Sony DAR-RD100 User Manual download pdf (Page 41)

C:\DataDisk\#Saggyou\0531_2\DAR-RD100.DK-

FI\01_DK\01DK06REC.fm

master page=right

DAR-RD100

2-635-382-21(1)

Optagelse

Før optagelse

Før du starter optagelsen…

• Denne optager kan optage på forskellige disks.

Vælg den ønskede disktype (side 8).

• Brug titellisten til at kontrollere diskens

tilgængelige optagetid (side 33). På

DVD+RW'er og DVD-RW'er kan du slette titler

for at frigøre diskplads (side 63).

z Tip!

• En DVD+RW eller DVD+R kan indeholde op til 49

titler. Andre disks, der understøtter optagelse, kan

indeholde 99 titler.

• Når du bruger en DVD+RW, kan du overskrive en

tidligere optaget titel (side 49).

• Du kan vælge det billedformat, der skal optages på en

DVD-RW (VR-tilstand). Vælg [4:3] eller [16:9] for

[Rec Aspect Ratio] under [Rec Setting] (side 84).

Optagetilstand

Denne optager har fire forskellige optagetilstande

på samme måde som nogle videobåndoptagere

understøtter optagelse i SP eller LP.

Vælg en optagetilstand i overensstemmelse med

den ønskede tid og billedkvalitet. Hvis f.eks.

billedkvaliteten har førsteprioritet, skal du vælge

tilstanden High Quality (HQ). Hvis optagetiden

har førsteprioritet, kan du vælge tilstanden Super

Long Play (SLP).

Tryk flere gange på REC MODE for at skifte

optagetilstand.

Bemærk, at optagetiden i nedenstående skema er

vejledende.

Bemærk

• Nedenstående situationer kan medføre mindre

unøjagtigheder i optagetiden.

– Optagelse af et program med dårlig modtagelse, eller

optagelse af et program eller en videokilde med lav

billedkvalitet.

– Optagelse på en disk, der allerede er redigeret.

– Optagelse alene af et stillbillede eller af lyd.

• Den tilgængelige resterende optagetid er vejledende,

og den faktiske tid kan variere.

Optagelse af stereo- og tosprogede

programmer

Denne optager kan modtage og optage stereo- og

tosprogede programmer, der er baseret på

ZWEITON- eller NICAM-systemet.

Før du begynder at optage tosprogede

programmer, skal du trykke flere gange på

knappen (lyd) for at vælge lydkanalen

(Main+Sub, Main eller Sub). Den valgte kanal

vises på tv-skærmen og anvendes på optagelsen.

"Main+Sub" vælges automatisk i forbindelse med

programmerede optagelser. Bemærk, at

lydkanalen ikke kan ændres under optagelsen.

ZWEITON-systemet (tysk stereo)

Når der modtages et stereo- eller tosproget

ZWEITON-baseret program, vises "ST" eller

"BIL" på frontpaneldisplayet.

NICAM-systemet

Når der modtages et stereo- eller tosproget

NICAM-baseret program, vises "NICAM" på

frontpaneldisplayet.

Hvis du vil optage et NICAM-program, skal du

sørge for at indstille [NICAM/Standard] i

[Channel Settings] under [Settings] til On

(standard). Hvis lyden er utydelig, når du lytter til

NICAM-udsendelser, skal du indstille [NICAM/

Standard] til Off (se afsnittet "[Channel Settings]"

på side 76).

z Tip!

• Når disken afspilles på andet dvd-udstyr, kan du

muligvis ikke skifte mellem main- og sub-lydene i

tosprogede programmer. Vælg "Main" eller "Sub", før

du starter optagelsen, hvis disken skal afspilles på

andet dvd-udstyr.

• Du kan skifte lydkanal og vælge højttalerudgangen

(side 90).

Optagetilstand Optagetid

(i minutter)

HQ (høj kvalitet) 60

SP (standard) R 120

EP r 240

SLP (lang varighed) 360

,fortsættes

01DK01.book Page 41 Tuesday, May 31, 2005 5:44 PM

1 2 ... 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 ... 247 248

Comments to this Manuals

No comments

Sony DAR-RD100 User Manual Page 41

Comments to this Manuals

Related products and manuals for Unknown Sony DAR-RD100