Sony CMT-SBT40D User Manual

CMT-SBT40DSistem audio pentru locuinţăInstrucţiuni de utilizareIntroducereRedarea unui discAscultarea de radioAscultarea unui fişier de pe un dispozit

10ROUnitate (spate) FM ANTENNAConectaţi antena FM.Notă Găsiţi un loc şi o orientare care să asigure o recepţie bună şi apoi fixaţi antena FM pe o su

11ROIntroducerePregătirea telecomenziiIntroduceţi o baterie R6 (dimensiunea AA) (nefurnizată), potrivind polarităţile după cum se arată mai jos.Note c

12ROConectarea televizoruluiConectaţi mufa de intrare video a televizorului la mufa VIDEO OUT  de pe unitate, utilizând cablul video furnizat.Când co

13ROIntroducere5Apăsaţi /  pentru a selecta [PAL] sau [NTSC], după care apăsaţi .Apăsaţi SETUP pentru a închide meniul de configurare.Notă Este

14RORedarea unui DVD/CD1Apăsaţi DVD/CD .2Apăsaţi   pe unitate pentru a deschide tava discului  şi aşezaţi un disc pe aceasta.Introduceţi un DVD/CD

15RORedarea unui discPROGRAM* Acest mod de redare este posibil doar pentru redarea unui disc CD-DA.REPEATDVDCD-DA/MP3/WMA/CD VIDEO*1Acest mod de redar

16RO2Apăsaţi /  pentru aselecta„PROGRAM”, după care apăsaţi .Pe ecranul TV este afişat meniul Program. Redarea se întrerupe automat în timpul cre

17RORedarea unui discRedarea fără a utiliza PBCAtunci când dezactivaţi funcţia PBC, puteţi selecta o piesă dorită introducând / .Mărirea imaginii a

18ROAcordarea unui post de radio1Apăsaţi FM .2Ţineţi apăsat TUNING +/– .Indicatorul de frecvenţă din fereastra de afişaj  începe să se schimbe şi s

19ROAscultarea unui fişier de pe un dispozitiv USBRedarea unui fişier de pe un dispozitiv USBPe acest sistem, puteţi reda fişiere audio stocate pe un

2ROPentru a reduce riscul de incendiu, nu acoperiţi orificiul de ventilare al aparatului cu ziare, feţe de masă, draperii etc.Nu expuneţi aparatul la

20RO Numărul maxim de foldere şi fişiere de pe dispozitivul USB compatibil cu acest sistem este: 188* foldere (inclusiv folderul rădăcină)  999 fiş

21ROAscultarea de muzică cu componente audio opţionaleRedarea de muzică cu componente audio opţionalePuteţi reda o piesă cu componente audio opţionale

22ROÎmperecherea sistemului cu un dispozitiv BLUETOOTH şi ascultarea de muzicăPuteţi asculta muzică de pe un dispozitiv BLUETOOTH prin intermediul une

23ROAscultarea de muzică printr-o conexiune BLUETOOTHPentru a efectua împerecherea cu ajutorul butonului de pe unitate1 Apăsaţi FUNCTION  în mod repe

24ROAscultarea de muzică cu o singură atingere (NFC)NFC este o tehnologie ce permite comunicarea wireless pe rază scurtă între diverse dispozitive, cu

25ROInformaţii suplimentareSetarea funcţiei standby automatSistemul intră în modul Standby automat după cca. 15 minute, dacă nu s-a efectuat nicio ope

26ROActivarea/dezactivarea semnalului BLUETOOTH wirelessDacă unitatea este pornită, puteţi controla un semnal BLUETOOTH. Setarea implicită este ON.1Po

27ROInformaţii suplimentareUtilizarea temporizatoarelorSistemul este prevăzut cu temporizator de oprire şi de redare.Notă Temporizatorul de oprire ar

28RONotă Sistemul porneşte exact la ora setată în temporizatorul de redare. Atunci când sursa de sunet este un disc CD, MP3/WMA sau USB, poate dura o

29ROInformaţii suplimentareSetări [SCREEN][TV System][PAL]: Pentru un televizor cu sistem PAL.[NTSC]: Pentru un televizor cu sistem NTSC.[Auto]: Pentr

3ROPentru toate celelalte baterii, consultaţi secţiunea referitoare la modul de eliminare în siguranţă a bateriilor din produs. Predaţi bateriile la p

30RO[Password]Puteţi seta o parolă pentru setările [Rating] şi [Default] pentru a evita operaţiile nedorite.Introduceţi o nouă parolă din 4 cifre, dup

31RODepanareDepanareDacă apare o problemă în timp ce utilizaţi sistemul, urmaţi paşii descrişi mai jos înainte de a consulta cel mai apropiat distribu

32ROSe aude bâzâit sau zgomot.Îndepărtaţi sistemul de sursa zgomotului. Conectaţi sistemul la o priză de perete diferită. Este recomandată utilizar

33RODepanareNu se aude sunetul.Dispozitivul USB nu este conectat corect. Opriţi sistemul şi apoi reconectaţi dispozitivul USB.Se aude zgomot, sunetul

34ROPentru a reiniţializa sistemul la setările din fabricăDacă sistemul nu funcţionează în mod corespunzător, reiniţializaţi sistemul la setările din

35ROMăsuri de precauţie/SpecificaţiiMăsuri de precauţieDiscuri ce POT fi redate de acest sistem Discuri CD-DA audio CD-R/CD-RW (date audio ale piese

36ROCu privire la încălzire Încălzirea unităţii în cazul utilizării sau încărcării o perioadă de timp îndelungată este normală şi nu reprezintă un mo

37ROMăsuri de precauţie/SpecificaţiiTehnologia BLUETOOTH wirelessTehnologia BLUETOOTH wireless este o tehnologie wireless cu rază scurtă de acţiune, c

38RONotă Acest sistem acceptă funcţii de securitate care respectă specificaţia BLUETOOTH ca măsură de securitate în timpul comunicaţiilor cu ajutorul

39ROMăsuri de precauţie/SpecificaţiiFormat sistem color videoModelele din America Latină şi America de Nord (cu excepţia modelului din Argentina): NTS

4RONotă despre DVD-urile cu strat dubluEste posibil ca imaginea şi sunetul redării să fie întrerupte câteva momente la comutarea între straturi.Cod de

40ROMărci comerciale etc. Windows Media este marcă comercială înregistrată sau marcă comercială a Microsoft Corporation în Statele Unite şi/sau în al

©2014 Sony Corporation 4-540-127-11(2) (RO)

5ROCuprinsÎnainte de utilizarea acestui sistem ...3IntroducereLocalizarea şi funcţiile comenzilor

6ROAscultarea de muzică printr-o conexiune BLUETOOTHÎmperecherea sistemului cu un dispozitiv BLUETOOTH şi ascultarea de muzică...

7ROIntroducereLocalizarea şi funcţiile comenzilorNotăAcest manual explică, în principal, operaţiile efectuate cu ajutorul telecomenzii, însă aceleaşi

8ROTelecomandă  Butoanele / (anteriorul/următorul)Utilizaţi-le pentru a stabili punctul de început al unei piese sau al unui fişier.Butonul TUNING

9ROIntroducere Butonul BLUETOOTH MENUUtilizaţi-l pentru a deschide sau pentru a închide meniul BLUETOOTH (pagina 22, 23, 25). Butonul EQUtilizaţi-l