Sony DCR-PC120E User Manual Page 93
- Page / 268
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
Edición Edição
93
O utente pode copiar cenas seleccionadas
(programas) para a montagem numa outra fita,
sem operar o videogravador.
As cenas podem se seleccionadas por quadro. É
possível definir até 20 programas.
A sua videocâmara pode copiar em «Memory
Stick»s. Consulte a página 183 para maiores
informações.
Antes de se operar a função de
edição de programa digital em
cassetes gravadas em outro
equipamento
Passo 1 Ligação do videogravador (pág. 94)
Passo 2 Preparação do videogravador para a
operação (pág. 94, 99)
Passo 3 Ajuste da sincronia do videogravador
(pág. 101)
Caso vá executar a cópia usando o mesmo
videogravador novamente, poderá saltar os
passos 2 e 3.
Utilização da função de edição de
programa digital em cassetes
gravadas em outro equipamento
Operação 1 Criação do programa (pág. 103)
Operação 2 Execução do programa (cópia de
cassete) (pág. 106).
Notas
•Quando efectuar a ligação com um cabo i.LINK
(cabo de ligação DV), poderá não ser possível
operar a função de cópia correctamente,
dependendo do videogravador.
Ajuste CONTROL a IR nos parâmetros do
menu da sua videocâmara.
•Quando da edição de vídeo digital em cassetes,
os sinais da operação não poderão ser enviados
com LANC.
Usted podrá duplicar las escenas seleccionadas
(programas) para editarlas en una cinta sin
utilizar su videograbadora.
Las escenas podrán seleccionarse por fotograma.
Usted podrá confeccionar hasta 20 programas.
Su videocámara podrá duplicar en un “Memory
Stick”. Para más información, consulte la página
183.
Antes de utilizar la edición digital de
programas en cintas grabadas en
otros equipos
Paso 1 Conexión de la videograbadora (pág. 94)
Paso 2 Preparación de la videograbadora para
grabación. (pág. 94, 99)
Paso 3 Sincronización de la videograbadora.
(pág. 101)
Cuando vuelva a duplicar utilizando la misma
videograbadora, podrá saltar los pasos 2 y 3.
Utilización de la función de edición
digital de programas en cintas
grabadas en otros equipos
Operación 1 Confección del programa.
(pág. 103)
Operación 2 Ejecución del programa
(duplicación de una cinta)
(pág. 106)
Notas
•Cuando haya realizado la conexión con un
cable i.LINK (cable conector DVD),
dependiendo de la videograbadora, quizás no
pueda realizar correctamente la función de
duplicación.
Ajuste CONTROL a IR en los ajustes del menú
de su videoámara.
•Cuando edite vídeo digital en cintas, las señales
de operación no podrán transmitirse con
LANC.
Duplicación de las escenas
deseadas solamente – Edición
digital de programas (en cintas)
Escena no deseada/
Cena indesejada
Escena no deseada/
Cena indesejada
Cambie el orden/
Mudar a ordem
Cópia de apenas cenas
desejadas – Edição de
programa digital (em cassetes)
- Video Camera 1
- Recorder 1
- ¡Bienvenido! 2
- Bem-vindo! 2
- Comprobación de los 3
- Verificação dos 3
- Características principales 4
- Características principais 5
- Utilização da Função da Rede 9
- Resolução de problemas 9
- Informações Adicionais 9
- Rápida Referência 9
- Guía de inicio rápido 10
- (pág. 28) 11
- (pág. 43) 11
- Guia de Iniciação Rápida 12
- Utilización de este 14
- Utilização deste 14
- Instalação da bateria 17
- Instalación de la batería 17
- Paso 2 Ajuste de la 23
- Passo 2 Acerto da 23
- Paso 3 Inserción de 26
- Passo 3 Inserção de 26
- Paso 3 Inserción de un 27
- Videofilmación de 28
- Gravação de uma 28
- Videofilmación de imágenes 29
- Gravação de uma imagem 29
- Utilização da função zoom 33
- Utilización de la función del 33
- Videofilmación en el modo de 35
- Filmagem com o modo espelho 35
- Indicadores mostrados no 36
- NIGHTSHOT 38
- Grabación con el 40
- Gravação temporizada 40
- Para cessar a reprodução 43
- Para parar la reproducción 43
- Acerca da data/hora e vários 45
- Reproducción de una cinta 46
- Diversos modos de 46
- Reprodução de uma cassete 46
- Os vários modos de reprodução 46
- Contemplación de la 48
- Assistência da 48
- Para cancelar a gravação 55
- Ajuste manual del 56
- Ajuste manual do 56
- Utilización del modo 58
- Utilização do modo 58
- Utilización de la función de 60
- Utilização da função de fusão 60
- – Efecto de imagen 63
- – Efeito de imagem 63
- – Efecto digital 65
- – Efeito digital 65
- Utilización de la función 67
- Utilização da função 67
- PROGRAM AE 67
- Ajuste manual de la 70
- Ajuste manual da 70
- Enfoque manual 71
- Focagem manual 71
- Videofilmación a 73
- Gravação com 73
- Videofilmación a intervalos 74
- Gravação com inserção de 74
- Operaciones de videofilmaci 75
- Videofilmación por fotogramas 76
- – Grabación de cortes 76
- Gravação quadro-a-quadro 76
- – Gravação com cortes 76
- Reprodução de cassetes 77
- •••••••• 78
- Reproducción de una cinta con 79
- Reprodução de cassetes com 79
- Ampliação de imagens gravadas 81
- – PB ZOOM em Cassete 81
- Para cessar a busca 83
- Para parar la búsqueda 83
- Busca de gravações por 85
- Busca de foto através da 87
- Búsqueda de una foto 87
- Para cessar a varredura 89
- Para parar la exploración 89
- Duplicación de una 90
- Cópia de cassetes 90
- Duplicación de una cinta 91
- Videograbadora/ 98
- Videogravador 98
- Edición Edição 101
- VIDEO ED I T 102
- Borrado de un programa 104
- Utilização do telecomando 111
- ZERO SET 115
- Dobragem de áudioAudiomontaje 117
- LINE OUT 118
- Edición Edi 119
- Monitorização do novo som 120
- Escucha del nuevo sonido 120
- VACATION 122
- Apagamento de títulos 125
- Borrado de un título 125
- Confecção de títulos 126
- Confección de sus 126
- Etiquetagem de 128
- Etiquetado de un 128
- Etiquetagem de cassetes 129
- Etiquetado de un videocasete 129
- Para cancelar el borrado 130
- Para cancelar o apagamento 130
- Cambio de los ajustes 131
- Alteração dos 131
- Alteração dos parâmetros do 132
- Nota sobre NTSC PB 134
- Nota sobre PRINT SET 137
- Português 140
- Nota acerca de NTSC PB 142
- (Continua na próxima página) 145
- Utilización de un “Memory 148
- Stick” – Introducción 148
- Utilização de um «Memory 148
- Stick» – Introdução 148
- – Introducción 149
- – Introdução 149
- 1360 640 154
- Si se agota la capacidad del 160
- “Memory Stick” 160
- Acerca de HOLOGRAM AF 163
- FFPLAYREW 166
- Grabación de imágenes de un 167
- Gravação de imagens de uma 167
- 100–0021 172
- Para cessar a gravação 177
- Para parar la grabación 177
- Grabación de una imagen de un 180
- Confección del programa 183
- Criação do programa 183
- PHOTO BUTTON 187
- MEMORY PLAY 190
- 100-0006 190
- 4 7 2001 194
- 12:05:56 194
- Entorno de PC recomendado 195
- Ambiente recomendado para o 195
- Ejemplo: Para los usuarios de 196
- Windows 98/98SE/Me y Windows 196
- Exemplo: Aos utilizadores do 196
- Assistência de imagens com um 197
- Contemplación de imágenes 197
- Aos utilizadores do Windows 200
- Para los usuarios de Windows 200
- «Memory Stick» 201
- Para cessar a cópia no meio 203
- Copia de imágenes grabadas de 204
- Cópia das imagens de «Memory 204
- Stick»s em cassetes 204
- PB ZOOM 205
- com a tecla de 207
- Reprodução de imagens em 208
- Borrado de imágenes 210
- Eliminação de 210
- Borrado de todas las imágenes 211
- Eliminação de imagens 211
- Escritura de marcas de 212
- Inscrição de marcas de 212
- – PRINT MARK 213
- Utilización de una 214
- Utilização da 214
- Utilización de una impresora 215
- Acceso a la red 216
- Acesso à rede 216
- En el modo de grabación 217
- En el modo de reproducción 218
- Al utilizar un “Memory Stick” 220
- C:21:00100–0001 224
- Mensajes de advertencia 225
- No modo de gravação 226
- No modo de reprodução 227
- Indicação de auto-diagnóstico 232
- Mensagens de advertência 234
- Videocasetes 235
- Cassetes utilizáveis 235
- Acerca de la batería 238
- “InfoLITHIUM” 238
- Sobre a bateria 238
- «InfoLITHIUM» 238
- Sobre a bateria recarregável 239
- Acerca de i.LINK 240
- Sobre i.LINK 240
- Utilización de su videocámara 242
- Utilização da videocâmara no 242
- Condensación de humedad 243
- Condensação de humidade 243
- Limpeza das cabeças de vídeo 244
- Limpeza do écran LCD 244
- Operación de la videocámara 246
- Manejo de los videocasetes 246
- Funcionamento da videocâmara 246
- Acerca do manuseamento das 246
- Información sobre el 247
- Especificaciones 250
- Adaptador de 251
- Especificações 252
- Adaptador CA 253
- Identificación de 254
- Identificação das 254
- Identificación de partes y 255
- Índice alfabético 264
- Índice remissivo 265
- Printed in Japan 268
Related products and manuals for Camcorders Sony DCR-PC120E
Camcorders Sony DCR-VX1000E User Manual
(116 pages)
(116 pages)
Camcorders Sony DSC-S730 User Manual
(64 pages)
(64 pages)
Camcorders Sony HDR-HC1E User Manual
(120 pages)
(120 pages)
Camcorders Sony HDR-TG1E User Manual
(114 pages)
(114 pages)
Camcorders Sony DCR-DVD7E User Manual
(112 pages)
(112 pages)
Camcorders Sony DCR-TRV355E User Manual
(364 pages)
(364 pages)
Camcorders Sony NEX-3 User Manual
(170 pages)
(170 pages)
Camcorders Sony DCR-DVD105E User Manual
(296 pages)
(296 pages)
Camcorders Sony DCR-VX2000E User Manual
(260 pages)
(260 pages)
Camcorders Sony DSC-TX30 User Manual
(112 pages)
(112 pages)
Camcorders Sony DCR-SR30E User Manual
(75 pages)
(75 pages)
Camcorders Sony DSC-S780 User Manual
(64 pages)
(64 pages)
Camcorders Sony DCR-SR35E User Manual
(104 pages)
(104 pages)
Camcorders Sony DSC-W5 User Manual
(2 pages)
(2 pages)
Camcorders Sony CCD-TRV46E User Manual
(104 pages)
(104 pages)
Camcorders Sony DCR-PC55E User Manual
(119 pages)
(119 pages)
Camcorders Sony DCR-TRV110E User Manual
(120 pages)
(120 pages)
Camcorders Sony DSC-F828 User Manual
(320 pages)
(320 pages)
Camcorders Sony DCR-VX9000E User Manual
(124 pages)
(124 pages)
Camcorders Sony DCR-TRV510E User Manual
(152 pages)
(152 pages)
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 0.250 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals