
- Clique em [Instalar] 362
- Adicionar funções à câmara 366
- Lançamento da aplicação 367
- Imagens fixas 368
- Lista de ícones no ecrã LCD 371
- Para utilizadores de Windows 375
- Precauções 376
- Como evitar a condensação de 378
- Se ocorrer condensação de 378
- Método de carregamento da 379
- Sobre a compatibilidade 380
- Importar filmes AVCHD 380
- Características técnicas 383
- Adaptador de CA AC 384
- UB10C/UB10D 384
- Pack de baterias 385
- Sobre a distância focal 386
- Marcas comerciais 387
- Montagestuk E 390
- Voor klanten in Europa 391
- Onderdelen herkennen 395
- Flitser HVL-F7S 397
- OSS (geleverd bij 398
- (geleverd bij NEX-5TY) 398
- De accu opladen 399
- Sluit het deksel 400
- Oplaadtijd 401
- Stroomvoorziening 402
- De accu verwijderen 403
- Druk de 405
- Open het deksel 406
- Plaats een geheugenkaart 406
- De geheugenkaart verwijderen 407
- De flitser bevestigen 408
- De datum en tijd instellen 409
- Stilstaande beelden opnemen 411
- Stel de zoomvergroting in 412
- Druk de ontspanknop tot 412
- Bewegende beelden opnemen 413
- Weergeven 414
- Bewegende beelden weergeven 415
- Beelden wissen 417
- De camera bedienen 418
- Besturingsknop 419
- Schermtoetsen 419
- Aanraakscherm 420
- Bedieningen 421
- Menulijst 422
- Helpgidsen 423
- Opnametips 423
- De software installeren 425
- Klik op [Installeren] 426
- USB-verbinding 427
- "PlayMemories Home" 428
- Windows: 429
- De applicatie downloaden 430
- De applicatie openen 431
- Stilstaande beelden 432
- Bewegende beelden 433
- Opname-standby 436
- Grafische weergave 436
- Weergave 436
- (α-handboek) 440
- Voorzorgsmaatregelen 441
- Hoe condensvorming te 443
- Als condensvorming optreedt 443
- Oplaadprocedure voor de 444
- Compatibiliteit van 445
- Technische gegevens 448
- Netspanningsadapter 449
- Oplaadbare accu NP-FW50 450
- Over de brandpuntsafstand 451
- Handelsmerken 452
- Obiektyw z bagnetem E 454
- Uwaga dla klientów w Europie 455
- * W zestawie z aparatem może 458
- Elementy aparatu 459
- Lampa błyskowa HVL 461
- Obiektyw 462
- Ładowanie akumulatora 463
- Zamknąć pokrywę 464
- Czas ładowania 465
- Wyjmowanie akumulatora 467
- Zdejmowanie obiektywu 469
- Otwórz pokrywę 470
- Włożyć kartę pamięci 470
- Mocowanie lampy błyskowej 472
- Ustawianie daty i godziny 473
- Fotografowanie 476
- Nacisnąć spust migawki do 477
- Nagrywanie filmów 478
- Odtwarzanie obrazów 479
- Odtwarzanie filmów 480
- Usuwanie obrazów 482
- Obsługa aparatu 483
- Pokrętło regulacji 484
- Przyciski programowalne 484
- Panel dotykowy 485
- Lista menu 487
- Informacje pomocnicze 488
- Instalowanie oprogramowania 490
- Podłącz aparat do komputera 491
- Kliknij [Zainstaluj] 491
- „PlayMemories Home” 493
- „Image Data Converter” 494
- Dodawanie funkcji do aparatu 495
- Uruchamianie aplikacji 496
- Stan gotowości do zdjęć 501
- Ekran graficzny 501
- Odtwarzanie 501
- Środki ostrożności 506
- Zapobieganie kondensacji 508
- W przypadku kondensacji 508
- Wbudowany akumulator 509
- Karty pamięci – informacje 509
- Uwagi dotyczące utylizacji 509
- Nagrywanie/odtwarzanie 509
- Zgodność danych obrazu 510
- Dane techniczne 513
- Lampa błyskowa HVL-F7S 514
- Zasilacz sieciowy AC 515
- Akumulator NP-FW50 515
- Ogniskowa 516
- Znaki towarowe 517
- E-fattning 520
- För kunder i Europa 521
- Kontroll av medföljande delar 524
- Uppladdning av batteripaketet 525
- Stäng locket 526
- Uppladdningstid 527
- Strömförsörjning 528
- Avtagning av batteripaketet 529
- Avtagning av objektivet 531
- Öppna locket 532
- Sätt i ett minneskort 532
- Minneskort som kan användas 533
- Uttagning av minneskortet 533
- Montering av blixten 534
- 29 för närmare detaljer 536
- Hur man använder kamerans 537
- Installation av mjukvaran 538
- ROM-läsaren 539
- Anslut kameran till datorn 539
- Klicka på [Installera] 539
- ”PlayMemories Home” 541
- ”Image Data Converter” 542
- (Bruksanvisning till α) 543
- Försiktighetsåtgärder 544
- Om det bildas kondens 546
- Laddningsmetod för det 547
- Angående 548
- Import av AVCHD-filmer till 548
- E-kiinnike 552
- [ Verkkolaite 553
- [ Huomautus 553
- * Kameran mukana saatetaan 556
- Akun lataaminen 557
- Sulje kansi 558
- Latausaika 559
- Akun poistaminen 561
- Mikä on InfoLITHIUM -akku? 561
- Objektiivin irrottaminen 563
- Avaa kansi 564
- Aseta muistikortti 564
- Yhteensopivat muistikortit 565
- Muistikortin poistaminen 565
- Salamalaitteen kiinnittäminen 566
- Päivämäärän ja ajan ylläpito 568
- Kameran opastoiminnon käyttö 569
- Ohjelmiston asentaminen 570
- (α-käsikirja) 574
- Varotoimia 575
- Säilytys 577
- Kameran lämpötila 577
- Käyttölämpötilat 577
- Kosteuden tiivistyminen 577
- Sisäisen ladattavan akun 578
- Tavaramerkit 581
- ADVARSEL! 582
- Forsiktig 582
- For kunder i Europa 583
- Kontrollere leverte deler 586
- Lade batteriet 587
- Lukk dekselet 588
- USB-kabel 590
- Ta ut batteriet 591
- Sette på/ta av objektivet 592
- Ta av objektivet 593
- Åpne dekselet 594
- Sett inn et minnekort 594
- Minnekort du kan bruke 595
- Fjerne minnekortet 595
- Sette på blitsen 596
- Justere dato og klokkeslett 597
- Veivisere 599
- Fototips 599
- Installere programvaren 600
- Klikk på [Install] 601
- For Windows-brukere 605
- For Mac-brukere 605
- Forholdsregler 606
- Slik forhindrer du kondens 608
- Hvis det oppstår kondens 608
- Om minnekort 609
- Om kassering eller 609
- Om opptak og avspilling 609
- Varemerker 612
- E-fatning 614
- Til kunder i Europa 615
- Opladning af batterienheden 619
- Luk dækslet 620
- Opladningstid 621
- Fjernelse af batterienheden 623
- Fjernelse af objektivet 625
- Åbn dækslet 626
- Indsæt et hukommelseskort 626
- Brugbare hukommelseskort 627
- Montering af blitzen 628
- Indstilling af dato og tid 629
- Hjælpevejledninger 631
- Optagetips 631
- Installation af softwaren 632
- CD-ROM-drevet 633
- For Windows-brugere 637
- For Mac-brugere 637
- Forsigtig 638
- Vedligeholdelse 640
- Om kameraets temperatur 640
- Om fugtdannelse 640
- Metoder til opladning af det 641
- Om de dataspecifikationer 644
- Varemærker 644
Related products and manuals for Camcorders Sony NEX-5T
Camcorders Sony HDR-HC9E User Manual
(128 pages)
(128 pages)
Camcorders Sony DCR-SX21E User Manual
(104 pages)
(104 pages)
Camcorders Sony DSC-P52 User Manual
(240 pages)
(240 pages)
Camcorders Sony FDR-AX700 User Manual
(828 pages)
(828 pages)
Camcorders Sony DCR-SR30E User Manual
(75 pages)
(75 pages)
Camcorders Sony HDR-SR5E User Manual
(128 pages)
(128 pages)
Camcorders Sony DSC-WX10 User Manual
(88 pages)
(88 pages)
Camcorders Sony DCR-HC17E User Manual
(92 pages)
(92 pages)
Camcorders Sony CCD-TR3200E User Manual
(128 pages)
(128 pages)
Camcorders Sony DCR-TRV10E User Manual
(180 pages)
(180 pages)
Camcorders Sony DCR-TRV730E User Manual
(232 pages)
(232 pages)
Camcorders Sony DCR-PC8E User Manual
(192 pages)
(192 pages)
Camcorders Sony DCR-TRV520E User Manual
(184 pages)
(184 pages)
Camcorders Sony FDR-AX1E User Manual
(68 pages)
(68 pages)
Camcorders Sony DCR-PC1000E User Manual
(128 pages)
(128 pages)
Camcorders Sony DCR-TRV130E User Manual
(140 pages)
(140 pages)
Camcorders Sony DSC-S600 User Manual
(199 pages)
(199 pages)
Camcorders Sony DCR-TRV5E User Manual
(128 pages)
(128 pages)
Camcorders Sony HDR-TD20VE User Manual
(387 pages)
(387 pages)
Camcorders Sony HDR-TG5VE User Manual
(251 pages)
(251 pages)
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 0.077 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals