Sony HDR-HC5E User Manual download pdf (Page 51)

51

Puteþi adãuga efecte speciale unei imagini

în timpul înregistrãrii sau al redãrii.

Este afiºat simbolul .

B OFF

Nu este folositã opþiunea [PICT. EFFECT].

SKINTONE*

Face ca pielea subiectelor sã parã mai finã

ºi mai atrãgãtoare.

NEG. ART (negativ)

Culoarea ºi luminozitatea

sunt inversate.

SEPIA

Imaginea este sepia.

B&W (alb-negru)

Imaginile sunt monocrome (alb-negru).

SOLARIZE

Imaginile au un

contrast puternic

semãnând cu o

ilustratã.

PASTEL*

Imaginile seamãnã cu

un pastel.

MOSAIC (mozaic)*

Imaginile par alcãtuite

din mozaic.

* Disponibile numai în timpul înregistrãrii pe

bandã.

b Notã

 Efectele adãugate la redarea imaginilor nu

sunt transmise la ieºire prin interfaþa HDV/

DV (i.LINK). Numai imagini originale pot

fi transmise la ieºire.

z Observaþie

 Puteþi sã stocaþi imaginile cu care s-au

realizat montaje cu efecte speciale pe

Memory Stick Duo (pag. 66) sau sã le

înregistraþi cu un aparat video sau cu un

recorder DVD/HDD (pag. 61).

PICT. EFFECT

(efecte de imagine)

[3 sec AFTER]*

(dupã 3 secunde)

[3 sec BEFORE]

(cu 3 secunde înainte)

SMTH SLW REC (înregistrare

cursivã cu încetinitorul)

Subiectele ºi acþiunile care se desfãºoarã

rapid, care nu pot fi surprinse în condiþii

obiºnuite de înregistrare, pot fi filmate cursiv

cu încetinitorul timp de 3 secunde. Aceastã

facilitate este utilã pentru a înregistra acþiuni

în vitezã cum ar fi o loviturã la golf sau la

tenis.

Apãsaþi START / STOP din interfaþa [SMTH

SLW REC].

Este înregistrat un film de circa 3 secunde

sub forma unuia de 12 secunde cu

încetinitorul.

Dacã dispare mesajul [Recording...],

înregistrarea s-a încheiat.

Atingeþi [SET] , pentru a regla urmãtoarele :

 [TIMING] (momentul începerii

înregistrãrii)

Selectaþi punctul de unde sã înceapã

înregistrarea în momentul apãsãrii

butonului START/STOP. Varianta implicitã

este [3sec AFTER] (dupã 3 secunde).

 [RECORD SOUND] (înregistrare sunet)

Dacã alegeþi varianta [ON] ( ), puteþi

înregistra dialog suplimentar etc. pe lângã

filmul redat cu încetinitorul. Varianta

implicitã este [OFF] (oprit).

Sunetele sunt înregistrate câtã vreme este

afiºatã indicaþia [Recording...].

b Note

 Nu poate fi înregistrat sunet în cazul

filmelor cu durata de 3 secunde (aprox).

 Calitatea [SMTH SLW REC] a imaginii este

uºor mai redusã comparativ cu cea a

înregistrãrilor obiºnuite.

Pentru a renunþa la [SMTH SLW REC],

selectaþi [END].

Continuã...

1 2 ... 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 ... 110 111

Comments to this Manuals

No comments