11PR
ﯽﯾﻮﯾدار یﺎﻫ هداد ﻢﺘﺴﯿﺳ زا هدﺎﻔﺘﺳا
(RDS)
ﯽﺸﯾﺎ یﺎﻫ ﻢﺘﯾآ
*RDS ،ﺪﻧﺎﺑ مﺎﻧ
ﺲﻧﺎﮐﺮﻓ ،ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﺲﯾوﴎ مﺎﻧ
هﺪﺷ ﻢﯿﻈﻨﺗ ﺶﯿﭘ هرﺷ
* .RDS ﺖﻓﺎﯾرد ﻦﯿﺣرد
RDS یﺎﻫ ﺲﯾوﴎ
ﻦﯿﻣﺎﺗ ﻞﯾذ حﴍ ﻪﺑ ار RDS یﺎﻫ ﺲﯾوﴎ رﺎﮐدﻮﺧ رﻮﻄﺑ ﺪﺣاو ﻦﯾا
:ﺪﻨﮐ ﯽﻣ
(ﺎﻫ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ عﻮﻧ)
PTY
.ﺪﻫد ﯽﻣ ﺶﯾﺎ ار ﯽﻠﻌﻓ هﺪﺷ ﺖﻓﺎﯾرد ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ عﻮﻧ
.ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﻮﺠﺘﺴﺟ ار هﺪﺷ ﻦﯿﻌﻣ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ عﻮﻧ ﮏﯾ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ
(ﺖﻋﺎﺳ نﺎﻣز)
CT
.ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﻢﯿﻈﻨﺗ ار ﺖﻋﺎﺳ ،RDS هﺮﺑﺎﺨﻣ ﺎﺑ CT تﺎﻋﻼﻃا
(PTY) ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ عﻮﻧ بﺎﺨﺘﻧا
1 .ﺪﯿﻨﮐ ﺲﳌ ار [PTY] ،FM ﺖﻓﺎﯾرد ﻦﯿﺣرد
.ﺪﯾﱪﺑ ﻦﯿﯾﺎﭘ و ﻻﺎﺑ ار ﺶﯾﯿﭘ راﻮﻧ ،ﺖﺴﯿﻟ ﺶﯾﯿﭘ یاﺮﺑ
2 .ﺪﯿﻨﮐ ﺲﳌ ار هاﻮﺨﻟد ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ عﻮﻧ
ار ﯽﺑﺎﺨﺘﻧا ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ عﻮﻧ ﻪﮐ ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﻮﺠﺘﺴﺟ ار هﺎﮕﺘﺴﯾا ﮏﯾ ﺪﺣاو
.ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﺶﺨﭘ
.ﺪﯿﻨﮐ ﺲﳌ ار
،PTY ﺖﺴﯿﻟ ﺴﺑ یاﺮﺑ
ﺎﻫ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ عﻮﻧ
Information ،(یرﺎﺟ رﻮﻣا) Current Aairs ،(رﺎﺒﺧا) News
Drama ،(ﻞﯿﺼﺤﺗ) Education ،(شزرو) Sport ،(تﺎﻋﻼﻃا)
،(ﻢﻠﻋ)
Science ،(ﮓﻨﻫﺮﻓ) Cultures ،(ﻪﻣﺎﻨﺸﯾﺎ)
،(پﺎﭘ ﯽﻘﯿﺳﻮﻣ)
Pop Music ،(ﻪﻗﺮﻔﺘﻣ) Varied Speech
ﯽﻘﯿﺳﻮﻣ) Easy Listening ،(کار ﯽﻘﯿﺳﻮﻣ) Rock Music
Serious Classics ،(حﺮﻔﻣ ﮏﯿﺳﻼﮐ) Light Classics M ،(رﻮﻣ
،(ﺎﻫ ﯽﻘﯿﺳﻮﻣ ﺮﯾﺎﺳ)
Other Music ،(یﺪﺟ ﮏﯿﺳﻼﮐ)
،(دﺎﺼﺘﻗا)
Finance ،(اﻮﻫ و بآ) Weather & Metr
رﻮﻣا) Social Aairs ،(نﺎﮐدﻮﮐ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ) Children’s Progs
،(هﺪﻧز ﯽﻨﻔﻠﺗ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ) Phone In ،(ﺐﻫﺬﻣ) Religion ،(ﯽﻋﺘﺟا
،(ﺢﯾﺮﻔﺗ)
Leisure & Hobby ،(تﺮﻓﺎﺴﻣ) Travel & Touring
،(یﱰﻧﺎﮐ ﯽﻘﯿﺳﻮﻣ) Country Music ،(زﺎﺟ ﯽﻘﯿﺳﻮﻣ) Jazz Music
ﯽﻘﯿﺳﻮﻣ) Oldies Music ،(ﯽﻠﻣ ﯽﻘﯿﺳﻮﻣ) National Music
Documentary ،(ﯽﻠﺤﻣ ﯽﻘﯿﺳﻮﻣ) Folk Music ،(ﯽﻤﯾﺪﻗ
(ﺪﻨﺘﺴﻣ)
ﻪﺘﮑﻧ
تﺎﻋﻼﻃا ﭻﯿﻫ ﻪﮐ ﯽﻘﻃﺎﻨﻣ/ﺎﻫرﻮﺸﮐ رد دﺮﮑﻠﻤﻋ ﻦﯾا زا ﺪﯿﻧاﻮﺗ ﯽ ﺷ
.ﺪﯿﻨﮐ هدﺎﻔﺘﺳا ﺖﺴﯿﻧ سﱰﺳد رد
PTY
Comments to this Manuals