Sony DCR-PC120E User Manual Page 115
- Page / 268
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
Edición Edi
ção
115
Inserção de cenas de um
videogravador
– Edição com inserção
Para alterar o ponto de término da
inserção
Carregue em ZERO SET MEMORY novamente
após o passo 5 para apagar o indicador ZERO
SET MEMORY e comece de novo a partir do
passo 3.
Utilização do telecomando
No passo 5, carregue em z REC e em MARK
simultaneamente, e então prima X
imediatamente. No passo 6, carregue em X na
cena a partir da qual deseja iniciar a gravação.
Nota
A imagem e o som gravados na porção entre os
pontos de início e término da inserção serão
apagados quando se insere a nova cena.
Caso insira cenas numa fita gravada com outra
videocâmara (incluindo outra DCR-PC115E/
PC120E)
A imagem e o som podem ser distorcidos.
Recomendamos executar inserções de cenas
numa fita gravada com esta videocâmara.
Quando a imagem inserida for reproduzida
A imagem e o som podem ser distorcidos no final
da porção inserida. Isto não significa um mau
funcionamento.
A imagem e o som no ponto de início e no ponto
de término podem ser distorcidos no modo LP.
Para inserir uma cena sem definir o ponto de
término da inserção
Salte os passos 3 e 4. Carregue em x quando
quiser cessar a inserção.
Inserción de escenas desde una
videograbadora
– Edición con inserción
4
0:00:00
ZERO SET
MEMORY
ZERO SET
MEMORY
5
REC
Para cambiar el punto de finalización
de la inserción
Vuelva a presionar ZERO SET MEMORY
después del paso 5 para borrar el indicador
ZERO SET MEMORY, y comience desde el paso
3.
Utilización del mando a distancia
En el paso 5, presione simultáneamente z REC y
MARK, y después presione inmediatamente X. Y
en el paso 6, presione X en la escena a partir de
la que desee iniciar la grabación.
Nota
Las imágenes y el sonido grabados en una
sección entre los puntos de comienzo y
finalización de la inserción se borrarán cuando
inserte una nueva escena.
Si inserta escenas en una cinta grabada con
otra videocámara (incluyendo otra
DCR-PC115E/PC120E)
Las imágenes y el sonido pueden distorsionarse.
Le recomendamos que inserte escenas en una
cinta grabada con su videocámara.
Cuando reproduzca las imágenes insertadas
Las imágenes y el sonido pueden distorsionarse
al final de la sección insertada. Esto no significa
mal funcionamiento.
Las imágenes y el sonido pueden distorsionarse
en los puntos de comienzo y finalización en el
modo LP.
Para insertar una escena sin ajustar el punto
de finalización de la inserción
Salte los pasos 3 y 4. Cuando desee parar la
inserción, presione x.
- Video Camera 1
- Recorder 1
- ¡Bienvenido! 2
- Bem-vindo! 2
- Comprobación de los 3
- Verificação dos 3
- Características principales 4
- Características principais 5
- Utilização da Função da Rede 9
- Resolução de problemas 9
- Informações Adicionais 9
- Rápida Referência 9
- Guía de inicio rápido 10
- (pág. 28) 11
- (pág. 43) 11
- Guia de Iniciação Rápida 12
- Utilización de este 14
- Utilização deste 14
- Instalação da bateria 17
- Instalación de la batería 17
- Paso 2 Ajuste de la 23
- Passo 2 Acerto da 23
- Paso 3 Inserción de 26
- Passo 3 Inserção de 26
- Paso 3 Inserción de un 27
- Videofilmación de 28
- Gravação de uma 28
- Videofilmación de imágenes 29
- Gravação de uma imagem 29
- Utilização da função zoom 33
- Utilización de la función del 33
- Videofilmación en el modo de 35
- Filmagem com o modo espelho 35
- Indicadores mostrados no 36
- NIGHTSHOT 38
- Grabación con el 40
- Gravação temporizada 40
- Para cessar a reprodução 43
- Para parar la reproducción 43
- Acerca da data/hora e vários 45
- Reproducción de una cinta 46
- Diversos modos de 46
- Reprodução de uma cassete 46
- Os vários modos de reprodução 46
- Contemplación de la 48
- Assistência da 48
- Para cancelar a gravação 55
- Ajuste manual del 56
- Ajuste manual do 56
- Utilización del modo 58
- Utilização do modo 58
- Utilización de la función de 60
- Utilização da função de fusão 60
- – Efecto de imagen 63
- – Efeito de imagem 63
- – Efecto digital 65
- – Efeito digital 65
- Utilización de la función 67
- Utilização da função 67
- PROGRAM AE 67
- Ajuste manual de la 70
- Ajuste manual da 70
- Enfoque manual 71
- Focagem manual 71
- Videofilmación a 73
- Gravação com 73
- Videofilmación a intervalos 74
- Gravação com inserção de 74
- Operaciones de videofilmaci 75
- Videofilmación por fotogramas 76
- – Grabación de cortes 76
- Gravação quadro-a-quadro 76
- – Gravação com cortes 76
- Reprodução de cassetes 77
- •••••••• 78
- Reproducción de una cinta con 79
- Reprodução de cassetes com 79
- Ampliação de imagens gravadas 81
- – PB ZOOM em Cassete 81
- Para cessar a busca 83
- Para parar la búsqueda 83
- Busca de gravações por 85
- Busca de foto através da 87
- Búsqueda de una foto 87
- Para cessar a varredura 89
- Para parar la exploración 89
- Duplicación de una 90
- Cópia de cassetes 90
- Duplicación de una cinta 91
- Videograbadora/ 98
- Videogravador 98
- Edición Edição 101
- VIDEO ED I T 102
- Borrado de un programa 104
- Utilização do telecomando 111
- ZERO SET 115
- Dobragem de áudioAudiomontaje 117
- LINE OUT 118
- Edición Edi 119
- Monitorização do novo som 120
- Escucha del nuevo sonido 120
- VACATION 122
- Apagamento de títulos 125
- Borrado de un título 125
- Confecção de títulos 126
- Confección de sus 126
- Etiquetagem de 128
- Etiquetado de un 128
- Etiquetagem de cassetes 129
- Etiquetado de un videocasete 129
- Para cancelar el borrado 130
- Para cancelar o apagamento 130
- Cambio de los ajustes 131
- Alteração dos 131
- Alteração dos parâmetros do 132
- Nota sobre NTSC PB 134
- Nota sobre PRINT SET 137
- Português 140
- Nota acerca de NTSC PB 142
- (Continua na próxima página) 145
- Utilización de un “Memory 148
- Stick” – Introducción 148
- Utilização de um «Memory 148
- Stick» – Introdução 148
- – Introducción 149
- – Introdução 149
- 1360 640 154
- Si se agota la capacidad del 160
- “Memory Stick” 160
- Acerca de HOLOGRAM AF 163
- FFPLAYREW 166
- Grabación de imágenes de un 167
- Gravação de imagens de uma 167
- 100–0021 172
- Para cessar a gravação 177
- Para parar la grabación 177
- Grabación de una imagen de un 180
- Confección del programa 183
- Criação do programa 183
- PHOTO BUTTON 187
- MEMORY PLAY 190
- 100-0006 190
- 4 7 2001 194
- 12:05:56 194
- Entorno de PC recomendado 195
- Ambiente recomendado para o 195
- Ejemplo: Para los usuarios de 196
- Windows 98/98SE/Me y Windows 196
- Exemplo: Aos utilizadores do 196
- Assistência de imagens com um 197
- Contemplación de imágenes 197
- Aos utilizadores do Windows 200
- Para los usuarios de Windows 200
- «Memory Stick» 201
- Para cessar a cópia no meio 203
- Copia de imágenes grabadas de 204
- Cópia das imagens de «Memory 204
- Stick»s em cassetes 204
- PB ZOOM 205
- com a tecla de 207
- Reprodução de imagens em 208
- Borrado de imágenes 210
- Eliminação de 210
- Borrado de todas las imágenes 211
- Eliminação de imagens 211
- Escritura de marcas de 212
- Inscrição de marcas de 212
- – PRINT MARK 213
- Utilización de una 214
- Utilização da 214
- Utilización de una impresora 215
- Acceso a la red 216
- Acesso à rede 216
- En el modo de grabación 217
- En el modo de reproducción 218
- Al utilizar un “Memory Stick” 220
- C:21:00100–0001 224
- Mensajes de advertencia 225
- No modo de gravação 226
- No modo de reprodução 227
- Indicação de auto-diagnóstico 232
- Mensagens de advertência 234
- Videocasetes 235
- Cassetes utilizáveis 235
- Acerca de la batería 238
- “InfoLITHIUM” 238
- Sobre a bateria 238
- «InfoLITHIUM» 238
- Sobre a bateria recarregável 239
- Acerca de i.LINK 240
- Sobre i.LINK 240
- Utilización de su videocámara 242
- Utilização da videocâmara no 242
- Condensación de humedad 243
- Condensação de humidade 243
- Limpeza das cabeças de vídeo 244
- Limpeza do écran LCD 244
- Operación de la videocámara 246
- Manejo de los videocasetes 246
- Funcionamento da videocâmara 246
- Acerca do manuseamento das 246
- Información sobre el 247
- Especificaciones 250
- Adaptador de 251
- Especificações 252
- Adaptador CA 253
- Identificación de 254
- Identificação das 254
- Identificación de partes y 255
- Índice alfabético 264
- Índice remissivo 265
- Printed in Japan 268
Related products and manuals for Camcorders Sony DCR-PC120E
Camcorders Sony DCR-VX1000E User Manual
(116 pages)
(116 pages)
Camcorders Sony DSC-S730 User Manual
(64 pages)
(64 pages)
Camcorders Sony HDR-HC1E User Manual
(120 pages)
(120 pages)
Camcorders Sony HDR-TG1E User Manual
(114 pages)
(114 pages)
Camcorders Sony DCR-DVD7E User Manual
(112 pages)
(112 pages)
Camcorders Sony DCR-TRV355E User Manual
(364 pages)
(364 pages)
Camcorders Sony NEX-3 User Manual
(170 pages)
(170 pages)
Camcorders Sony DCR-DVD105E User Manual
(296 pages)
(296 pages)
Camcorders Sony DCR-VX2000E User Manual
(260 pages)
(260 pages)
Camcorders Sony DSC-TX30 User Manual
(112 pages)
(112 pages)
Camcorders Sony DCR-SR30E User Manual
(75 pages)
(75 pages)
Camcorders Sony DSC-S780 User Manual
(64 pages)
(64 pages)
Camcorders Sony DCR-SR35E User Manual
(104 pages)
(104 pages)
Camcorders Sony DSC-W5 User Manual
(2 pages)
(2 pages)
Camcorders Sony CCD-TRV46E User Manual
(104 pages)
(104 pages)
Camcorders Sony DCR-PC55E User Manual
(119 pages)
(119 pages)
Camcorders Sony DCR-TRV110E User Manual
(120 pages)
(120 pages)
Camcorders Sony DSC-F828 User Manual
(320 pages)
(320 pages)
Camcorders Sony DCR-VX9000E User Manual
(124 pages)
(124 pages)
Camcorders Sony DCR-TRV510E User Manual
(152 pages)
(152 pages)
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 0.328 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals