Sony MVC-CD1000 User Manual Page 1

model name1[MVC-CD1000] [3-062-474-21(1)]masterpage:Rightfilename[G:\3062474211DirectCDCA2\01COV-DirectCDCA2\010cov.fm]3-062-474-21(1)DirectCD ™Mode

masterpage:Leftfilename[G:\3062474211DirectCDCA2\02FR-DirectCDCA2\03PRE.fm]10-FR model name1[MVC-CD1000] [3-062-474-21(1)]5Dans la fenêtre “Format Dis

masterpage:Rightfilename[G:\3062474211DirectCDCA2\02FR-DirectCDCA2\03PRE.fm]11-FR model name1[MVC-CD1000] [3-062-474-21(1)]Une fois le disque formaté

masterpage:Leftfilename[G:\3062474211DirectCDCA2\02FR-DirectCDCA2\03PRE.fm]12-FR model name1[MVC-CD1000] [3-062-474-21(1)]Retrait du disqueEn cas d&ap

masterpage:Rightfilename[G:\3062474211DirectCDCA2\02FR-DirectCDCA2\03PRE.fm]13-FR model name1[MVC-CD1000] [3-062-474-21(1)]Modification des données d&

masterpage:Leftfilename[G:\3062474211DirectCDCA2\02FR-DirectCDCA2\03PRE.fm]14-FR model name1[MVC-CD1000] [3-062-474-21(1)]4Tapez un nom de max. 11 car

01cov.book Page 15 Friday, May 26, 2000 8:14 AM

2-DEmasterpage:Leftfilename[G:\3062474211DirectCDCA2\03DE-DirectCDCA2\02war.fm] model name1[MVC-CD1000] [3-062-474-21(1)]BenutzerhinweisProgramm © Cop

masterpage:Rightfilename[G:\3062474211DirectCDCA2\03DE-DirectCDCA2\01covTOC.fm]3-DE model name1[MVC-CD1000] [3-062-474-21(1)]InhaltsverzeichnisBenutze

masterpage:Leftfilename[G:\3062474211DirectCDCA2\03DE-DirectCDCA2\03PRE.fm]4-DE model name1[MVC-CD1000] [3-062-474-21(1)]EinführungDieses Handbuch bes

masterpage:Rightfilename[G:\3062474211DirectCDCA2\03DE-DirectCDCA2\03PRE.fm]5-DE model name1[MVC-CD1000] [3-062-474-21(1)]Installieren von DirectCD•Be

2-FRmasterpage:Leftfilename[G:\3062474211DirectCDCA2\02FR-DirectCDCA2\02war.fm] model name1[MVC-CD1000] [3-062-474-21(1)]Avis aux utilisateursProgramm

masterpage:Leftfilename[G:\3062474211DirectCDCA2\03DE-DirectCDCA2\03PRE.fm]6-DE model name1[MVC-CD1000] [3-062-474-21(1)]Für Anwender von Windows 98Fü

masterpage:Rightfilename[G:\3062474211DirectCDCA2\03DE-DirectCDCA2\03PRE.fm]7-DE model name1[MVC-CD1000] [3-062-474-21(1)]DirectCD kann ausgeführt wer

masterpage:Leftfilename[G:\3062474211DirectCDCA2\03DE-DirectCDCA2\03PRE.fm]8-DE model name1[MVC-CD1000] [3-062-474-21(1)]Anwenden von DirectCDSie müss

masterpage:Rightfilename[G:\3062474211DirectCDCA2\03DE-DirectCDCA2\03PRE.fm]9-DE model name1[MVC-CD1000] [3-062-474-21(1)]Sie müssen eine Disk formati

masterpage:Leftfilename[G:\3062474211DirectCDCA2\03DE-DirectCDCA2\03PRE.fm]10-DE model name1[MVC-CD1000] [3-062-474-21(1)]5Klicken Sie im Fenster „For

masterpage:Rightfilename[G:\3062474211DirectCDCA2\03DE-DirectCDCA2\03PRE.fm]11-DE model name1[MVC-CD1000] [3-062-474-21(1)]Nachdem Sie Ihre Disk als D

masterpage:Leftfilename[G:\3062474211DirectCDCA2\03DE-DirectCDCA2\03PRE.fm]12-DE model name1[MVC-CD1000] [3-062-474-21(1)]Entnehmen der DiskWenn Sie d

masterpage:Rightfilename[G:\3062474211DirectCDCA2\03DE-DirectCDCA2\03PRE.fm]13-DE model name1[MVC-CD1000] [3-062-474-21(1)]Ändern der Daten auf einer

masterpage:Leftfilename[G:\3062474211DirectCDCA2\03DE-DirectCDCA2\03PRE.fm]14-DE model name1[MVC-CD1000] [3-062-474-21(1)]4Geben Sie im Fenster „Name

01cov.book Page 15 Friday, May 26, 2000 8:12 AM

masterpage:Rightfilename[G:\3062474211DirectCDCA2\02FR-DirectCDCA2\01covTOC.fm]3-FR model name1[MVC-CD1000] [3-062-474-21(1)]Table des matièresAvis au

01cov.book Page 16 Friday, May 26, 2000 8:12 AM

01cov.book Page 17 Friday, May 26, 2000 8:12 AM

masterpage:Leftfilename[G:\3062474211DirectCDCA2\04BCO-DirectCDCA2\01covIX.fm]Sony Corporation Printed in Japan01covIX.fm Page 68 Friday, May 26,

masterpage:Leftfilename[G:\3062474211DirectCDCA2\02FR-DirectCDCA2\03PRE.fm]4-FR model name1[MVC-CD1000] [3-062-474-21(1)]IntroductionCe manuel décrit

masterpage:Rightfilename[G:\3062474211DirectCDCA2\02FR-DirectCDCA2\03PRE.fm]5-FR model name1[MVC-CD1000] [3-062-474-21(1)]Installation de DirectCD•En

masterpage:Leftfilename[G:\3062474211DirectCDCA2\02FR-DirectCDCA2\03PRE.fm]6-FR model name1[MVC-CD1000] [3-062-474-21(1)]Pour les utilisateurs de Wind

masterpage:Rightfilename[G:\3062474211DirectCDCA2\02FR-DirectCDCA2\03PRE.fm]7-FR model name1[MVC-CD1000] [3-062-474-21(1)]DirectCD sera disponible apr

masterpage:Leftfilename[G:\3062474211DirectCDCA2\02FR-DirectCDCA2\03PRE.fm]8-FR model name1[MVC-CD1000] [3-062-474-21(1)]Utilisation de DirectCDVous d

masterpage:Rightfilename[G:\3062474211DirectCDCA2\02FR-DirectCDCA2\03PRE.fm]9-FR model name1[MVC-CD1000] [3-062-474-21(1)]Vous devez formater (initial