
C:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-
FI\01_DK\01DK09OTH0.fm
master page=left
DAR-RD100
2-635-382-21(1)
74
DK
[Stereo 1] (standard): Gør det muligt kun at
optage original lyd. Du skal normalt vælge
denne indstilling, når du dubber et bånd i DV-
format.
[Stereo 2]: Gør det muligt kun at optage anden
lyd. Du skal kun vælge denne indstilling, hvis
du har tilføjet en anden lydkanal under
optagelsen med dit digitale videokamera.
9 Vælg en indstilling, og tryk derefter på
ENTER.
10Tryk på O RETURN for at deaktivere
installationsmenuen.
11Tryk på H for at starte afspilningen af
båndet i DV/Digital8-format.
Afspilningsbilledet vises på skærmen.
12Se på skærmen, og søg efter det punkt,
hvor du vil starte optagelsen ved at trykke
på m/M.
13Når du finder det ønskede punkt, skal du
trykke på X.
14Tryk på z REC.
Afspilningen starter fra det valgte punkt, og
optageren starter optagelsen.
Sådan stoppes optagelsen
Tryk på x. Bemærk, at der kan gå nogle få
sekunder, før optagelsen stopper.
Bemærk
• Hvis du vil afspille disken på andet dvd-udstyr, skal du
afslutte disken (side 39).
• Du kan ikke slutte mere end én digitalt videoenhed til
optageren.
• Du kan ikke betjene optageren med den anden enhed
eller med en anden optager af samme model.
• Du kan ikke overføre dato, klokkeslæt eller indholdet
af kassettehukommelsen til disken.
• Ved dubbing fra et bånd i DV/Digital8-format ved
hjælp af DV IN-stikket begynder optageren at optage
omkring fem sekunder efter, at båndet begynder
afspilningen.
• Hvis du dubber et bånd i DV/Digital8-format, der er
blevet redigeret på en pc via DV IN-stikket, optages
eventuel lyd på Stereo 2-sporet muligvis kun som støj.
• Hvis du optager fra et bånd i DV/Digital8-format med
et lydspor, der er optaget i flere samplingfrekvenser (48
kHz, 44,1 kHz eller 32 kHz), sendes der ingen lyd eller
en unaturlig lyd, når skiftepunktet for
samplingfrekvensen på disken afspilles.
• Det optagne billede kan blive kortvarigt påvirket, hvis
billedstørrelsen af kildebilledet ændres, eller hvis
båndet er tomt.
• Ved dubbing fra DV IN-stikket optages billeder kun i
4:3-format uanset indstillingen i [Rec Aspect Ratio]
under [Rec Setting] side 84. Du kan kun vælge
billedstørrelsen for DVD-RW'er (VR-tilstand).
• Der kan forekomme støj, når du skifter til
lydsamplingstilstand (f.eks. 48 kHz/16 bit t 32 kHz/
12 bit).
• Billedet eller lyden kan falde ud under optagelse af
start-/slutpunkter på båndet.
• Hvis der er en pause på et sekund eller mere på båndet,
afsluttes DV-dubbing automatisk.
01DK01.book Page 74 Tuesday, May 31, 2005 5:44 PM
Comments to this Manuals