Sony DPP-FP50 User Manual

Digitaalinen valokuvatulostin DPP-FP50 GB UC2/CED/CEK/AU 2-599-949-11(1) 2005 Sony CorporationKäyttöohjeetEnnen kuin alat tulostaa tällä tulostimella

Digitaalinen valokuvatulostin DPP FP50 GB UC2/CED/CEK/AU 2 599 949 11(1)10 FIValmistelut1 TuotepakkauksensisällöntarkistaminenTarkista, että seuraavat

P (jatkuu)PuhdistaminenTulostimen sisäosat 89Tulostimenulkopinnat 91Punasilmäisyydenvähentäminen 34, 68Päiväystulostus 50RReunuksellinen/reunukseton

ValmistelutDigitaalinen valokuvatulostin DPP-FP50 GB UC2/CED/CEK/AU 2-599-949-11(1)11 FI2 TulostuspakkauksenvalmisteluKuvan tulostamiseksi tarvitaantu

Digitaalinen valokuvatulostin DPP FP50 GB UC2/CED/CEK/AU 2 599 949 11(1)12 FI3 Tulostuskasetinasettaminenpaikalleen1Vedä auki tulostuskasettitilankans

ValmistelutDigitaalinen valokuvatulostin DPP-FP50 GB UC2/CED/CEK/AU 2-599-949-11(1)13 FI•Älä koskaan työnnä kättäsitulostuskasettitilaan. Kasetti kuum

Digitaalinen valokuvatulostin DPP FP50 GB UC2/CED/CEK/AU 2 599 949 11(1)14 FIx Postikorttikoon (4 x 6 tuumaa)tulostuspaperin käyttöPaina kasettia ja p

ValmistelutDigitaalinen valokuvatulostin DPP-FP50 GB UC2/CED/CEK/AU 2-599-949-11(1)15 FI6 Sulje paperikasetin kansi (1) jasiirrä sitä paperinsyötön su

Digitaalinen valokuvatulostin DPP FP50 GB UC2/CED/CEK/AU 2 599 949 11(1)16 FI5Kauko-ohjaimenvalmistelu1Ota pois suojaliuska kauko-ohjaimesta.Kun suoja

ValmistelutDigitaalinen valokuvatulostin DPP-FP50 GB UC2/CED/CEK/AU 2-599-949-11(1)17 FI6Verkkovirtaankytkeminen1Kytke virtajohdon toinen pistoketoimi

Digitaalinen valokuvatulostin DPP FP50 GB UC2/CED/CEK/AU 2 599 949 11(1)18 FIKytkentä tv:henKuvien katselemiseksi tv-ruudulta jatulostamiseksi sen av

ValmistelutDigitaalinen valokuvatulostin DPP-FP50 GB UC2/CED/CEK/AU 2-599-949-11(1)19 FIMemory Stick -muistikortinasettaminen tulostimeenAseta Memory

Digitaalinen valokuvatulostin DPP FP50 GB UC2/CED/CEK/AU 2 599 949 11(1)2 FIVAROITUSSuojaa tulostin kosteudelta ja sateeltatulipalo- ja sähköiskuvaara

Digitaalinen valokuvatulostin DPP FP50 GB UC2/CED/CEK/AU 2 599 949 11(1)20 FIKameran tai muunulkoisen laitteenkytkeminen tulostimeenJos haluat tulosta

Perustulostuksen tekeminen (MONITOR OUT -tila)Digitaalinen valokuvatulostin DPP-FP50 GB UC2/CED/CEK/AU 2-599-949-11(1)21 FIJos tv-ruutuun ilmestyy vie

Digitaalinen valokuvatulostin DPP FP50 GB UC2/CED/CEK/AU 2 599 949 11(1)22 FIKuvaluetteloValittu toistomedia(muistikortti tai ulkoinen laite)

Perustulostuksen tekeminen (MONITOR OUT -tila)Digitaalinen valokuvatulostin DPP-FP50 GB UC2/CED/CEK/AU 2-599-949-11(1)23 FI2Paina PRINT-painiketta.Koh

Digitaalinen valokuvatulostin DPP FP50 GB UC2/CED/CEK/AU 2 599 949 11(1)24 FIToisen kuvan esikatselukuvannäyttäminenSiirry painikkeilla g/G/f/F kuva

Perustulostuksen tekeminen (MONITOR OUT -tila)Digitaalinen valokuvatulostin DPP-FP50 GB UC2/CED/CEK/AU 2-599-949-11(1)25 FI2Paina ENTER- tai CANCEL-pa

Digitaalinen valokuvatulostin DPP FP50 GB UC2/CED/CEK/AU 2 599 949 11(1)26 FIHuomautuksia• Lue digitaalikameran käyttöohjeista lisätietojakuvien esiva

Tulostaminen tulostimen lcd-näyttöä käyttäen (LCD-tila)Digitaalinen valokuvatulostin DPP-FP50 GB UC2/CED/CEK/AU 2-599-949-11(1)27 FITulostaminen tulos

Digitaalinen valokuvatulostin DPP FP50 GB UC2/CED/CEK/AU 2 599 949 11(1)28 FIVoit asettaa kuvan tulostemääräksijopa 20 kopiota. CANCEL5To

Tulostaminen tulostimen lcd-näyttöä käyttäen (LCD-tila)Digitaalinen valokuvatulostin DPP-FP50 GB UC2/CED/CEK/AU 2-599-949-11(1)29 FIAUTO-tulostuksente

Digitaalinen valokuvatulostin DPP-FP50 GB UC2/CED/CEK/AU 2-599-949-11(1)3 FITavaramerkeistä ja tekijänoikeuksista• VAIO on Sony Corporationin tavarame

Digitaalinen valokuvatulostin DPP FP50 GB UC2/CED/CEK/AU 2 599 949 11(1)30 FITulostusasetustenmuuttaminenVoit näyttää lcd-näytöllä osan SET UP- jaOPTI

Eri tulostustapojen käyttö (MONITOR OUT -tila)Digitaalinen valokuvatulostin DPP-FP50 GB UC2/CED/CEK/AU 2-599-949-11(1)31 FIEri tulostustapojen käyttö

Digitaalinen valokuvatulostin DPP FP50 GB UC2/CED/CEK/AU 2 599 949 11(1)32 FI4Paina ENTER-painiketta.Kuva pysähtyy paikalleen.Kuvan kierrättäminen 1Ot

Eri tulostustapojen käyttö (MONITOR OUT -tila)Digitaalinen valokuvatulostin DPP-FP50 GB UC2/CED/CEK/AU 2-599-949-11(1)33 FIKuvan säätäminen1Ota esiin

Digitaalinen valokuvatulostin DPP FP50 GB UC2/CED/CEK/AU 2 599 949 11(1)34 FI4Paina ENTER-painiketta.Suodin tulee voimaan.Punasilmäisyydenvähentäminen

Eri tulostustapojen käyttö (MONITOR OUT -tila)Digitaalinen valokuvatulostin DPP-FP50 GB UC2/CED/CEK/AU 2-599-949-11(1)35 FIKirjainmerkkien upottamine

Digitaalinen valokuvatulostin DPP FP50 GB UC2/CED/CEK/AU 2 599 949 11(1)36 FIYksikkö ToimintoRe-inputNäppäimistö tulee esiin.Kirjoita kirjainmerkitu

Eri tulostustapojen käyttö (MONITOR OUT -tila)Digitaalinen valokuvatulostin DPP-FP50 GB UC2/CED/CEK/AU 2-599-949-11(1)37 FIUsein käytettyjenkirjainme

Digitaalinen valokuvatulostin DPP FP50 GB UC2/CED/CEK/AU 2 599 949 11(1)38 FIKuvien tallentaminen jatulostaminenKuvan tallentaminenKun olet lopettanut

Eri tulostustapojen käyttö (MONITOR OUT -tila)Digitaalinen valokuvatulostin DPP-FP50 GB UC2/CED/CEK/AU 2-599-949-11(1)39 FIEri tulostustapojenkäyttö (

Digitaalinen valokuvatulostin DPP FP50 GB UC2/CED/CEK/AU 2 599 949 11(1)4 FISisältöEnnen käytön aloittamistaMitä tällä tulostimella voi tehdä? ...

Digitaalinen valokuvatulostin DPP FP50 GB UC2/CED/CEK/AU 2 599 949 11(1)40 FIVapaan asettelun tulosteentekeminenVoit tehdä oman vapaanasettelun tulost

Eri tulostustapojen käyttö (MONITOR OUT -tila)Digitaalinen valokuvatulostin DPP-FP50 GB UC2/CED/CEK/AU 2-599-949-11(1)41 FI9Valitse ”Execute” painikke

Digitaalinen valokuvatulostin DPP FP50 GB UC2/CED/CEK/AU 2 599 949 11(1)42 FISuosikkitehosteiden lisääminentulosteeseenx Leiman lisääminen1Valitse pai

Eri tulostustapojen käyttö (MONITOR OUT -tila)Digitaalinen valokuvatulostin DPP-FP50 GB UC2/CED/CEK/AU 2-599-949-11(1)43 FIx Kalenterin lisääminen1Val

Digitaalinen valokuvatulostin DPP FP50 GB UC2/CED/CEK/AU 2 599 949 11(1)44 FIKalenterin laatiminenVoit lisätä valitunkalenterin yhteen taiuseampaan ku

Eri tulostustapojen käyttö (MONITOR OUT -tila)Digitaalinen valokuvatulostin DPP-FP50 GB UC2/CED/CEK/AU 2-599-949-11(1)45 FIKortin tekeminenVoit lisätä

Digitaalinen valokuvatulostin DPP FP50 GB UC2/CED/CEK/AU 2 599 949 11(1)46 FI2 Valitse painikkeilla g/G/f/Fhaluttu viesti ja paina sen jälkeenENTER-p

Eri tulostustapojen käyttö (MONITOR OUT -tila)Digitaalinen valokuvatulostin DPP-FP50 GB UC2/CED/CEK/AU 2-599-949-11(1)47 FI4Valitse painikkeilla g/G/f

Digitaalinen valokuvatulostin DPP FP50 GB UC2/CED/CEK/AU 2 599 949 11(1)48 FITulostusasetustenmuuttaminen (Set Up)Set Up -valikosta voit muuttaa erila

Eri tulostustapojen käyttö (MONITOR OUT -tila)Digitaalinen valokuvatulostin DPP-FP50 GB UC2/CED/CEK/AU 2-599-949-11(1)49 FIYksikkö Asetus

Digitaalinen valokuvatulostin DPP-FP50 GB UC2/CED/CEK/AU 2-599-949-11(1)5 FIAUTO-tulostuksen tekeminen(INDEX/DPOF/ALL) ... 25Tu

Digitaalinen valokuvatulostin DPP FP50 GB UC2/CED/CEK/AU 2 599 949 11(1)50 FIYksikkö Asetus MerkitysDate Print On Tulostaa kuvauspäivän ku

Eri tulostustapojen käyttö (MONITOR OUT -tila)Digitaalinen valokuvatulostin DPP-FP50 GB UC2/CED/CEK/AU 2-599-949-11(1)51 FIDiaesityksen katseluVoit s

Digitaalinen valokuvatulostin DPP FP50 GB UC2/CED/CEK/AU 2 599 949 11(1)52 FIKuvien poistaminenVoit poistaa valitut kuvat tai alustaaMemory Stick -mui

Eri tulostustapojen käyttö (MONITOR OUT -tila)Digitaalinen valokuvatulostin DPP-FP50 GB UC2/CED/CEK/AU 2-599-949-11(1)53 FI4Siirrä painikkeilla g/G/f

Digitaalinen valokuvatulostin DPP FP50 GB UC2/CED/CEK/AU 2 599 949 11(1)54 FI2Valitse g/G -painikkeilla (Kuvahaku) ja paina sen jälkeenENTER-painikett

Eri tulostustapojen käyttö (MONITOR OUT -tila)Digitaalinen valokuvatulostin DPP-FP50 GB UC2/CED/CEK/AU 2-599-949-11(1)55 FITulostimen asetustenmuutta

Digitaalinen valokuvatulostin DPP FP50 GB UC2/CED/CEK/AU 2 599 949 11(1)56 FIYksikkö Asetus MerkitysListing Order Ascending* Kuvaluetteloikkunassa kuv

Tulostaminen PictBridge-yhteensopivan kameran avulla (PictBridge-tila)Digitaalinen valokuvatulostin DPP-FP50 GB UC2/CED/CEK/AU 2-599-949-11(1)57 FITul

Digitaalinen valokuvatulostin DPP FP50 GB UC2/CED/CEK/AU 2 599 949 11(1)58 FITulostaminen PC:n avulla (PC-tila)Tulostimeen kytketyn PC:n kauttatulosta

Tulostaminen PC:n avulla (PC-tila)Digitaalinen valokuvatulostin DPP-FP50 GB UC2/CED/CEK/AU 2-599-949-11(1)59 FI• Tulostin ei tue järjestelmän valmius/

Digitaalinen valokuvatulostin DPP FP50 GB UC2/CED/CEK/AU 2 599 949 11(1)6 FIEnnen käytön aloittamistaMitä tällä tulostimella voi tehdä?Voit tulostaa k

Digitaalinen valokuvatulostin DPP FP50 GB UC2/CED/CEK/AU 2 599 949 11(1)60 FIHuomautusEllei asennusikkuna tule automaattisestiesiin, kaksoisnapsauta ”

Tulostaminen PC:n avulla (PC-tila)Digitaalinen valokuvatulostin DPP-FP50 GB UC2/CED/CEK/AU 2-599-949-11(1)61 FITulostinajurin asennuksenpurkaminenJos

Digitaalinen valokuvatulostin DPP FP50 GB UC2/CED/CEK/AU 2 599 949 11(1)62 FI7 Merkitse kohta ”Yes, I want torestart my computer now” janapsauta ”OK”-

Tulostaminen PC:n avulla (PC-tila)Digitaalinen valokuvatulostin DPP-FP50 GB UC2/CED/CEK/AU 2-599-949-11(1)63 FI”PictureGear Studio Media Watcher”-vali

Digitaalinen valokuvatulostin DPP FP50 GB UC2/CED/CEK/AU 2 599 949 11(1)64 FIEdellä mainittujen rajoitusten poistamiseksi jaohjelman päivittämiseksi v

Tulostaminen PC:n avulla (PC-tila)Digitaalinen valokuvatulostin DPP-FP50 GB UC2/CED/CEK/AU 2-599-949-11(1)65 FI4 Napsauta riviä ”Print”.Print-valintai

Digitaalinen valokuvatulostin DPP FP50 GB UC2/CED/CEK/AU 2 599 949 11(1)66 FIYksikkö ToimintoPrint All Kaikki ”Select Photo” -(Tulosta ikkunassa valit

Tulostaminen PC:n avulla (PC-tila)Digitaalinen valokuvatulostin DPP-FP50 GB UC2/CED/CEK/AU 2-599-949-11(1)67 FIYksikkö ToimintoHuomautusKäyttämästäsi

Digitaalinen valokuvatulostin DPP FP50 GB UC2/CED/CEK/AU 2 599 949 11(1)68 FIYksikkö Toiminto•ICM (järjestelmä): Valitseavautuvasta ”Settings”-pudotus

Tulostaminen PC:n avulla (PC-tila)Digitaalinen valokuvatulostin DPP-FP50 GB UC2/CED/CEK/AU 2-599-949-11(1)69 FI10Napsauta ”OK”-painiketta.Tulostuksen

Ennen käytön aloittamistaDigitaalinen valokuvatulostin DPP-FP50 GB UC2/CED/CEK/AU 2-599-949-11(1)7 FIEri tulostustapojaNormaali 1 kuvantulostus (.s. 2

Digitaalinen valokuvatulostin DPP FP50 GB UC2/CED/CEK/AU 2 599 949 11(1)70 FITulostaminen muillasovellusohjelmillaVoit käyttää kuluttajakäyttöön myytä

VianetsintäDigitaalinen valokuvatulostin DPP-FP50 GB UC2/CED/CEK/AU 2-599-949-11(1)71 FISuoritettava tarkistus• Onko virtajohto kytkettyoikein?Vian sy

Digitaalinen valokuvatulostin DPP FP50 GB UC2/CED/CEK/AU 2 599 949 11(1)72 FIOireJotkinkuvaluettelonkuvat eivät tuleesiin tai eivättulostu, vaikkane o

VianetsintäDigitaalinen valokuvatulostin DPP-FP50 GB UC2/CED/CEK/AU 2-599-949-11(1)73 FISuoritettava tarkistus• Onko muistikortille taiulkoiselle lait

Digitaalinen valokuvatulostin DPP FP50 GB UC2/CED/CEK/AU 2 599 949 11(1)74 FIOireEdit-valikossaonesikatseltavankuvan ylä- jaalapuolellatyhjiä alueita.

VianetsintäDigitaalinen valokuvatulostin DPP-FP50 GB UC2/CED/CEK/AU 2-599-949-11(1)75 FIOirePaperinsyöttö eitoimi.Tulostuspaperitulee osittainulos tul

Digitaalinen valokuvatulostin DPP FP50 GB UC2/CED/CEK/AU 2 599 949 11(1)76 FIOireTulostettujenkuvien laatu onhuono.Suoritettava tarkistus• Onko pölyäp

VianetsintäDigitaalinen valokuvatulostin DPP-FP50 GB UC2/CED/CEK/AU 2-599-949-11(1)77 FIOireNäytölläesikatsellunkuvankuvanlaatu javärit eroavattuloste

Digitaalinen valokuvatulostin DPP FP50 GB UC2/CED/CEK/AU 2 599 949 11(1)78 FIOireKuvaa ei voitulostaakokonaantulostusalueella.Vaikka asetat”Borders”-a

VianetsintäDigitaalinen valokuvatulostin DPP-FP50 GB UC2/CED/CEK/AU 2-599-949-11(1)79 FIOireKuva on liiankirkas, tumma,punertava,kellertävä taivihertä

Digitaalinen valokuvatulostin DPP FP50 GB UC2/CED/CEK/AU 2 599 949 11(1)8 FIOsien sijaintiYksityiskohtaisia tietoja on suluissaolevilla sivuilla.Tulos

Digitaalinen valokuvatulostin DPP FP50 GB UC2/CED/CEK/AU 2 599 949 11(1)80 FIKuvan tallentaminen tai poistaminenOireEt pystytallentamaankuvaa.Et pysty

VianetsintäDigitaalinen valokuvatulostin DPP-FP50 GB UC2/CED/CEK/AU 2-599-949-11(1)81 FIOireTulostuskasettiaei voi asettaahelpostipaikalleen.Tulostusk

Digitaalinen valokuvatulostin DPP FP50 GB UC2/CED/CEK/AU 2 599 949 11(1)82 FILiitäntä digitaalikameraanOirePictBridge-merkki eiilmestydigitaalikameran

VianetsintäDigitaalinen valokuvatulostin DPP-FP50 GB UC2/CED/CEK/AU 2-599-949-11(1)83 FIOireTulostimeenasetetunmuistikortin taisiihen kytketynulkoisen

Digitaalinen valokuvatulostin DPP FP50 GB UC2/CED/CEK/AU 2 599 949 11(1)84 FIOireTulostinajurinasennus eionnistu.Tulostin eireagoi PC:nantamaantulostu

VianetsintäDigitaalinen valokuvatulostin DPP-FP50 GB UC2/CED/CEK/AU 2-599-949-11(1)85 FIOireVärit eivät toistuoikein.Esikatselukuva eivastaa ”Sony DPP

Digitaalinen valokuvatulostin DPP FP50 GB UC2/CED/CEK/AU 2 599 949 11(1)86 FIJos vikatiedote tulee esiinVian syntyessä seuraavat vikatiedotteet saatta

VianetsintäDigitaalinen valokuvatulostin DPP-FP50 GB UC2/CED/CEK/AU 2-599-949-11(1)87 FIProtected. Release the protect andtry deleting again. (Suojat

Digitaalinen valokuvatulostin DPP FP50 GB UC2/CED/CEK/AU 2 599 949 11(1)88 FIVikatiedotteetPrint cartridge runs out.(Tulostuskasetti on tyhjä.)Print c

VianetsintäDigitaalinen valokuvatulostin DPP-FP50 GB UC2/CED/CEK/AU 2-599-949-11(1)89 FIVedä jumiutunutpaperi varovastiulos.Jos paperi juuttuuTulostus

Ennen käytön aloittamistaDigitaalinen valokuvatulostin DPP-FP50 GB UC2/CED/CEK/AU 2-599-949-11(1)9 FIwf Tuuletusaukotwg USB-liitäntä (s. 60)wh DC IN -

Digitaalinen valokuvatulostin DPP FP50 GB UC2/CED/CEK/AU 2 599 949 11(1)90 FIHuomautusSuosittelemme puhdistuksessakäytettäväksi postikorttikoon suoja-

LisätietojaDigitaalinen valokuvatulostin DPP-FP50 GB UC2/CED/CEK/AU 2-599-949-11(1)91 FILisätietojaYleisiä käyttöohjeitaTurvallisuudesta• Noudata varo

Digitaalinen valokuvatulostin DPP FP50 GB UC2/CED/CEK/AU 2 599 949 11(1)92 FIMemory Stick -muistikorttia koskevahuoma utusMikä on ”Memory Stick”?”Memo

LisätietojaDigitaalinen valokuvatulostin DPP-FP50 GB UC2/CED/CEK/AU 2-599-949-11(1)93 FIKäyttökelpoisten MemoryStick -muistikorttien tyypitTulostimell

Digitaalinen valokuvatulostin DPP FP50 GB UC2/CED/CEK/AU 2 599 949 11(1)94 FI• Kun kuljetat Memory Stick -muistikorttia tai asetat sen säilöön,säilytä

LisätietojaDigitaalinen valokuvatulostin DPP-FP50 GB UC2/CED/CEK/AU 2-599-949-11(1)95 FI•Älä käytä tai säilytä CompactFlash/SD-muistikorttia paikassa,

Digitaalinen valokuvatulostin DPP FP50 GB UC2/CED/CEK/AU 2 599 949 11(1)96 FIYhteensopivat tiedostoformaatit*1JPEG: DCF*2 2.0 -yhteensopiva, Exif*32.

LisätietojaDigitaalinen valokuvatulostin DPP-FP50 GB UC2/CED/CEK/AU 2-599-949-11(1)97 FITulostusaluePostikorttikoko3,5 x 5" -koko152,4 mm/(1 800

Digitaalinen valokuvatulostin DPP FP50 GB UC2/CED/CEK/AU 2 599 949 11(1)98 FISanastoAuto Fine Print 3Tämä toiminto korjaa kuvanlaadunautomaattisesti,

LisätietojaDigitaalinen valokuvatulostin DPP-FP50 GB UC2/CED/CEK/AU 2-599-949-11(1)99 FIHakemisto3,5 x 5" -koko 11AALL 25, 29Asennuksen purkami