Norsk
Få fart på festen med appene SongPal
og Fiestable!
SongPal Fiestable
1
Gjør klar lydanlegget og last ned SongPal.
På
lydanlegget ditt
Slå på
systemet.
Hold BLUETOOTH-
knappen inne
i
tosekunder
eller mer
for å gå
til grupperingsmodus.
BLUETOOTH
På iPhone eller iPod
Trykk på Innstillinger >
Bluetooth og slå på
BLUETOOTH-funksjonen,
ogfullfør deretter
BLUETOOTH-tilkoblingen
tillydanlegget.
På Android™-enheter
Skann den todimensjonale koden eller
søk etter SongPal ved hjelp av
URL-adressen til høyre.
Følg instruksjonene på skjermen for å laste
ned SongPal.
Du kan også laste ned appen ved å skanne
den todimensjonale koden eller søke etter
den ved hjelp av URL-adressen ovenfor.
http://sonyapp.jp/songpal.html
2
Start SongPal og last ned Fiestable.
Start SongPal og trykk Fiestable-ikonet
øverst til venstre.
Du kan laste ned Fiestable fra
AppStoreeller Google Play
TM
.
BLUETOOTH®-merket og -logoene er registrerte varemerker som eies av Bluetooth SIG, Inc., og enhver bruk av slike merker hos Sony Corporation
erunder lisens.
Android og Google Play er varemerker som tilhører Google Inc.
iPhone og iPod er varemerker som tilhører Apple Inc., registrert i USA og andre land. App Store er et servicemerke for Apple Inc.
Alle andre varemerker er varemerker som tilhører sine respektive eiere.
Svenska
Få fart på festen med apparna SongPal
och Fiestable!
SongPal Fiestable
1
Förbered ljudanläggningen och hämta SongPal.
På ljud-
anläggningen
Starta
anläggningen.
Håll BLUETOOTH-
knappen intryckt
i
minst två
sekunder
förattaktivera
parkopplingsläget.
BLUETOOTH
På iPhone eller iPod
Tryck på Inställningar >
Bluetooth och aktivera
BLUETOOTH-funktionen.
Slutför sedan BLUETOOTH-
anslutningen till
ljudanläggningen.
På Android™-enhet
Skanna QR-koden eller sök efter
SongPal via webbadressen till höger.
Hämta SongPal enligt anvisningarna
påskärmen.
Du kan också hämta appen genom att
skanna QR-koden eller söka efter den
viawebbadressen ovan.
http://sonyapp.jp/songpal.html
2
Starta SongPal och hämta Fiestable.
Starta SongPal och klicka på Fiestable-
ikonen högst upp till vänster.
Du kan hämta Fiestable i App Store
ellerGoogle Play
TM
.
BLUETOOTH®-ordmärket och logotyperna är registrerade varumärken som tillhör Bluetooth SIG, Inc., och all användning av dessa logotyper av
SonyCorporation sker under licens.
Android och Google Play är varumärken som tillhör Google Inc.
iPhone och iPod är varumärken som tillhör Apple Inc., registrerat i USA och andra länder. App Store är ett tjänstmärke som tillhör Apple Inc.
Alla övriga varumärken är varumärken som tillhör respektive ägare.
Comments to this Manuals