
Ohjausvalikon eri toimintojen käyttäminen
31
FI
Levyn tietojen näyttäminen
Z
Saat levyn DVD TEXT- tai CD TEXT -tiedot television
kuvaruudulle ja etupaneelin näyttöön.
DVD TEXT- ja CD TEXT -tiedot on tallennettu levylle,
etkä voi muuttaa niitä.
Paina DISPLAY-painiketta. Paina sitten kaukosäätimen
TIME/TEXT-painiketta, kunnes DVD/CD TEXT -tiedot
tulevat näkyviin.
Tiedot näkyvät näytön alareunassa.
zVoit valita "AIKA/TEKSTI"-vaihtoehdon suoraan
Paina kaukosäätimen TIME/TEXT-painiketta. Kun haluat nähdä
DVD/CD TEXT -tiedot, paina TIME/TEXT-painiketta, kunnes
DVD/CD TEXT -tiedot tulevat näkyviin.
zSaat näkyviin kaikki levylle tallennetut DVD/CD TEXT -tiedot
DVD/CD TEXT -tiedot vierivät etupaneelin näytössä.
Huomautuksia
• DVD TEXT -tiedot näkyvät vain englanniksi.
• Jos levylle ei ole tallennettu DVD/CD TEXT -tietoja, "NO
TEXT" -ilmoitus tulee näkyviin.
• Tämä soitin pystyy näyttämään DVD/CD TEXT -tiedoista vain
ensimmäisen tason.
DVD/CD
TEXT
1 8
(
3 4
)
1 2
(
2 7
)
C
0 1 : 3 2 : 5 5
DVD
AIKA/TEKSTI
BRAHMS SYMPHONY NO – 4
Jos DVD-levylle on tallennettu monikieliset ääniraidat,
voit valita haluamasi kielen DVD-levyn toiston aikana.
Jos DVD-levyn ääni on tallennettu eri järjestelmiä (PCM,
Dolby Digital, MPEG tai DTS) käyttäen, voit valita
haluamasi äänijärjestelmän DVD-levyn toiston aikana.
Monikanavaisia CD- tai VIDEO CD -levyjä toistaessasi
voit valita oikean tai vasemman kanavan äänen ja
kuunnella valitun kanavan ääntä sekä oikeasta että
vasemmasta kaiuttimesta. Tällöin äänen stereovaikutelma
katoaa.
Jos levyllä on esimerkiksi musiikkikappale, laulu voi
kuulua oikeasta kanavasta ja soittimet vasemmasta. Jos
haluat kuulla vain soittimet, voit valita vasemman
kanavan ja kuunnella sitä kummastakin kaiuttimesta.
Paina DISPLAY-painiketta ja valitse "AUDIO".
x AUDIO
Toistettaessa DVD-levyä
Valitse kieli. Valittavissa olevat kielet vaihtelevat DVD-
levystä toiseen. Näkyviin saattaa tulla neljä numeroa,
jotka edustavat kielen koodia. Valitse kielikoodi sivulla 70
olevasta luettelosta.
Jos sama kieli näkyy useita kertoja, DVD-levyn ääni on
tallennettu eri äänijärjestelmiä käyttäen. Käytössä oleva
äänijärjestelmä näkyy "PROGRAM FORMAT" -kohdassa.
Kun toistat VIDEO CD- tai CD-levyä
Oletusasetus näkyy alleviivattuna.
•
STEREO : Normaali stereoääni.
• 1/V : Vasemman kanavan ääni (mono).
• 2/O : Oikean kanavan ääni (mono).
Äänen vaihtaminen
DVD
AUDIO
1 8
(
3 4
)
1 2
(
2 7
)
C
0 1 : 3 2 : 5 5
LRC
DOLBY DIGITAL 3/2.1
PROGRAM FORMAT
LFE
LS RS
Valitse: Peruuta:
ENTER RETURN
2: ENGLANTI
3: RANSKA
1: ENGLANTI
1: ENGLANTI
Comments to this Manuals