Sony DCR-TRV38E User Manual Page 188
- Page / 288
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
188
Visionnage d’images enregistrées sur
le « Memory Stick »
(1) Insérez le « Memory Stick » dans le
caméscope.
(2) Raccordez l’adaptateur secteur, puis réglez le
commutateur POWER sur MEMORY.
(3) Raccordez la prise (USB) du caméscope au
port USB de l’ordinateur avec le câble USB
fourni.
L’indicateur USB MODE apparaît sur l’écran
LCD du caméscope. L’ordinateur reconnaît le
caméscope, et l’assistant d’ajout de
périphérique démarre.
(4) Suivez les messages qui apparaissent à l’écran
de sorte que l’assistant d’ajout de
périphérique reconnaisse les pilotes USB qui
ont été installés. L’assistant d’ajout de
périphérique démarre deux fois parce deux
pilotes USB différents sont installés.
Attention, l’installation ne doit pas être
interrompue.
Vous ne pouvez pas installer le pilote USB si le
caméscope ne contient pas de « Memory
Stick »
Insérez un « Memory Stick » dans le caméscope
avant d’installer le pilote USB.
Viewing images recorded on the
“Memory Stick”
(1) Insert the “Memory Stick” into your
camcorder.
(2) Connect the AC Adaptor, then set the POWER
switch to MEMORY.
(3) Connect the (USB) jack on your camcorder
to the USB port on the computer using the
supplied USB cable.
The USB MODE indicator appears on the LCD
screen of your camcorder. The computer
recognises your camcorder, and the Add
Hardware Wizard starts.
(4) Follow the on-screen messages so that the
Add Hardware Wizard recognises that the
USB drivers have been installed. The Add
Hardware Wizard starts two times because
two different USB drivers are installed. Be
sure to allow the installation to complete
without interrupting it.
You cannot install the USB driver if the
“Memory Stick” is not in your camcorder
Be sure to insert the “Memory Stick” into your
camcorder before installing the USB driver.
USB port/
Port USB
USB cable (supplied)/
Câble USB (fourni)
(USB) jack/
Prise (USB)
Connecting your camcorder to a
computer using the USB cable
(For Windows users)
Raccordement du caméscope à un
ordinateur par le câble USB
(Utilisateurs de Windows)
- Video Camera 1
- Recorder 1
- Welcome! 2
- Bienvenue! 2
- ATTENTION 3
- Main Features 4
- Principales caractéristiques 6
- Table of contents 8
- Table des matières 10
- Connecting the mains lead 12
- Inserting the cassette 12
- 1 Slide OPEN/ 12
- 2 Push the centre of the 12
- 3 Close the cassette 12
- Quick Start Guide 13
- (p. 130) 14
- (p. 135) 15
- Mise en place de la cassette 16
- Guide de démarrage rapide 17
- 1Réglez le 19
- 2Appuyez sur PLAY 19
- Using this manual 20
- Utilisation de ce 20
- Precautions on camcorder care 22
- Utilisation de ce manuel 22
- Précautions concernant le 22
- Checking supplied 23
- Mise en place de la batterie 24
- Installing the battery pack 24
- Step 1 Preparing the power 26
- DISPLAY/ 28
- BATTERY INFO 28
- OFF 31
- DATE Y M D 31
- CLOCK SET 31
- Step 3 Using the 33
- étape Utilisation de 33
- Step 3 Using the touch panel 35
- étape Utilisation de l’écran 35
- Recording a picture 36
- Enregistrement d’une 36
- Enregistrement d’une image 37
- After recording 39
- Après l’enregistrement 39
- Réglage de l’écran LCD 40
- Adjusting the LCD screen 40
- Prise de vues en mode Miroir 41
- Shooting with the mirror mode 41
- Réglage dioptrique 43
- Adjusting the viewfinder 43
- Utilisation du zoom 44
- Using the zoom feature 44
- Utilisation de NightShot 46
- Using NightShot 46
- Using Super NightShot 46
- Using the NightShot Light 47
- Using Colour Slow Shutter 47
- EDITSEARCH 49
- Playing back tape 51
- Lecture d’une cassette 51
- Viewing a recording 57
- Visionnage d’un 57
- Enregistrement avec le 62
- Adjusting the white 63
- Adjusting the white balance 64
- Réglage manuel de la balance 64
- Using the wide mode 65
- Using the fader 67
- Transitions en fondu 67
- Using the fader function 68
- Using special effects 70
- – Picture effect 70
- – Digital effect 71
- Utilisation d’effets spéciaux 72
- – Effet numérique 72
- Using PROGRAM AE 74
- Utilisation de la 74
- Adjusting the 76
- Réglage manuel de 76
- Focusing manually 78
- Mise au point 78
- Mise au point manuelle 79
- Using spot focus 80
- Utilisation de la mesure 80
- – Mise au point ponctuelle 80
- Interval Recording 81
- To cancel Interval Recording 82
- Pour annuler l’enregistrement 82
- To cancel frame recording 83
- Using the viewfinder 84
- Utilisation du viseur 84
- Enlarging images recorded on 89
- Agrandissement d’images 89
- – PB ZOOM cassette 89
- Pour annuler la recherche 91
- To cancel searching 91
- Searching a recording 92
- Recherche d’une 92
- – Recherche de date 92
- Searching a recording by date 93
- – Date search 93
- Dubbing tape 94
- Copie d’une cassette 94
- Dubbing a tape 95
- Dubbing only desired scenes 99
- – Digital program editing (on 99
- Editing Montage 101
- Pour revenir à FN 103
- To return to FN 103
- Recording video or TV 108
- Enregistrement de 108
- Enregistrement de cassettes 109
- Lorsque la copie est terminée 110
- Inserting a scene from 112
- Insertion d’une séquence 112
- – Montage à insertion 112
- ZERO SET 113
- Audio dubbing 114
- Doublage du son 114
- LINE OUT 116
- AUDIO/VIDEO 116
- A DUB CTRL 117
- Superimposing a title 119
- Cassette Memory 119
- Superimposing a title on a 120
- Pour annuler l’effacement 121
- To cancel erasing 121
- Making your own 122
- Making your own titles 123
- Labelling a cassette 124
- Titrage d’une cassette 124
- Erasing all the data in 125
- Effacement de toutes 125
- Using “Memory Stick” 126
- – Introduction 126
- Utilisation du « Memory 126
- Stick » – Introduction 126
- Sélection de la qualité des 131
- Selecting still image quality 131
- Still images/Images fixes 134
- OFF(CHG) 135
- Enregistrement d’images en 137
- Recording images continuously 137
- 12 139
- CAPTURE 139
- M C A M 142
- C H R O 142
- MEM MIX 144
- To cancel MEMORY MIX 145
- Interval Photo 146
- Recording 146
- Enregistrement 146
- Pour arrêter l’enregistrement 147
- To stop recording 147
- Self-timer recording 149
- Enregistrement avec 149
- Enregistrement d’images d’une 153
- Création d’un programme 154
- Making the programme 154
- Exécution du montage 155
- « Memory Stick ») 155
- Changing the 157
- Indicateurs apparaissant à 159
- Viewing a still image 160
- – Memory Photo playback 160
- Visionnage d’images fixes 160
- – Lecture des photos du 160
- « Memory Stick » 160
- To cancel MPEG MOVIE playback 162
- 4 7 2003 164
- 12:05:56 164
- Choosing playback 165
- Sélection du dossier 165
- MEMORY PLAY 166
- PB ZOOM 166
- Playing back images 168
- – Slide show 168
- To cancel image protection 169
- Deleting images 170
- – DELETE 170
- Suppression d’images 170
- To cancel deleting an image 171
- Suppression de toutes les 172
- Deleting all the images 172
- Changing image size 173
- – Resize 173
- Changement de la 173
- – RESIZE 173
- Writing a print mark 174
- – Print mark 174
- Viewing images with a 175
- Visionnage d’images sur un 175
- “Memory Stick” 188
- Viewing pictures recorded on 192
- Streaming (For Windows users) 192
- Saisie d’images fixes 194
- Saisie d’images animées 195
- Pour fermer « ImageMixer » 195
- Capturing moving pictures 195
- To close “ImageMixer” 195
- Saisie sur un CD-R d’images 197
- Saisie d’images en direct du 198
- Seeing the on-line help 200
- (operating instructions) of 200
- ImageMixer 200
- Recommended Macintosh 206
- Configuration Macintosh 206
- Changing the menu 213
- Changement des réglages 213
- Changing the menu settings 214
- Changement des réglages des 214
- Low intensity 217
- High intensity 217
- Plus intense Moins intense 227
- Remarque 233
- (voir page suivante) 233
- During recording 235
- During playback 237
- During recording and playback 238
- Self-diagnosis display 242
- Warning indicators 243
- Warning messages 244
- Pendant l’enregistrement 245
- Pendant la lecture 247
- Affichage d’autodiagnostic 252
- Indicateurs d’avertissement 253
- Messages d’avertissement 254
- Usable cassettes 255
- Cassettes utilisables 255
- When you play back 256
- Copyright signal 256
- Signal antipiratage 256
- A propos de la batterie 260
- « InfoLITHIUM » 260
- About i.LINK 262
- A propos de la norme 262
- A propos de la norme i.LINK 263
- Using your camcorder 264
- Utilisation du 264
- Maintenance 265
- Entretien et 265
- [a] [b] [c] 266
- Maintenance information and 267
- Entretien et précautions 267
- CALIBRATE 268
- Precautions 269
- Précautions 269
- Specifications 273
- Rechargeable 274
- Spécifications 275
- Batterie 276
- Identifying parts and 277
- Nomenclature 277
- Remote Commander 282
- Télécommande 282
- 308016711 288
Related products and manuals for Camcorders Sony DCR-TRV38E
Camcorders Sony DCR-TRV820E User Manual
(208 pages)
(208 pages)
Camcorders Sony DCR-TRV9E User Manual
(128 pages)
(128 pages)
Camcorders Sony HDR-SR1E User Manual
(291 pages)
(291 pages)
Camcorders Sony CCD-TR401E User Manual
(68 pages)
(68 pages)
Camcorders Sony DCR-VX2000E User Manual
(260 pages)
(260 pages)
Camcorders Sony DCR-TRV950E User Manual
(348 pages)
(348 pages)
Camcorders Sony DCR-HC18E User Manual
(212 pages)
(212 pages)
Camcorders Sony DCR-SR35E User Manual
(104 pages)
(104 pages)
Camcorders Sony DCR-HC51E User Manual
(80 pages)
(80 pages)
Camcorders Sony HDR-HC3E User Manual
(131 pages)
(131 pages)
Camcorders Sony DCR-PC106E User Manual
(216 pages)
(216 pages)
Camcorders Sony HDR-SR11E User Manual
(116 pages)
(116 pages)
Camcorders Sony DCR-TRV80E User Manual
(304 pages)
(304 pages)
Camcorders Sony DCR-TRV15E User Manual
(236 pages)
(236 pages)
Camcorders Sony CCD-TR748E User Manual
(124 pages)
(124 pages)
Camcorders Sony CCD-TR3200E User Manual
(128 pages)
(128 pages)
Camcorders Sony CCD-TRV94E User Manual
(124 pages)
(124 pages)
Camcorders Sony DCR-PC5E User Manual
(200 pages)
(200 pages)
Camcorders Sony CCD-TRV66E User Manual
(128 pages)
(128 pages)
Camcorders Sony DCR-TRV620E User Manual
(180 pages)
(180 pages)
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 0.216 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals