© 2010 Sony Corporation 4-172-670-12(1)FICyber-shot-käsikirjaDSC-HX5/HX5V/HX5CSisällysluettelo ToimintohakuMENU/Asetusten hakuHakemisto
Sisällysluettelo ToimintohakuMENU/Asetusten hakuHakemisto10FIKuvaaminen/katseleminen selkeiden ilmaisimien avullaHelppo kuvaus························
Sisällysluettelo ToimintohakuMENU/Asetusten hakuHakemisto100FILUN-asetuksetAsettaa tietokoneen näytössä tai muussa monitorissa näytettävän tallennusvä
Sisällysluettelo ToimintohakuMENU/Asetusten hakuHakemisto101FILataa musiikkiVoit vaihtaa taustalla toistettavia musiikkiraitoja käyttämällä CD-ROM-lev
Sisällysluettelo ToimintohakuMENU/Asetusten hakuHakemisto102FIAlusta musiikkiVoit poistaa kaikki kameraan tallennetut taustamusiikkitiedostot. Tätä to
Sisällysluettelo ToimintohakuMENU/Asetusten hakuHakemisto103FIVirransäästöAsettaa ajan, jonka jälkeen kameran näyttö pimenee ja kameran virta katkeaa.
Sisällysluettelo ToimintohakuMENU/Asetusten hakuHakemisto104FIGPS-asetus (vain DSC-HX5V)Kameran sisäinen GPS-toiminto ja suuntatunnistin määrittävät p
Sisällysluettelo ToimintohakuMENU/Asetusten hakuHakemisto105FIzPaikannuksen tilan tarkastaminenIlmaisin muuttuu vastaanotettavan GPS-signaalin voimakk
Sisällysluettelo ToimintohakuMENU/Asetusten hakuHakemisto106FISäätää kompassia (vain DSC-HX5V)Täma kamera säätää suuntatunnistinta automaattisesti, jo
Sisällysluettelo ToimintohakuMENU/Asetusten hakuHakemisto107FITransferJetVoit valita TransferJet-yhteysasetukset. TransferJet on hyvin lyhyen etäisyyd
Sisällysluettelo ToimintohakuMENU/Asetusten hakuHakemisto108FIAlustusAlusta sisäinen muisti tai muistikortti. Kun käytät muistikorttia ensimmäistä ker
Sisällysluettelo ToimintohakuMENU/Asetusten hakuHakemisto109FILuo kansioLuo kansion muistikorttiin kuvien tallentamista varten.Kuvat tallennetaan viim
Sisällysluettelo ToimintohakuMENU/Asetusten hakuHakemisto11FIMENU/Asetusten hakuVoit valita erilaisia kuvaustoimintoja helposti painamalla MENU-painik
Sisällysluettelo ToimintohakuMENU/Asetusten hakuHakemisto110FIMuuta kansiotaTällä voit vaihtaa kuvien tallentamiseen käytettävää muistikortin kansiota
Sisällysluettelo ToimintohakuMENU/Asetusten hakuHakemisto111FIPoista kansioPoistaa muistikorttiin kuvien tallennusta varten luodun kansion.1 MENU t (
Sisällysluettelo ToimintohakuMENU/Asetusten hakuHakemisto112FIKopioiTällä voit kopioida kaikki sisäisessä muistissa olevat kuvat muistikortille.1 Aset
Sisällysluettelo ToimintohakuMENU/Asetusten hakuHakemisto113FITiedostonumeroTällä valitaan menetelmä, jolla kuville määritetään tiedostonumerot.1 MENU
Sisällysluettelo ToimintohakuMENU/Asetusten hakuHakemisto114FIAlueasetusTällä voi muuttaa ajan valitun alueen paikalliseksi ajaksi.1 MENU t (Asetukse
Sisällysluettelo ToimintohakuMENU/Asetusten hakuHakemisto115FIPvm- & aika-asetusTällä voi asettaa päivämäärän ja kellonajan.1 MENU t (Asetukset)
Sisällysluettelo ToimintohakuMENU/Asetusten hakuHakemisto116FIKellon autom.säätö (vain DSC-HX5V)Kamera päivittää kellon oikeaan aikaan hakemalla aikat
Sisällysluettelo ToimintohakuMENU/Asetusten hakuHakemisto117FIKuvan katseleminen normaalitarkkuuksisesta (SD) televisiostaVoit katsella kuvaa normaali
Sisällysluettelo ToimintohakuMENU/Asetusten hakuHakemisto118FIKuvan katseleminen teräväpiirtotelevisiosta (HD)Voit katsella teräväpiirtokuvia teräväpi
Sisällysluettelo ToimintohakuMENU/Asetusten hakuHakemisto119FIKytke kamera teräväpiirtotelevision (HD) HDMI-liitäntään HDMI-kaapelilla (myydään erikse
Sisällysluettelo ToimintohakuMENU/Asetusten hakuHakemisto12FI• [Laatu] näkyy näytössä, kun [Videomuoto]-asetuksena on [AVCHD].• Näkyvissä olevat toimi
Sisällysluettelo ToimintohakuMENU/Asetusten hakuHakemisto120FIJos kytket kameran ”BRAVIA” Sync -yhteensopivaan televisioon HDMI-kaapelilla (myydään er
Sisällysluettelo ToimintohakuMENU/Asetusten hakuHakemisto121FIKameralla tallennettuja kuvia voi katsella liittämällä kameran teräväpiirtotelevisioon (
Sisällysluettelo ToimintohakuMENU/Asetusten hakuHakemisto122FIKäyttäminen yhdessä tietokoneen kanssa”PMB” ja muut sovellukset löytyvät CD-ROM-levyltä
Sisällysluettelo ToimintohakuMENU/Asetusten hakuHakemisto123FIOhjelmiston käyttäminen1 Käynnistä tietokone ja aseta CD-ROM-levy (mukana) CD-ROM-asemaa
Sisällysluettelo ToimintohakuMENU/Asetusten hakuHakemisto124FI1 Käynnistä Macintosh-tietokone ja aseta CD-ROM-levy (mukana) CD-ROM-levyasemaan.2 Kakso
Sisällysluettelo ToimintohakuMENU/Asetusten hakuHakemisto125FIKameran liittäminen tietokoneeseen1 Aseta riittävästi ladattu akku kameraan tai kytke ka
Sisällysluettelo ToimintohakuMENU/Asetusten hakuHakemisto126FI1 Liitä kamera ensin Macintosh-tietokoneeseen. Kaksoisosoita työpöydälle ilmestyvää symb
Sisällysluettelo ToimintohakuMENU/Asetusten hakuHakemisto127FIKuvien lataaminen mediapalveluunTässä kamerassa on sisäänrakennettu ”PMB Portable” -sove
Sisällysluettelo ToimintohakuMENU/Asetusten hakuHakemisto128FI1 Luo USB-yhteys kameran ja Macintosh-tietokoneen välille.Kun liität kameran tietokonees
Sisällysluettelo ToimintohakuMENU/Asetusten hakuHakemisto129FIVideolevyn luominenVoit luoda levyn kameraan tallennetuista AVCHD-muotoisista videoista.
Sisällysluettelo ToimintohakuMENU/Asetusten hakuHakemisto13FIVoit muuttaa asetuksia (Asetukset) -näytössä.1 Tuo valikkonäyttö näkyviin painamalla ME
Sisällysluettelo ToimintohakuMENU/Asetusten hakuHakemisto130FIzEri levytyyppien ominaisuuksiaBlu-ray-levylle voi tallentaa pidempiä teräväpiirtolaatui
Sisällysluettelo ToimintohakuMENU/Asetusten hakuHakemisto131FIVoit luoda teräväpiirtolaatuisia (HD) AVCHD-levyjä tietokoneeseen tuoduista AVCHD-muotoi
Sisällysluettelo ToimintohakuMENU/Asetusten hakuHakemisto132FIVoit luoda normaalitarkkuuksisia (STD) AVCHD-levyjä tietokoneeseen tuoduista videoista v
Sisällysluettelo ToimintohakuMENU/Asetusten hakuHakemisto133FIValokuvien tulostaminenVoit tulostaa valokuvia seuraavilla tavoilla.• Suoratulostus Pict
Sisällysluettelo ToimintohakuMENU/Asetusten hakuHakemisto134FI4 MENU t (Tulosta) t haluttu tila t ohjauspainikkeen z5 Haluttu kohde t [Käynn] t z• Vi
Sisällysluettelo ToimintohakuMENU/Asetusten hakuHakemisto135FIVianmääritysJos kameran käytössä ilmenee ongelmia, yritä ratkaista ne seuraavien ohjeide
Sisällysluettelo ToimintohakuMENU/Asetusten hakuHakemisto136FIAkun jäljellä olevan varauksen ilmaisin näyttää väärin.• Näin voi käydä, kun kameraa käy
Sisällysluettelo ToimintohakuMENU/Asetusten hakuHakemisto137FIZoomaus ei toimi.• Zoomausta ei voi käyttää i-Pyyhkäisypanoraama-tilassa kuvattaessa.• Ä
Sisällysluettelo ToimintohakuMENU/Asetusten hakuHakemisto138FIKuvassa näkyy kohinaa, kun näyttöä katsotaan pimeässä paikassa.• Kamera pyrkii parantama
Sisällysluettelo ToimintohakuMENU/Asetusten hakuHakemisto139FIKuvaa ei näy televisiossa.• Kameran ja television täytyy käyttää samaa värijärjestelmää
Sisällysluettelo ToimintohakuMENU/Asetusten hakuHakemisto14FI• [Kuvausasetukset] tulee näkyviin vain, jos asetukset on määritetty kuvaustilassa.• [Mui
Sisällysluettelo ToimintohakuMENU/Asetusten hakuHakemisto140FI”Memory Stick PRO Duo” -korttia ei tunnisteta tietokoneessa, jossa on ”Memory Stick” -pa
Sisällysluettelo ToimintohakuMENU/Asetusten hakuHakemisto141FIMuistikorttia ei voi asettaa kameraan.• Aseta muistikortti oikein päin.Olet alustanut mu
Sisällysluettelo ToimintohakuMENU/Asetusten hakuHakemisto142FIYhteyden luominen ei onnistu.• Kameraa ei voi liittää suoraan tulostimeen, joka ei ole P
Sisällysluettelo ToimintohakuMENU/Asetusten hakuHakemisto143FILinssi huurtuu.• Siihen tiivistyy kosteutta. Katkaise kamerasta virta ja käytä kameraa a
Sisällysluettelo ToimintohakuMENU/Asetusten hakuHakemisto144FIVaroitusilmaisimet ja -ilmoituksetJos näkyviin tulee koodi, jonka alussa on kirjain, kam
Sisällysluettelo ToimintohakuMENU/Asetusten hakuHakemisto145FIKamera ylikuumentunutAnna sen jäähtyä• Kameran lämpötila on noussut. Virta voi katketa a
Sisällysluettelo ToimintohakuMENU/Asetusten hakuHakemisto146FIKansiovirhe• Kansio, jonka nimessä on samat kolme ensimmäistä numeroa, on jo olemassa mu
Sisällysluettelo ToimintohakuMENU/Asetusten hakuHakemisto147FIEnimmäismäärä kuvia on jo valittu• Kun [Useita kuvia] -asetus on käytössä, voit valita e
Sisällysluettelo ToimintohakuMENU/Asetusten hakuHakemisto148FIKuvatietokantatiedostonvirhe Ei voi palauttaa• Tuo kaikki kuvat tietokoneeseen ”PMB”-ohj
Sisällysluettelo ToimintohakuMENU/Asetusten hakuHakemisto149FIKameran käyttäminen ulkomaillaVoit käyttää kameraa, akkulaturia (mukana) ja AC-LS5-verkk
Sisällysluettelo ToimintohakuMENU/Asetusten hakuHakemisto15FIOsien tunnistaminenA SuljinpainikeB Tilapyörä (18)C Kuvattaessa: W/T (Zoom) -vipu (33)Kat
Sisällysluettelo ToimintohakuMENU/Asetusten hakuHakemisto150FI”Memory Stick Duo””Memory Stick Duo” on pienikokoinen, kannettava tallennusväline. Alla
Sisällysluettelo ToimintohakuMENU/Asetusten hakuHakemisto151FIHuomautuksia ”Memory Stick Duo” -sovittimen (myydään erikseen) käytöstä• Jos käytät ”Mem
Sisällysluettelo ToimintohakuMENU/Asetusten hakuHakemisto152FIAkkuAkun lataaminen• Akku kannattaa ladata ympäristössä, jonka lämpötila on 10–30 °C. Ak
Sisällysluettelo ToimintohakuMENU/Asetusten hakuHakemisto153FIAkkulaturi• Älä lataa akkulaturissa (mukana) muita kuin NP-BG- ja NP-FG-tyypin akkuja. M
Sisällysluettelo ToimintohakuMENU/Asetusten hakuHakemisto154FIAVCHD-muotoAVCHD on digitaalinen teräväpiirtovideomuoto (HD), jolla tallennetaan joko 10
Sisällysluettelo ToimintohakuMENU/Asetusten hakuHakemisto155FIGPS (vain DSC-HX5V)Järjestelmän avulla voit selvittää tarkan sijaintisi kaikkialla maapa
Sisällysluettelo ToimintohakuMENU/Asetusten hakuHakemisto156FITransferJet-standardiTransferJet on seuraavien standardien mukainen:TransferJet-standard
Sisällysluettelo ToimintohakuMENU/Asetusten hakuHakemisto157FIHakemistoAAF-apuvalo...
Sisällysluettelo ToimintohakuMENU/Asetusten hakuHakemisto158FIKuvaussuunta...47Kytke
Sisällysluettelo ToimintohakuMENU/Asetusten hakuHakemisto159FITransferJet ...107
Sisällysluettelo ToimintohakuMENU/Asetusten hakuHakemisto16FILuettelo näytön kuvakkeistaNäytön kuvakkeet ilmaisevat kameran eri tiloja.Voit muuttaa nä
Sisällysluettelo ToimintohakuMENU/Asetusten hakuHakemisto160FILisenssiä koskevia huomautuksiaOhjelmistot ”C Library”, ”Expat”, ”zlib”, ”dtoa”, ”pcre”
Sisällysluettelo ToimintohakuMENU/Asetusten hakuHakemisto17FIBCD ZoomauskerroinPictBridge-yhteysSuojaaKuvatilaus (DPOF)Toistozoom KatselutilaTran
Sisällysluettelo ToimintohakuMENU/Asetusten hakuHakemisto18FITilapyörän käyttäminenAseta tilapyörä haluamasi toiminnon kohdalle. (Älykäs automaattisää
Sisällysluettelo ToimintohakuMENU/Asetusten hakuHakemisto19FISisäisen muistin käyttäminenTässä kamerassa on noin 45 Mt sisäistä muistia. Tätä muistia
Sisällysluettelo ToimintohakuMENU/Asetusten hakuHakemisto2FIKäsikirjan käyttäminenVoit siirtyä vastaavalle sivulle napsauttamalla oikeassa yläkulmassa
Sisällysluettelo ToimintohakuMENU/Asetusten hakuHakemisto20FIÄlykäs automaattisäätöTämän avulla voit ottaa valokuvia automaattisesti säädetyin asetuks
Sisällysluettelo ToimintohakuMENU/Asetusten hakuHakemisto21FIHelppo kuvausVoit ottaa valokuvia käyttämällä vain joitakin toimintoja. Teksti suurenee j
Sisällysluettelo ToimintohakuMENU/Asetusten hakuHakemisto22FIzHelppo katselu -tilaJos painat (Toisto) -painiketta, kun tilapyörä on asennossa (Hel
Sisällysluettelo ToimintohakuMENU/Asetusten hakuHakemisto23FILiike-epäteräv. vähennysTämä soveltuu kuvaamiseen sisätiloissa, kun kohteesta halutaan te
Sisällysluettelo ToimintohakuMENU/Asetusten hakuHakemisto24FIHämärässä ilman jalustaaHämärässä otetut kuvat ovat yleensä epätarkkoja kameran tärinän v
Sisällysluettelo ToimintohakuMENU/Asetusten hakuHakemisto25FIVastavalon korjaus HDRVoit ottaa kaksi kuvaa eri valotuksilla niin, että ne tallennetaan
Sisällysluettelo ToimintohakuMENU/Asetusten hakuHakemisto26FIValotusohjelmaVoit ottaa kuvia käyttämällä valotusohjelman valmiita asetuksia.1 Valitse t
Sisällysluettelo ToimintohakuMENU/Asetusten hakuHakemisto27FI• Jos otat kuvia (Hämärä muotokuva)-, (Hämärä)- tai (Ilotulitus) -tilassa, sulkimen
Sisällysluettelo ToimintohakuMENU/Asetusten hakuHakemisto28FIElokuvamuotoVoit kuvata videoita.1 Valitse tilapyörällä (Elokuvamuoto).2 Paina suljinpa
Sisällysluettelo ToimintohakuMENU/Asetusten hakuHakemisto29FIÄlykäs pyyhkäisypanoraamaVoit luoda sommitelluista kuvista panoraamakuvan.Kasvot ja liikk
Sisällysluettelo ToimintohakuMENU/Asetusten hakuHakemisto3FIKameran käyttöä koskevia huomautuksiaKäytettäviä muistikortteja (myydään erikseen) koskevi
Sisällysluettelo ToimintohakuMENU/Asetusten hakuHakemisto30FIzPanoraamakuvan kuvaussuunnan tai kuvakoon muuttaminenKuvaussuunta: MENU t [Kuvaussuunta]
Sisällysluettelo ToimintohakuMENU/Asetusten hakuHakemisto31FIKäsivalotus-kuvausVoit kuvata haluamallasi valotusasetuksella, kun säädät valotusajan ja
Sisällysluettelo ToimintohakuMENU/Asetusten hakuHakemisto32FIOhjelmoitava autom.Tätä käytettäessä kameran säätää valotuksen (sekä sulkimen nopeuden et
Sisällysluettelo ToimintohakuMENU/Asetusten hakuHakemisto33FIZoomVoit suurentaa kuvaa kuvaamisen aikana. Kameran optinen zoomaustoiminto voi suurentaa
Sisällysluettelo ToimintohakuMENU/Asetusten hakuHakemisto34FIDISP (Näytön asetukset)1 Paina ohjauspainikkeesta DISP (Näytön asetukset).2 Valitse halua
Sisällysluettelo ToimintohakuMENU/Asetusten hakuHakemisto35FIHistogrammi on kaavio, joka ilmaisee kuvan kirkkautta. Jos kaavio painottunut oikealle, k
Sisällysluettelo ToimintohakuMENU/Asetusten hakuHakemisto36FISalamavalo1 Paina ohjauspainikkeesta (Salamavalo).2 Valitse haluamasi tila ohjauspainik
Sisällysluettelo ToimintohakuMENU/Asetusten hakuHakemisto37FIHymysuljinKun kamera havaitsee hymyn, suljin laukeaa automaattisesti.1 Paina ohjauspainik
Sisällysluettelo ToimintohakuMENU/Asetusten hakuHakemisto38FIItselaukaisin1 Paina ohjauspainikkeesta (Itselaukaisin).2 Valitse haluamasi tila ohjaus
Sisällysluettelo ToimintohakuMENU/Asetusten hakuHakemisto39FISarjakuvaus/haarukointi-painikeVoit valita kuvaustilaksi sarjakuvauksen, normaalikuvaukse
Sisällysluettelo ToimintohakuMENU/Asetusten hakuHakemisto4FILCD-näyttöä ja objektiivia koskevia huomautuksia• LCD-näyttö on valmistettu erittäin tarkk
Sisällysluettelo ToimintohakuMENU/Asetusten hakuHakemisto40FIValokuvien katseleminen1 Siirry toistotilaan painamalla (Toisto) -painiketta.2 Valitse
Sisällysluettelo ToimintohakuMENU/Asetusten hakuHakemisto41FIToistozoomVoit katsella kuvaa suurennettuna.1 Käännä (Toistozoom) -vipu asentoon (T) va
Sisällysluettelo ToimintohakuMENU/Asetusten hakuHakemisto42FIHakemistonäyttöNäyttää useita kuvia samanaikaisesti.1 Siirry toistotilaan painamalla (T
Sisällysluettelo ToimintohakuMENU/Asetusten hakuHakemisto43FIPoistaVoit valita poistettaviksi kuvia, joita et enää tarvitse. Voit poistaa kuvia myös p
Sisällysluettelo ToimintohakuMENU/Asetusten hakuHakemisto44FIzVoit kuvia valitessasi siirtyä hakemistokuvatilasta yksittäiskuvatilaan ja päinvastoinVo
Sisällysluettelo ToimintohakuMENU/Asetusten hakuHakemisto45FIVideoiden katseleminen1 Siirry toistotilaan painamalla (Toisto) -painiketta.2 Valitse v
Sisällysluettelo ToimintohakuMENU/Asetusten hakuHakemisto46FIzVideoiden katselunäyttöValitse kuva, jota haluat katsella, painamalla ohjauspainikkeesta
Sisällysluettelo ToimintohakuMENU/Asetusten hakuHakemisto47FIKuvaussuuntaMäärittää kameran panorointisuunnan kuvattaessa i-Pyyhkäisypanoraamakuvia.1 M
Sisällysluettelo ToimintohakuMENU/Asetusten hakuHakemisto48FIKuvakoko/LaatuKuvakoko määrittää kuvaa otettaessa tallentuvan kuvatiedoston koon.Jos kuva
Sisällysluettelo ToimintohakuMENU/Asetusten hakuHakemisto49FIMitä suurempi kuvakoko, sitä parempi kuvan laatu. Mitä enemmän kuvia otetaan sekunnissa (
Sisällysluettelo ToimintohakuMENU/Asetusten hakuHakemisto5FISisällysluetteloKameran käyttöä koskevia huomautuksiaKäsikirjan käyttäminen ··············
Sisällysluettelo ToimintohakuMENU/Asetusten hakuHakemisto50FIz”Kuvanlaatu” ja ”kuvakoko”Digitaalikuva koostuu joukosta pieniä pisteitä, joita kutsutaa
Sisällysluettelo ToimintohakuMENU/Asetusten hakuHakemisto51FIGPS-asetus (vain DSC-HX5V)Voit määrittää GPS-asetuksen MENU-valikosta Helppo kuvaus -tila
Sisällysluettelo ToimintohakuMENU/Asetusten hakuHakemisto52FISarjan asetuksetVoit valita kuvaustilaksi yksittäiskuvatilan tai sarjakuvaustilan.1 MENU
Sisällysluettelo ToimintohakuMENU/Asetusten hakuHakemisto53FISarjakuvausväliValitsee sarjakuvauksessa yhden sekunnin aikana otettavien kuvien määrän.1
Sisällysluettelo ToimintohakuMENU/Asetusten hakuHakemisto54FIHaarukointiasetuksetVoit valita haarukointikuvaustyypin. Haarukointikuvaustilassa voit ku
Sisällysluettelo ToimintohakuMENU/Asetusten hakuHakemisto55FIEVVoit säätää valotusta käsin 1/3 EV:n askelin –2.0 EV:n ja +2.0 EV:n välillä.1 MENU t (
Sisällysluettelo ToimintohakuMENU/Asetusten hakuHakemisto56FIISOSäätää valonherkkyyttä, kun kameran valotusohjelmaksi on valittu Ohjelmoitava autom.,
Sisällysluettelo ToimintohakuMENU/Asetusten hakuHakemisto57FIzVinkkejä epäterävyyden välttämiseksiVaikka kamera on vakaa, kohde liikkuu valotuksen aik
Sisällysluettelo ToimintohakuMENU/Asetusten hakuHakemisto58FIValkotasap.Värisävyjen asetus ympäristön valotason mukaan. Käytä tätä toimintoa, jos kuva
Sisällysluettelo ToimintohakuMENU/Asetusten hakuHakemisto59FI1 Kohdista kamera valkoiseen kohteeseen, kuten paperiarkkiin, siten, että kohde täyttää k
Sisällysluettelo ToimintohakuMENU/Asetusten hakuHakemisto6FIKatseleminenValokuvien katseleminen ···································· 40Toistozoom·····
Sisällysluettelo ToimintohakuMENU/Asetusten hakuHakemisto60FITarkennusTarkennustapaa voi muuttaa. Jos oikeaa tarkennusta on vaikea saada automaattitar
Sisällysluettelo ToimintohakuMENU/Asetusten hakuHakemisto61FIzNäytön reunassa oleviin kohteisiin tarkentaminenJos kohde ei ole tarkka, toimi seuraavas
Sisällysluettelo ToimintohakuMENU/Asetusten hakuHakemisto62FIMittausmuotoValitsee mittausmuodon, jonka mukaan valotuksen määrittämisessä käytettävä ko
Sisällysluettelo ToimintohakuMENU/Asetusten hakuHakemisto63FIValotuksen tunnistusÄlykäs automaattisäätö -tilassa kamera tunnistaa kuvausolosuhteet aut
Sisällysluettelo ToimintohakuMENU/Asetusten hakuHakemisto64FIzOtetaan kaksi kuvaa ja valitaan sitten paras niistä – helpompaa kuin koskaan! ([Lisäaset
Sisällysluettelo ToimintohakuMENU/Asetusten hakuHakemisto65FIHymyntunn. herkkyysMäärittää hymyntunnistustoiminnon herkkyystason.1 MENU t (Hymyntunn.
Sisällysluettelo ToimintohakuMENU/Asetusten hakuHakemisto66FIKasvontunnistusToiminto havaitsee kuvattavien henkilöiden kasvot ja säätää tarkennuksen,
Sisällysluettelo ToimintohakuMENU/Asetusten hakuHakemisto67FIzEnsisijaisten kasvojen tallentaminen (Valittujen kasvojen muisti)Kamera valitsee tarkenn
Sisällysluettelo ToimintohakuMENU/Asetusten hakuHakemisto68FISuljettujen silmien estoKun valotusohjelmaksi valitaan (Pehmeä kuva) kuvaamisen aikana,
Sisällysluettelo ToimintohakuMENU/Asetusten hakuHakemisto69FISteadyShotSteadyShot-toiminnon vahvuutta ei voi muuttaa Elokuvamuoto-tilassa.1 Valitse ti
Sisällysluettelo ToimintohakuMENU/Asetusten hakuHakemisto7FITulostaminenValokuvien tulostaminen ··································· 133VianmääritysVia
Sisällysluettelo ToimintohakuMENU/Asetusten hakuHakemisto70FIKuvaesitysKuvat toistetaan automaattisesti peräkkäin.1 Siirry toistotilaan painamalla (
Sisällysluettelo ToimintohakuMENU/Asetusten hakuHakemisto71FI1 MENU t [Kuvaesitys] t [Diaesitys musiikin kanssa] t ohjauspainikkeen zTuo näkyviin ase
Sisällysluettelo ToimintohakuMENU/Asetusten hakuHakemisto72FI• Videot toistetaan ilman ääntä.• Kuvaväliä ei voi asettaa videoiden toistoa varten.Musii
Sisällysluettelo ToimintohakuMENU/Asetusten hakuHakemisto73FILähettää TransferJetilläTransferJet on hyvin lyhyen etäisyyden langaton tiedonsiirtotekni
Sisällysluettelo ToimintohakuMENU/Asetusten hakuHakemisto74FI1 Siirry toistotilaan painamalla (Toisto) -painiketta.2 Vastaanota kuvatiedot kohdistam
Sisällysluettelo ToimintohakuMENU/Asetusten hakuHakemisto75FIKatselutilaVoit valita näyttömuodon kuvien katselemista varten.1 Siirry toistotilaan pain
Sisällysluettelo ToimintohakuMENU/Asetusten hakuHakemisto76FINäytä sarjaryhmäVoit valita, että sarjakuvat näytetään toiston aikana ryhmissä tai siten,
Sisällysluettelo ToimintohakuMENU/Asetusten hakuHakemisto77FIParanteluParantelee tallennettua kuvaa ja tallentaa sen uudeksi tiedostoksi. Alkuperäinen
Sisällysluettelo ToimintohakuMENU/Asetusten hakuHakemisto78FIPoistaVoit valita poistettaviksi kuvia, joita et enää tarvitse.Voit poistaa kuvia myös pa
Sisällysluettelo ToimintohakuMENU/Asetusten hakuHakemisto79FISuojaaSuojaa tallennetut kuvat tahattomalta poistamiselta.Tallennettujen kuvien kohdalla
Sisällysluettelo ToimintohakuMENU/Asetusten hakuHakemisto8FIToimintohakuKameran automaattisesti tekemät asetuksetÄlykäs automaattisäätö···············
Sisällysluettelo ToimintohakuMENU/Asetusten hakuHakemisto80FIDPOFDPOF (Digital Print Order Format) -toiminnon avulla voit valita muistikortilta kuvia,
Sisällysluettelo ToimintohakuMENU/Asetusten hakuHakemisto81FIKäännäKääntää valokuvaa. Voit katsella vaakasuuntaista kuvaa pystysuunnassa.1 Siirry tois
Sisällysluettelo ToimintohakuMENU/Asetusten hakuHakemisto82FIValitse kansioJos muistikortille luodaan useita kansioita, tällä voit valita kansion, jok
Sisällysluettelo ToimintohakuMENU/Asetusten hakuHakemisto83FIVideomuotoVoit valita videoiden tallennusmenetelmän.1 Aseta kamera kuvaustilaan.2 MENU t
Sisällysluettelo ToimintohakuMENU/Asetusten hakuHakemisto84FIAF-apuvaloAF-apuvalon avulla on tavallista helpompi tarkentaa pimeässä ympäristössä oleva
Sisällysluettelo ToimintohakuMENU/Asetusten hakuHakemisto85FIApuviivaApuviivojen avulla kohteen asettaminen vaaka- ja pystysuoraan on helppoa.1 Aseta
Sisällysluettelo ToimintohakuMENU/Asetusten hakuHakemisto86FIDigitaalizoomausValitsee digitaalizoomaustilan. Kamera suurentaa kuvaa optisen zoomauksen
Sisällysluettelo ToimintohakuMENU/Asetusten hakuHakemisto87FIAutom.suuntausKun kamera käännetään muotokuvamuotoisten (pystysuuntaisten) kuvien ottamis
Sisällysluettelo ToimintohakuMENU/Asetusten hakuHakemisto88FIPunasilm. vähennysKun salama on käytössä, se välähtää ennen kuvaamista vähintään kaksi ke
Sisällysluettelo ToimintohakuMENU/Asetusten hakuHakemisto89FISulj. silmät -varoit.Kun kasvontunnistus on käytössä ja kamera tallentaa kuvan, jossa kuv
Sisällysluettelo ToimintohakuMENU/Asetusten hakuHakemisto9FIEpäterävyyden välttäminenLiike-epäteräv. vähennys ·································· 23Häm
Sisällysluettelo ToimintohakuMENU/Asetusten hakuHakemisto90FIPiippausTällä valitaan kameraa käytettäessä kuuluva äänimerkki tai poistetaan se käytöstä
Sisällysluettelo ToimintohakuMENU/Asetusten hakuHakemisto91FILanguage SettingTällä valitaan kieli, jota käytetään valikkovaihtoehtojen, varoitusten ja
Sisällysluettelo ToimintohakuMENU/Asetusten hakuHakemisto92FIToimintaop.Voit valita, onko toimintaopas näkyvissä kameraa käytettäessä.1 MENU t (Asetu
Sisällysluettelo ToimintohakuMENU/Asetusten hakuHakemisto93FIGPS-aputiedot (vain DSC-HX5V)GPS-paikannustietojen määritysaikaa voidaan lyhentää GPS-apu
Sisällysluettelo ToimintohakuMENU/Asetusten hakuHakemisto94FIEsittelytilaVoit ottaa käyttöön hymysulkimen ja valotuksen tunnistuksen esittelyn.Jos esi
Sisällysluettelo ToimintohakuMENU/Asetusten hakuHakemisto95FIPalautaPalauttaa asetuksen tehdasasetuksen mukaiseksi. Kuvat säilyvät, vaikka suorittaisi
Sisällysluettelo ToimintohakuMENU/Asetusten hakuHakemisto96FIHDMI-tarkkuusJos kytket kameran teräväpiirtotelevision (HD) HDMI-liitäntään HDMI-kaapelil
Sisällysluettelo ToimintohakuMENU/Asetusten hakuHakemisto97FIHDMI-OHJAUSTämän asetuksen ansiosta voit ohjata ”BRAVIA” Sync -televisioon HDMI-kaapelill
Sisällysluettelo ToimintohakuMENU/Asetusten hakuHakemisto98FICOMPONENTJos kamera liitetään televisioon teräväpiirtoliitäntäkaapelilla (myydään eriksee
Sisällysluettelo ToimintohakuMENU/Asetusten hakuHakemisto99FIUSB-liitäntäTällä valitaan USB-tila liitettäessä kamera tietokoneeseen tai PictBridge-yht
Comments to this Manuals