Sony MDS-J3000 User Manual
Browse online or download User Manual for Audio Sony MDS-J3000. Sony MDS-J3000 Manual del usuario
- Page / 72
- Table of contents
- BOOKMARKS
- Precauciones 1
- ¡Bienvenido! 1
- Información sobre 1
- ADVERTENCIA 1
- Desembalaje 3
- Conexión de un sistema 3
- MAIN POWER 4
- Ajuste del reloj 5
- Grabación de un minidisco 6
- Operaciones básicas 7
- Reproducción de un minidisco 8
- Consejos útiles para la 9
- Notas sobre la grabación 9
- Grabación sobre canciones 11
- Ajuste del nivel de grabación 11
- REC LEVEL 12
- Grabación sincronizada con un 14
- CLOCK SET 15
- Utilización del visualizador 16
- Localización de una canción 17
- Localización de un punto 18
- Reproducción repetida de 19
- TIMER · P 22
- Notas sobre la edición 23
- Borrado de grabaciones 23
- (Función de borrado) 23
- Borrado de una parte de 24
- (Función de borrado A-B) 24
- Combinación de canciones 26
- (Función de combinación) 26
- Movimiento de canciones 27
- (Función de anulación) 30
- Mensajes del visualizador 31
- Limitaciones del sistema 31
- Solución de problemas 32
- Especificaciones 33
- Guía para el sistema de 34
- Índice alfabético 35
- ADVERTÊNCIA 37
- Precauções 37
- Bem-vindo! 37
- Acerca deste manual 37
- Desempacotamento 39
- Ligação do sistema 39
- Acerto do relógio 41
- Gravação de um minidisco (MD) 42
- Operações básicas 43
- Reprodução de um minidisco 44
- Notas acerca da gravação 45
- Conselhos úteis para gravação 45
- Gravação sobre faixas 47
- Ajuste do nível de gravação 47
- Gravação sincronizada com o 49
- Gravação sincronizada com um 50
- Utilização do mostrador 52
- Localização de uma faixa 53
- Leitura repetida de faixas Z 55
- (Continua...) 56
- Conselhos úteis para a 57
- Leitura temporizada de 58
- Notas acerca da edição 59
- Apagamento de gravações 59
- (função de apagamento) 59
- Apagamento de uma porção 60
- Divisão de faixas gravadas 61
- (função de divisão) 61
- Combinação de faixas 62
- Realocação de faixas gravadas 63
- (função de realocação) 63
- Intitulação de gravações 64
- (função de intitulação) 64
- Anulação da última edição 66
- (função de anulação) 66
- Limitações do sistema 67
- Mensagens de erro 67
- Guia para solução de 68
- Especificações 69
- Guia para o Sistema de Gestão 70
- Índice remissivo 71
Summary of Contents
2ESSONY MDS-J3000ES/J3000/3-858-838-21(1)/Spanish/CED/HKPrecaucionesSeguridadSi dentro del deck cae algún objeto sólidoo líquido, desenchúfelo y haga
SONY MD-J3000ES/J3000/3-858-838-21(1)/Spanish/CED/HKGrabación de minidiscos11ESEscucha de la señal de entrada (Monitor deentrada)Antes de iniciar la g
Grabación de minidiscos12ESSONY MD-J3000ES/J3000/3-858-838-21(1)/Spanish/CED/HKREC LEVEL••••• REC LEVELANALOGPHONESLEVELPLAYOFFRECTIMER)0SCROLL/CLOC
SONY MD-J3000ES/J3000/3-858-838-21(1)/Spanish/CED/HKGrabación de minidiscos13ESInicio de la grabación con2 segundos de datos de audioprealmacenados(Gr
Grabación de minidiscos14ESSONY MD-J3000ES/J3000/3-858-838-21(1)/Spanish/CED/HKGrabación sincronizada con unequipo de audio de suelección ZUtilizando
SONY MD-J3000ES/J3000/3-858-838-21(1)/Spanish/CED/HKGrabación de minidiscos15ES5 Presione STANDBY.El reproductor de discos compactos entrará en elmodo
Grabación de minidiscos16ESSONY MD-J3000ES/J3000/3-858-838-21(1)/Spanish/CED/HKTIMERp••••• REC LEVELANALOGPHONESLEVELPLAYOFFRECTIMER)0SCROLL/CLOCK S
SONY MDS-J3000ES/J3000/3-858-838-21(1)/Spanish/CED/HK17ESReproducción de minidiscos√√√r6)0+=pP·SCROLLDISPLAY>25=/+DATERECORDED••••• REC LEVELANAL
SONY MDS-J3000ES/J3000/3-858-838-21(1)/Spanish/CED/HKReproducción de minidiscos18ESrealice lo siguiente:Durante la reproducción, gire AMShacia la dere
SONY MDS-J3000ES/J3000/3-858-838-21(1)/Spanish/CED/HK19ESReproducción de minidiscospresione) (avance) o 0 (retroceso),y manténgala presionada hastaenc
SONY MDS-J3000ES/J3000/3-858-838-21(1)/Spanish/CED/HKReproducción de minidiscos20ESr6)0+=pP·REPEATA˜B)Repetición de una parte específica(Repetición de
3ESSONY MDS-J3000ES/J3000/3-858-838-21(1)/Spanish/CED/HKESÍNDICEPreparativosDesembalaje ...
SONY MDS-J3000ES/J3000/3-858-838-21(1)/Spanish/CED/HK21ESReproducción de minidiscosr6)0+=pP·PROGRAMCLEARp>25·=/+Creación de su propioprograma(Repro
SONY MDS-J3000ES/J3000/3-858-838-21(1)/Spanish/CED/HKReproducción de minidiscos22ESConsejos útiles para la grabaciónde un minidiscos en cintas ZLas fu
SONY MDS-J3000ES/J3000/3-858-838-21(1)/Spanish/CED/HK23ESReproducción de minidiscosr6+=pP·CONTINUEPROGRAM·SHUFFLE••••• REC LEVELANALOGPHONESLEVELPLA
SONY MDS-J3000ES/J3000/3-858-838-21(1)/Spanish/CED/HKEdición de minidiscos grabados24ES≠ AMS ±YESEDIT/NO••••• REC LEVELANALOGPHONESLEVELPLAYOFFRECTI
SONY MDS-J3000ES/J3000/3-858-838-21(1)/Spanish/CED/HK25ESEdición de minidiscos grabados≠ AMS ±YESEDIT/NO••••• REC LEVELANALOGPHONESLEVELPLAYOFFRECTI
SONY MDS-J3000ES/J3000/3-858-838-21(1)/Spanish/CED/HKEdición de minidiscos grabados26ES≠ AMS ±YESEDIT/NO••••• REC LEVELANALOGPHONESLEVELPLAYOFFRECTI
SONY MDS-J3000ES/J3000/3-858-838-21(1)/Spanish/CED/HK27ESEdición de minidiscos grabados≠ AMS ±YESEDIT/NO••••• REC LEVELANALOGPHONESLEVELPLAYOFFRECTI
SONY MDS-J3000ES/J3000/3-858-838-21(1)/Spanish/CED/HKEdición de minidiscos grabados28ES1 Gire AMS hasta que en el visualizador aparezca elnúmero de la
SONY MDS-J3000ES/J3000/3-858-838-21(1)/Spanish/CED/HK29ESEdición de minidiscos grabados3 Presione DISPLAY/CHAR para seleccionar el tipode caracters co
SONY MDS-J3000ES/J3000/3-858-838-21(1)/Spanish/CED/HKEdición de minidiscos grabados30ESr6)0+=pP·NAMECHAR0/)CLEARNUMp3 Introduzca un carácter cada vez.
Preparativos4ESSONY MDS-J3000ES/J3000/3-858-838-21(1)/Spanish/CED/HKçççççRECOUTTAPEINDIGITALCOAXIAL OUTDIGITALOPTICAL OUTDIGITALOPTICAL INANALOGDIGITA
SONY MDS-J3000ES/J3000/3-858-838-21(1)/Spanish/CED/HK31ESEdición de minidiscos grabados1 Con el deck parado y sin número de canción en elvisualizador,
32ESInformación adicionalSONY MDS-J3000ES/J3000/3-858-838-21(1)/Spanish/CED/HKSignificadoHa insertado un minidisco nuevo (enblanco) o borrado.Ha inten
SONY MDS-J3000ES/J3000/3-858-838-21(1)/Spanish/CED/HK33ESInformación adicionalSi “TOC Reading” aparece durante mucho tiempoSi el minidisco grabable in
34ESInformación adicionalSONY MDS-J3000ES/J3000/3-858-838-21(1)/Spanish/CED/HKEspecificacionesSistema Audiodigital de minidiscosDisco MinidiscoLáser D
SONY MDS-J3000ES/J3000/3-858-838-21(1)/Spanish/CED/HK35ESInformación adicionalGuía para el sistema deadministración de copia enserieEste deck de minid
36ESInformación adicionalSONY MDS-J3000ES/J3000/3-858-838-21(1)/Spanish/CED/HKGiradiscosSintonizadorReproductor dediscos compactosDeck de cassettesAmp
SONY MDS-J3000ES/J3000/3-858-838-21(1)/Spanish/CED/HK37ESInformación adicionalÍndice alfabéticoNombres de loscontrolesTeclasA˜B 20A.SPACE 22CD PLAYE
2PSONY MDS-J3000ES/J3000/3-858-838-21(1)/Portuguese/CED/HKADVERTÊNCIAPara evitar o risco de incêndioou de choque eléctrico, nãoexponha o aparelho à ch
3PPSONY MDS-J3000ES/J3000/3-858-838-21(1)/Portuguese/CED/HKÍNDICEPreparativos iniciaisDesempacotamento...
Preparativos iniciais4PSONY MDS-J3000ES/J3000/3-858-838-21(1)/Portuguese/CED/HKçççççRECOUTTAPEINDIGITALCOAXIAL OUTDIGITALOPTICAL OUTDIGITALOPTICAL INA
5ESPreparativosSONY MDS-J3000ES/J3000/3-858-838-21(1)/Spanish/CED/HKMAINPOWERONOFFMAIN POWERDIGITALCOAXIALOUTÇDIGITALOUTIN2INOPTICALCOAXIALIN1Conexión
Preparativos iniciais5PSONY MDS-J3000ES/J3000/3-858-838-21(1)/Portuguese/CED/HKMAINPOWERONOFFMAIN POWERDIGITALCOAXIALOUTÇDIGITALOUTIN2INOPTICALCOAXIAL
Preparativos iniciais6PSONY MDS-J3000ES/J3000/3-858-838-21(1)/Portuguese/CED/HKAcerto do relógioUma vez acertado o relógio interno do deck deminidisco
SONY MDS-J3000ES/J3000/3-858-838-21(1)/Portuguese/CED/HK7POperações básicasOperações básicasOperações básicas REC LEVELANALOGPHONESLEVELPLAYOFFRECTI
SONY MDS-J3000ES/J3000/3-858-838-21(1)/Portuguese/CED/HKOperações básicas8PpPressione5Pressione r.O deck está pronto para gravar.6Na gravação de sinai
SONY MDS-J3000ES/J3000/3-858-838-21(1)/Portuguese/CED/HK9POperações básicasOperações básicasOperações básicaspausar a reproduçãoCarregue em ·P (ou P).
SONY MDS-J3000ES/J3000/3-858-838-21(1)/Portuguese/CED/HKGravação de minidiscos10PDISPLAY/CHAR••••• REC LEVELANALOGPHONESLEVELPLAYOFFRECTIMER)0SCROLL
SONY MDS-J3000ES/J3000/3-858-838-21(1)/Portuguese/CED/HKGravação de minidiscos11PGravação de minidiscosGravação de minidiscosMonitorização do sinal de
SONY MDS-J3000ES/J3000/3-858-838-21(1)/Portuguese/CED/HKGravação de minidiscos12PREC LEVEL••••• REC LEVELANALOGPHONESLEVELPLAYOFFRECTIMER)0SCROLL/CL
SONY MDS-J3000ES/J3000/3-858-838-21(1)/Portuguese/CED/HKGravação de minidiscos13PGravação de minidiscosGravação de minidiscos••••• REC LEVELANALOGPH
SONY MDS-J3000ES/J3000/3-858-838-21(1)/Portuguese/CED/HKGravação de minidiscos14PGravação sincronizada com oequipamento áudio da suaescolha ZUtilizand
Preparativos6ESSONY MDS-J3000ES/J3000/3-858-838-21(1)/Spanish/CED/HKAjuste del relojDespués de haber ajustado el reloj interno del deck deminidiscos,
SONY MDS-J3000ES/J3000/3-858-838-21(1)/Portuguese/CED/HKGravação de minidiscos15PGravação de minidiscosGravação de minidiscosGravação sincronizada com
SONY MDS-J3000ES/J3000/3-858-838-21(1)/Portuguese/CED/HKGravação de minidiscos16PGravação temporizada deminidiscosMediante a ligação de um temporizado
SONY MDS-J3000ES/J3000/3-858-838-21(1)/Portuguese/CED/HKLeitura de minidiscos17PLeitura de minidiscos√√√r6)0+=pP·SCROLLDISPLAY>25=/+DATERECORDED•••
SONY MDS-J3000ES/J3000/3-858-838-21(1)/Portuguese/CED/HKLeitura de minidiscos18Pr6)0+=pP·M.SCAN>25·=/+••••• REC LEVELANALOG)0SCROLL/CLOCK SETDISP
SONY MDS-J3000ES/J3000/3-858-838-21(1)/Portuguese/CED/HKLeitura de minidiscos19PLeitura de minidiscos••••• REC LEVELANALOGPHONESLEVELPLAYOFFRECTIMER
SONY MDS-J3000ES/J3000/3-858-838-21(1)/Portuguese/CED/HKLeitura de minidiscos20PLeitura repetida de faixas ZA leitura repetida de faixas é possível em
SONY MDS-J3000ES/J3000/3-858-838-21(1)/Portuguese/CED/HKLeitura de minidiscos21PLeitura de minidiscosr6)0+=pP·PROGRAMCLEARp>25·=/+Teclasnuméricasr6
SONY MDS-J3000ES/J3000/3-858-838-21(1)/Portuguese/CED/HKLeitura de minidiscos22P6pP·A.SPACEProcedimentoCarregue na tecla CLEAR. Acada premir da tecla,
SONY MDS-J3000ES/J3000/3-858-838-21(1)/Portuguese/CED/HKLeitura de minidiscos23PLeitura de minidiscosr6+=pP·CONTINUEPROGRAM·SHUFFLE••••• REC LEVELAN
SONY MDS-J3000ES/J3000/3-858-838-21(1)/Portuguese/CED/HKEdição de minidiscos gravados24P≠ AMS ±YESEDIT/NO••••• REC LEVELANALOGPHONESLEVELPLAYOFFRECT
7ESOperaciones básicasSONY MDS-J3000ES/J3000/3-858-838-21(1)/Spanish/CED/HKOperaciones básicas REC LEVELANALOGPHONESLEVELPLAYOFFRECTIMER)0SCROLL/CLO
SONY MDS-J3000ES/J3000/3-858-838-21(1)/Portuguese/CED/HKEdição de minidiscos gravados25P≠ AMS ±YESEDIT/NO••••• REC LEVELANALOGPHONESLEVELPLAYOFFRECT
SONY MDS-J3000ES/J3000/3-858-838-21(1)/Portuguese/CED/HKEdição de minidiscos gravados26P≠ AMS ±YESEDIT/NO••••• REC LEVELANALOGPHONESLEVELPLAYOFFRECT
SONY MDS-J3000ES/J3000/3-858-838-21(1)/Portuguese/CED/HKEdição de minidiscos gravados27P≠ AMS ±YESEDIT/NO••••• REC LEVELANALOGPHONESLEVELPLAYOFFRECT
SONY MDS-J3000ES/J3000/3-858-838-21(1)/Portuguese/CED/HKEdição de minidiscos gravados28P≠ AMS ±YESEDIT/NO••••• REC LEVELANALOGPHONESLEVELPLAYOFFRECT
SONY MDS-J3000ES/J3000/3-858-838-21(1)/Portuguese/CED/HKEdição de minidiscos gravados29PCarregue em DISPLAY/CHARrepetidamente atéque «A» apareça no mo
SONY MDS-J3000ES/J3000/3-858-838-21(1)/Portuguese/CED/HKEdição de minidiscos gravados30Pr6)0+=pP·NAMECHAR0/)CLEARNUMpPara seleccionarletras maiúsculas
SONY MDS-J3000ES/J3000/3-858-838-21(1)/Portuguese/CED/HKEdição de minidiscos gravados31P••••• REC LEVELANALOGPHONESLEVELPLAYOFFRECTIMER)0SCROLL/CLOC
SONY MDS-J3000ES/J3000/3-858-838-21(1)/Portuguese/CED/HKInformações adicionais32PSignificadoUm minidisco novo (em branco) ouapagado foi inserido.Foi e
SONY MDS-J3000ES/J3000/3-858-838-21(1)/Portuguese/CED/HKInformações adicionais33PO deck não grava./O minidisco está protegido contra gravações (aparec
SONY MDS-J3000ES/J3000/3-858-838-21(1)/Portuguese/CED/HKInformações adicionais34PEntradanominal500 mV(eficaz) — —0,5 Vp-p,±20%Entradamínima125 m
Operaciones básicas8ESSONY MDS-J3000ES/J3000/3-858-838-21(1)/Spanish/CED/HK* Cada vez que realice una pausa en la grabación, el número de canción aume
SONY MDS-J3000ES/J3000/3-858-838-21(1)/Portuguese/CED/HKInformações adicionais35PDeck DATLeitor CDDeck MDGuia para o Sistema de Gestãode Cópias em Sér
Informações adicionais36PSONY MDS-J3000ES/J3000/3-858-838-21(1)/Portuguese/CED/HK3 Pode-se gravar uma fita DAT ou minidisco via tomada deentrada analó
Informações adicionais37PSONY MDS-J3000ES/J3000/3-858-838-21(1)/Portuguese/CED/HKLLeitura de minidiscosaleatória 21normal 9programada 21repetida 2
9ESOperaciones básicasSONY MDS-J3000ES/J3000/3-858-838-21(1)/Spanish/CED/HKOperaciones básicasPresione ·P (o P). Para reanudar lareproducción, vuelva
Grabación de minidiscos10ESSONY MD-J3000ES/J3000/3-858-838-21(1)/Spanish/CED/HKDISPLAY/CHAR••••• REC LEVELANALOGPHONESLEVELPLAYOFFRECTIMER)0SCROLL/C
More documents for Audio Sony MDS-J3000
Related products and manuals for Audio Sony MDS-J3000
(2 pages)
(2 pages)
(32 pages)
(140 pages)
(62 pages)
(2 pages)
(2 pages)
(96 pages)
(36 pages)
(2 pages)
(2 pages)
(68 pages)
(128 pages)
(2 pages)
(48 pages)
(28 pages)
(2 pages)
(84 pages)
(56 pages)
(2 pages)
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 0.056 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals