Sony DCR-PC330E User Manual Page 121
- Page / 288
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
Información complementaria
Información complementaria
121
Información complementaria
Utilización de la
videocámara en el
extranjero
Suministro eléctrico
Puede utilizar la videocámara en todos los
países/regiones con el adaptador de ca
incluido con la videocámara de ca de 100 V a
240 V, 50/60 Hz.
Sistemas de televisión en color
La videocámara está basada en el sistema PAL.
Si desea ver imágenes de reproducción en un
televisor, éste deberá estar basado en el sistema
PAL y poseer una toma de entrada AUDIO/
VIDEO Televisor (ver la siguiente lista).
Ajuste fácil del reloj a la diferencia
horaria
Puede ajustar fácilmente el reloj a la hora local
definiendo la diferencia horaria cuando utilice
la videocámara en el extranjero. Seleccione
[HORA MUNDO] en el menú (HORA/
IDIOMA) y ajuste la diferencia horaria
(pág. 86).
Sistema Utilizado en
PAL Australia, Austria, Bélgica, China,
República Checa, Dinamarca,
Finlandia, Alemania, Holanda,
Hong Kong, Hungría, Italia,
Kuwait, Malasia, Nueva Zelanda,
Noruega, Polonia, Portugal,
Singapur, República Eslovaca,
España, Suecia, Suiza, Tailandia,
Reino Unido, etc.
PAL - M Brasil
PAL - N Argentina, Paraguay, Uruguay
SECAM Bulgaria, Francia, Guayana
Francesa, Irán, Irak, Mónaco,
Rusia, Ucrania, etc.
NTSC Islas Bahamas, Bolivia, Canadá,
Centroamérica, Chile, Colombia,
Ecuador, Guayana, Jamaica,
Japón, Corea, México, Perú,
Surinam, Taiwán, Filipinas,
EE.UU., Venezuela, etc.
- Manual de instrucciones 1
- Manual de instruções 1
- Lea este documento 2
- Guía de inicio rápido 4
- Operaciones avanzadas 6
- Uso del menú 6
- Información comple 7
- “Memory Stick” 10
- Deslice el interruptor 11
- POWER varias veces 11
- Paso 1: Verificación 12
- Paso 2: Carga de la 13
- (CHG) OFF 14
- Paso 3: Encendido 16
- Paso 4: Ajuste del 17
- Paso 5: Ajuste de la 18
- Procedimientos iniciales 19
- Paso 6: Inserción del 20
- Paso 7: Selección del 22
- Grabación de 23
- Uso del zoom 25
- 1 Toque 26
- 2 Toque [AUTO DISPAR] 27
- 3 Toque [ACTIVADO] y, a 27
- 4 Pulse START/STOP 27
- 2 Toque [GRAB PROGRE] 27
- 5 Pulse PHOTO completamente 29
- Uso del flash 30
- Uso del disparador automático 31
- 4 Pulse PHOTO 32
- Ajuste de la 33
- 2 Toque [EXPOSICIÓN] 34
- 3 Toque [MANUAL] 34
- Grabación en lugares 35
- Ajuste del enfoque 36
- Ajuste manual del enfoque 37
- Grabación de una 39
- 3 Toque [FUNDIDO] 40
- 5 Pulse START/STOP 40
- – Efecto digital 41
- 2 Toque 42
- 3 Toque [EFECTO DIG.] 42
- 5 Toque 42
- 3 Toque 43
- 4 Toque [MEZCLA MEM.] 43
- 6 Toque el efecto deseado 44
- 7 Toque (disminuir)/ 44
- 8 Toque dos veces 44
- 9 Inicie la grabación 44
- Búsqueda del punto 45
- 3 Mantenga pulsado (para 46
- 3 Toque una vez 46
- Visualización de 47
- Para Toque 48
- Diversas funciones de 52
- Para cancelar la operación 53
- 3 Toque [CÓDIGO DATOS] 54
- Reproducción de la 55
- Localización de una 56
- Búsqueda de una escena por 57
- Selección de 59
- Seleccione el ajuste deseado 60
- (AJUSTE CÁM) 61
- MEDIC. PUNT 62
- EXPOSICIÓN 62
- BAL. BLANCOS 62
- OBTUR. AUTO 63
- ENFOQ. PUNT 63
- ENF. AMPLIADO 63
- AJUSTE FLASH 63
- NS LIGHT 64
- HOLOGRAM AF 64
- AUTODISPAR 64
- ZOOM DIGITAL 65
- PAN. 16:9 65
- GRAB. PROGRES 66
- (AJUSTE MEM) 67
- AJUSTE VIDEO 68
- BORR.TODO 68
- FORMATEAR 69
- NUMERACIÓN 69
- NVA. CARPETA 69
- CARP. GRAB 70
- CARP. REPR 70
- (APLIC. IMAGEN) 71
- MEZCLA MEM 72
- ZOOM REPROD 72
- PASE DIAPOS 72
- CAMB. TAMAÑO 73
- GRAB.FOTOG 73
- GRAB INT NAT 73
- (EDIC y REPR) 76
- BÚSQUEDA FIN 77
- BÚSQUEDA 77
- BORR. TÍT 78
- VER TÍTULO 79
- TÍT. CINTA 79
- BORR TODO 79
- (AJUSTE EST.) 80
- MEZCLA AUDIO 81
- AJ LCD/VISOR 81
- A/V c DV OUT 82
- ENTR. VÍDEO 82
- REPR. NTSC 83
- CÓDIGO DATOS 83
- RESTANTE 83
- MANDO DIST 83
- IND LUM GRAB 84
- VISUALIZAR 84
- GIRAR MENÚ 84
- APAGADO AUTO 85
- Personalización del 87
- Menú de borrado – Eliminar 88
- Inicialización de ajustes 89
- Restablecer 89
- Conexión a una 90
- Copia a otra cinta 91
- Grabación de imágenes fijas 93
- CTRL GR 94
- Copia de imágenes 95
- Stick” a una cinta 95
- Copia de escenas 96
- 7 Toque / para seleccionar 97
- 8 Toque [OTRO DISPOS] 97
- 9 Toque [AJUS EDIC] 97
- 10Toque [CONTROL] 97
- 11Seleccione [i.LINK] o [IR] 97
- Paso 2 : Ajuste de la 98
- Grabación de escenas 100
- Copia/Edición 101
- Copia de sonido en 103
- 0:00:00:0060min 104
- CTRL COP AUD 104
- Borrado de imágenes 105
- Cambio del tamaño de 106
- Marcación de 107
- Solución de 109
- Solución de problemas 110
- Problema Causas y soluciones 110
- Cintas de videocasete 111
- Grabación 112
- Reproducción 113
- Copia/edición 115
- Indicadores y 117
- Mensajes de advertencia 119
- Utilización de la 121
- Cintas de 122
- Información complementaria 123
- Notas sobre el uso 123
- Acerca de “Memory 124
- Acerca de la batería 126
- “InfoLITHIUM” 126
- Acerca de i.LINK 128
- Mantenimiento y 129
- Condensación de humedad 130
- Cabezal de vídeo 130
- Especificaciones 132
- ,continúa 133
- Batería recargable (NP-FM30) 134
- Identificación de 135
- Referencia rápida 136
- Mando a distancia 139
- Indicadores Significados 142
- Leia isto primeiro 146
- Toque no botão no ecrã LCD 147
- Visor electrónico 147
- Ecrã LCD 147
- Guia de consulta rápida 148
- Preparativos 148
- Reprodução 149
- Operações avançadas 150
- Utilizar o menu 150
- Copiar/Montar 150
- Resolução de problemas 151
- Informações adicionais 151
- Consulta rápida 151
- Gravar filmes numa cassete 152
- Passo 1: Verificar os 156
- Passo 2: Carregar a 157
- ,continua 159
- Passo 3: Ligar a 160
- Passo 4: Regular o 161
- Passo 5: Acertar a 162
- Passo 6: Introduzir o 164
- Introduzir um “Memory Stick” 165
- Passo 7: Programar o 166
- Gravar filmes 167
- Gravar durante mais tempo 169
- Utilizar o zoom 169
- 1 Toque em 170
- 2 Toque em [TEMP.AUTO] 170
- Gravar filmes adequados para 171
- Gravar imagens fixas 172
- Carregue até ao fim em PHOTO 173
- Seleccionar a qualidade ou o 174
- Utilizar o flash 174
- Utilizar o temporizador 175
- 4 Carregue em PHOTO 176
- Regular a exposição 177
- 4 Toque em [FIM] 178
- 2 Toque em [EXPOSIÇÃO] 178
- 3 Toque em [MANUAL] 178
- Gravar em locais 179
- Regular a focagem 180
- Regular a focagem manualmente 181
- Emissor HOLOGRAM AF 182
- Gravar uma imagem 183
- 3 Toque em [FADER] 184
- 5 Carregue em START/STOP 184
- 2 Toque em 185
- 3 Toque em [EFEITO DIG.] 185
- 5 Toque em 186
- TCRM CÂMARA] 187
- aparece 187
- Procurar o ponto de 188
- – EDIT SEARCH 189
- – Rever gravação 189
- Procurar manualmente 189
- Ver filmes gravados 190
- Reproduzir nos vários modos 191
- Ver gravações com efeitos 192
- Ver gravações num 193
- Reproduzir em vários modos a 194
- As diversas funções 195
- 2 Toque em durante a 196
- 3 Toque em [CÓD. DADOS] 197
- Reproduzir uma 198
- Localizar uma cena 199
- Para cancelar a operação 200
- Seleccionar opções 201
- (PROG. CÂMARA) 203
- EXPOSIÇÃO 204
- EQ. BRANCO 204
- OBTUR.AUTO 205
- FOCO PONTO 205
- F EXPANDIDA 205
- LUZ ESTRÓB 205
- SUPER NS 206
- LUZ F.N 206
- F HOLOGRAMA 206
- COLOR SLOW S 206
- TEMP.AUTO 207
- ZOOM DIG 207
- MODO 16:9 207
- STEADYSHOT 208
- GRAV. PROGR 208
- (PROG.MEMÓRIA) 209
- PROG.FILME 210
- APAGAR TUD 210
- FORMATAR 211
- Nº FICHEIRO 211
- NOVA PASTA 211
- PASTA GRAV 212
- PASTA REPR 212
- (APLIC.IMAGEM) 213
- MIST.MEMÓRIA 214
- ZOOM REPR 214
- APRES.SLIDES 214
- REDIMEN 215
- GRAV.FOTOGR 215
- GRV.SUAV.INT 215
- [a] [a] [a] 216
- (EDITAR&REPR.) 218
- PROC. FIM 219
- APAG. TÍT 220
- VER TÍT 221
- TÍT.CASS 221
- APG. TD 221
- (PROG. STAND.) 222
- MIST.ÁUDIO 223
- PROG.LCD/VE 223
- A/V c SAÍDA DV 224
- ENTR.VÍDEO 224
- USB-CAMERA 224
- USB-PLY/EDT 224
- REPR.NTSC 225
- CÓD.DADOS 225
- RESTANTE 225
- TELECOMANDO 225
- LUZ GRAVAÇÃO 226
- SINAL SONORO 226
- DESLOC. MENU 226
- DESLIG.AUTO 227
- (HORA/IDIOMA) 228
- Personalizar o menu 229
- Apagar um menu – Apagar 230
- – Ordenar 230
- Inicializar as programações 231
- Reiniciar 231
- Copiar para um 232
- Copiar para outra 233
- Gravar imagens de um 234
- 0:00:00:00 236
- GRAV 236
- Copiar imagens fixas 237
- Stick” para uma 237
- Copiar as cenas 238
- 8 Toque em [OUTRO DISP.] 239
- 9 Toque em [PROG. MONT.] 239
- 10Toque em [CONTROL.] 239
- 11Seleccione [i.LINK] ou 239
- Lista de códigos [CONFIG IV] 240
- Passo 2 : regule a 241
- 1 Toque em [MEMORY STICK] 243
- [EXECUTAR] 244
- Copiar o som para 245
- Gravar som 246
- Apagar as imagens 248
- Alterar o tamanho da 249
- Marcar as imagens 250
- Resolução de 252
- Cassetes 253
- Ecrã LCD/visor electrónico 254
- Indicadores de aviso 260
- Mensagens de aviso 262
- Utilizar a câmara de 264
- Cassetes que pode 265
- O “Memory Stick” 266
- Notas sobre a utilização 267
- A bateria 269
- Informações sobre 270
- Manutenção e 272
- Características 275
- Transformador de CA L15A/L15B 276
- Bateria (NP-FM30) 276
- Identificar as peças e 277
- Telecomando 281
- Indicadores Significado 284
- Printed in Japan 288
Related products and manuals for Camcorders Sony DCR-PC330E
Camcorders Sony DCR-DVD405E User Manual
(288 pages)
(288 pages)
Camcorders Sony DCR-PC120E User Manual
(268 pages)
(268 pages)
Camcorders Sony DCR-VX1000E User Manual
(116 pages)
(116 pages)
Camcorders Sony DSC-S730 User Manual
(64 pages)
(64 pages)
Camcorders Sony HDR-HC1E User Manual
(120 pages)
(120 pages)
Camcorders Sony HDR-TG1E User Manual
(114 pages)
(114 pages)
Camcorders Sony DCR-DVD7E User Manual
(112 pages)
(112 pages)
Camcorders Sony DCR-TRV355E User Manual
(364 pages)
(364 pages)
Camcorders Sony NEX-3 User Manual
(170 pages)
(170 pages)
Camcorders Sony DCR-DVD105E User Manual
(296 pages)
(296 pages)
Camcorders Sony DCR-VX2000E User Manual
(260 pages)
(260 pages)
Camcorders Sony DSC-TX30 User Manual
(112 pages)
(112 pages)
Camcorders Sony DCR-SR30E User Manual
(75 pages)
(75 pages)
Camcorders Sony DSC-S780 User Manual
(64 pages)
(64 pages)
Camcorders Sony DCR-SR35E User Manual
(104 pages)
(104 pages)
Camcorders Sony DSC-W5 User Manual
(2 pages)
(2 pages)
Camcorders Sony CCD-TRV46E User Manual
(104 pages)
(104 pages)
Camcorders Sony DCR-PC55E User Manual
(119 pages)
(119 pages)
Camcorders Sony DCR-TRV110E User Manual
(120 pages)
(120 pages)
Camcorders Sony DSC-F828 User Manual
(320 pages)
(320 pages)
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 0.252 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals