Sony STR-DA3600ES User Manual

Printed in Malaysia©2010 Sony CorporationSTR-DA3600ES4-184-698-42(1)BedienungsanleitungMulti Channel AV Receiver

10DE;DDolby Digital;D+Dolby Digital Plus;D EXDolby Digital Surround EXHinweisWenn Sie eine CD mit Dolby Digital-Format abspielen wollen, achten Sie da

100DEVerwendung von „BRAVIA“ Sync-Merkmalen„BRAVIA“ Sync ist kompatibel mit einem Sony-Fernsehgerät, Blu-ray Disc/DVD-Player, AV-Verstärker usw., der

101DEVerwendung anderer Merkmale2 Drücken Sie MENU.Das Menü erscheint auf dem Fernsehschirm.3 Wählen Sie im Menü „ Settings“ und drücken Sie dann ode

102DEDurch einfache Bedienung können Sie den Fernsehton über die an den Receiver angeschlossenen Lautsprecher ausgeben. Je nach Einstellung des Fernse

103DEVerwendung anderer MerkmaleDrücken Sie die THEATER-Taste auf der Fernbedienung des Receivers, des Fernsehgerätes oder des Blu-ray Disc-Players un

104DEUmschalten zwischen digitalem und analogem AudioWenn Sie Komponenten sowohl an die digitalen als auch an die analogen Audio-Eingangsbuchsen des R

105DEVerwendung anderer Merkmale– Wenn Sie den Receiver nicht über ein HDMI-Kabel an die HDMI-Buchse des ARC-kompatiblen Fernsehgerätes anschließen. W

106DE* Anfangseinstellung** Wenn Sie einen Komponenten-Videoeingang über das Input Assign-Menü einem HDMI-Eingang zuweisen, werden die Komponenten-Vid

107DEVerwendung anderer MerkmaleVerwenden des AusschalttimersSie können den Receiver so einstellen, dass er sich zu einer vorgegebenen Zeit automatisc

108DEDer Receiver gestattet die Aufnahme von Audio-Komponente. Schlagen Sie in der Bedienungsanleitung Ihres MD-Decks oder Kassettendecks nach.1 Wähle

109DEVerwendung anderer Merkmale5 Starten Sie die Aufnahme auf der Aufnahmekomponente und dann die Wiedergabe auf der Wiedergabekomponente.Hinweise• M

11DESIRIUS (nur USA/Kanadisches Modell)Der SiriusConnect-Home Tuner ist angeschlossen und „SIRIUS“ ist ausgewählt.STStereosendungP MEMEine Speicherfun

110DEDrücken Sie MUTING und gleichzeitig, während Sie DISPLAY gedrückt halten.1 Drücken Sie ?/1, während Sie RM SET UP gedrückt halten.Die Tasten AM

111DEVerwendung anderer Merkmale2 Wählen Sie „Speaker“ und drücken Sie dann oder b.3 Wählen Sie „Speaker Pattern“ und drücken Sie dann .4 Wählen Sie

112DEVerwendung des EinstellungsmenüsSie können die verschiedenen Einstellungen für Lautsprecher, Surroundeffekte, Mehrzonen, usw. über das Einstellun

113DEAnpassen der EinstellungenSo kehren Sie zur vorhergehenden Seite zurückDrücken Sie RETURN/EXIT O.So verlassen Sie das Menü Drücken Sie MENU.Einst

114DE– „2ch Analog Direct“ wird verwendet.– Signale mit einer Abtastfrequenz von 88,2 kHz und mehr werden empfangen.Sie können je nach Hörposition, Hö

115DEAnpassen der EinstellungenSpeaker-EinstellungenSie können jeden Lautsprecher manuell einstellen. Die Lautsprecherpegel können auch nach Abschluss

116DEEinstellung des Abstandes jedes Lautsprechers von der SitzpositionSie können den Abstand jedes Lautsprechers (Front links/rechts, Center, Surroun

117DEAnpassen der Einstellungen1 Wählen Sie den Lautsprecher auf dem Bildschirm, den Sie einstellen möchten, drücken Sie dann .2 Wählen Sie den Wert

118DEErmöglicht die Ausgabe des Quellentons der 2 Frontkanäle (anstelle des Testtons) nacheinander von benachbarten Lautsprechern.Einige Elemente werd

119DEAnpassen der EinstellungenSurround-EinstellungenIm Sound Field Select-Bildschirm können Sie das Klangfeld auswählen und den Effektpegel einstelle

12DERückseiteA DIGITAL INPUT/OUTPUT-Bereich (Seite 23, 27, 33)OPTICAL IN/OUT-BuchsenCOAXIAL IN-BuchsenHDMI IN/OUT*-Buchsen (Seite 23, 24)B ANTENNA-Ber

120DEEQ-EinstellungenSie können die folgenden Parameter zur Einstellung der Tonqualität (Bass/Treble-Pegel) der Front-, Center- und Surround-/Surround

121DEAnpassen der EinstellungenEinstellung der Lautstärke für Zone 2Sie können die Lautstärke in der Hauptzone einstellen.Wenn „Sur Back Assign“ im Sp

122DEx InputGestattet das Einschalten der Ausgabe von 12V-Triggerimpulsen, wenn der voreingestellte Eingang gewählt wird.Wenn Sie „Input“ wählen, ersc

123DEAnpassen der EinstellungenHinweise• Diese Funktion ist nützlich, wenn Sie einen großen LCD- oder Plasmamonitor oder einen Projektor verwenden.• D

124DEVideo-EinstellungenNimmt Videoeinstellungen vor.Damit können Sie die Auflösung von analogen Video-Eingangssignalen konvertieren.x DIRECTGestattet

125DEAnpassen der Einstellungend)Videosignale ohne Urheberrechtsschutz werden auf der Basis des Einstellungsmenüs ausgegeben. Videosignale mit Urheber

126DEx TV+AMPDer Ton wird über die Lautsprecher des Fernsehgerätes und die an den Receiver angeschlossenen Lautsprecher ausgegeben.Hinweise• Die Tonqu

127DEAnpassen der EinstellungenNetwork-EinstellungenEinstellungen für das Netzwerk.Ermöglicht die Netzwerkeinstellungen.Überprüfen der Netzwerkeinstel

128DE6 Wählen Sie „Finish“ und drücken Sie dann .7 Wählen Sie mit b das Port-Eingabefeld und drücken Sie dann .Die Soft-Tastatur erscheint auf dem Fe

129DEAnpassen der Einstellungen3 Drücken Sie V/v/B/b und , um nacheinander die Zeichen für die Eingabe des Namens auszuwählen.4 Wählen Sie „Finish“ u

13DE* Sie können das gewählte Eingangsbild sehen, wenn Sie die HDMI OUT oder MONITOR OUT-Buchsen mit einem Fernsehgerät verbinden (Seite 23).Mit der m

130DEVerknüpfen von mehreren, aufeinander folgenden Befehlen zu einem einzigen Befehl.System-EinstellungenPasst die Einstellungen des Receivers indivi

131DEAnpassen der Einstellungen1 Drücken Sie ?/1, um den Receiver auszuschalten.2 Halten Sie MUSIC und SPEAKERS (A/B/A+B/OFF) gedrückt und drücken Sie

132DEBetrieb ohne Anschluss an ein FernsehgerätSie können den Receiver über das Display des Receivers bedienen, selbst wenn das Fernsehgerät nicht an

133DEAnpassen der EinstellungenIn dem jeweiligen Menü stehen die folgenden Optionen zur Verfügung. „xx…“ in der Tabelle gibt den Parameter für jeden P

134DELevel-Einstellungen<LEVEL>TEST TONE OFF, FL bis RH (AUTO), FL bis RH (FIX)OFFP. NOISE(Phasen-Störgeräusche)OFF, FL/CNT, CNT/FR, FR/SL, FR/

135DEAnpassen der EinstellungenSpeaker-Einstellungen<SPEAKER>SP PATTERN(Lautsprecherschema)5/2,1 bis 2/0 (20 Schemas) 3/4.1FRT SIZE(Größe Frontl

136DESpeaker-Einstellungen<SPEAKER>FRT CROSS*(Übergangsfrequenz Frontlautsprecher) CROSS 40 Hz bis CROSS 200 Hz (10 Hz Schritt)CROSS 120 HzCNT C

137DEAnpassen der EinstellungenTuner-Einstellungen<TUNER>FM MODE STEREO, MONO STEREONAME IN(Benennen von Festsendern)Mehr über diese Funktion, s

138DEUmschalten der AnzeigeSie können das Klangfeld usw. überprüfen, indem Sie die auf dem Display angezeigten Informationen umschalten.1 Wählen Sie d

139DEZu Installationszwecken Bedienung einer Komponente mit einem externen Bediengerät (Quick Click)Bedienung von an den Receiver angeschlossenen Komp

14DEdann , um die Auswahl zu übernehmen.E OPTIONS (Seite 56)F MENU (Seite 42, 55)G N, x, ./> (Seite 60, 83)H INPUT SELECTORDrücken Sie diese Taste

140DEVerwendung von Quick ClickSie können an den Receiver, ein Fernsehgerät, einen Projektor oder ein Beleuchtungssystem angeschlossene Komponenten mi

141DEZu Installationszwecken Bedienung einer Komponente mit einem externen Bediengerät (Quick Click)Einstellung von Komponenten, die mit einem externe

142DEAutomatische Ausführung einer Befehlsfolge mit Quick Click (Makrowiedergabe)Mit Quick Click können Sie die Makrofunktion leicht verwenden.1 Wähle

143DEZu Installationszwecken Bedienung einer Komponente mit einem externen Bediengerät (Quick Click)4 Wählen Sie die gewünschte Makronummer und drücke

144DEHinweisDas Display wird abgeschaltet, während der Receiver den neuen Code registriert.Zurücksetzen des Fernbedienungscodes für Quick Click1Wählen

145DEBedienung jeder Komponente mit der Multifunktions-FernbedienungBedienung jeder Komponente mit der Multifunktions-FernbedienungMit der mit dem Rec

146DEa)Nur LD-Playerb)Nur Deck Bc)Nur DVDd)Nur Video-CDe)Nur USA/kanadisches Modellf)Nur europäisches ModellProgrammieren der FernbedienungSie können

147DEBedienung jeder Komponente mit der Multifunktions-Fernbedienung2 Während die RM SET UP-Taste blinkt, drücken Sie die Eingangswahlttaste (einschli

148DEZur Bedienung eines DAT-DecksZur Bedienung eines KassettendecksZur Bedienung eines MD-DecksZur Bedienung eines HDD-RecordersZur Bedienung eines B

149DEBedienung jeder Komponente mit der Multifunktions-FernbedienungZur Bedienung eines LD-PlayersZur Bedienung eines Video-CD-PlayersZur Bedienung ei

15DEA AV ?/1 (Ein/Standby)Dient zum Ein- und Ausschalten der Audio/Video-Komponenten, für deren Steuerung die Fernbedienung programmiert worden ist (S

150DEZur Bedienung einer KabelboxAutomatische Ausführung einer Befehlsfolge(Makrowiedergabe)Die Makrowiedergabe-Funktion ermöglicht es Ihnen, mehrere

151DEBedienung jeder Komponente mit der Multifunktions-Fernbedienung1 Drücken Sie MACRO 1 oder MACRO 2 länger als 1 Sekunde, während Sie gleichzeitig

152DEEinstellen nicht gespeicherter Fernbedienungscodes in der FernbedienungSelbst wenn ein Fernbedienungscode nicht bereits in der Fernbedienung vorp

153DEBedienung jeder Komponente mit der Multifunktions-Fernbedienung6 Drücken Sie RM SET UP, um den Lernvorgang abzuschließen.Tipps• Wenn die Speicher

154DE1 Halten Sie ?/1 gedrückt und betätigen Sie MASTER VOL – und drücken Sie dann gleichzeitig AV ?/1.Die RM SET UP-Taste blinkt dreimal.2 Lassen Sie

155DEZusatzinformationenVorsichtsmaßnahmenInfo zur SicherheitSollten Gegenstände oder Flüssigkeiten auf das Gehäuse fallen, ziehen Sie den Netzstecker

156DEWenn Sie Fragen oder Probleme bezüglich Ihres Receivers haben, konsultieren Sie bitte Ihren nächsten Sony-Händler.StörungsbehebungFalls bei der B

157DEZusatzinformationen• Drücken Sie MUTING an der Fernbedienung, um die Stummschaltfunktion aufzuheben.• Vergewissern Sie sich, dass Sie die korrekt

158DEentspricht, wenn Sie während einer 1080p, Deep Color oder 3D-Übetragung Bilder anschauen oder Ton wiedergeben.• Möglicherweise wird vom Receiver

159DEZusatzinformationen(Music/Cinema)“ funktionieren nicht, wenn das Lautsprecherschema auf 2/0 oder 2/0.1 eingestellt ist.Es wird kein Dolby Digital

16DEdann , um die Auswahl zu übernehmen.O TOOLS/OPTIONSDient zum Anzeigen und Auswählen von Menüpunkten in den Optionenmenüs eines Receivers, DVD-Pla

160DE• Je nach der Wiedergabekomponente muss eine Einstellung an der Komponente vorgenommen werden. Schlagen Sie in der Bedienungsanleitung der betref

161DEZusatzinformationenDas System kann keine Satellitenkanäle empfangen.• Der Empfang ist nicht gut. Stellen Sie die Antenne an einem Ort mit gutem E

162DE– Wechseln Sie den TV-Kanal, wenn Sie eine TV-Sendung sehen möchten.– Wählen Sie die gewünschte Komponente oder den Eingang, wenn Sie das Program

163DEZusatzinformationeninnerhalb der DLNA-Richtlinien angeboten werden, nur die Inhalte an, die mit dem Receiver wiedergegeben werden können.• Inhalt

164DEWeitere Meldungen finden Sie unter „Liste der Meldungen nach der automatischen Kalibrierung“ (Seite 50), „DIGITAL MEDIA PORT Meldungsliste“ (Seit

165DEZusatzinformationenFrequenzgangEingänge (Analog)Eingänge (Digital)AusgängeUKW (FM)-Tuner-TeilEmpfangsbereich 87,5 – 108,0 MHzAntenne UKW-Kabelant

166DE1920 × 1080p @ 59,94/60 Hz Stereobilder nebeneinander in einem Videobild (halb)1280 × 720p @ 50 Hz Bilder für linkes und rechtes Auge in einem Vo

167DEZusatzinformationenHinweise• Nicht kompatibel mit DRM geschützten Dateien.• Je nach Dateien, können Dateien möglicherweise nicht wiedergegeben we

168DEAllgemeinesSpannungsversorgung120 V AC, 60 Hz (in den USA und Kanada)230 V AC, 50/60 Hz (in Europa und anderen Gebieten)Ausgangsleistung (DIGITAL

169DEZusatzinformationenIndexZiffern12V Trigger 1212ch Analog Direct 742ch Stereo-(Modus) 742-Kanal 744 Ohm 435.1-Kanal 197.1-Kanal 198 Ohm 43

17DE– Auswahl von Kanalnummern über 10 eines Fernsehgerätes, Satellitentuners oder Videorecorders.Z INPUT MODE (Seite 105)Drücken Sie SHIFT (wd) und d

170DEHHD-D.C.S. 78HD-D.C.S. (Effekt-Typ) 119HDMI 125HDMI-Buchsen 24IInput 58Input Assign 105INPUT MODE 104iPod 63LL.F.E. (Low Frequency Effect

171DEZusatzinformationenWiedergabe 90Shuffle 62, 84SIRIUS 67SIRIUS Satellitenradio 67Small 116Software Version 131Speaker 115Speaker Pattern 1

18DEDen richtigen Anschluss Ihrer Komponenten überprüfenWenn das Warnschild oben auf dem Receiver angeklebt ist, entfernen Sie dieses unbedingt vor de

19DEVorbereitungen1: Installation der LautsprecherMit diesem Receiver können Sie ein 7.1-Kanal-System verwenden (7 Lautsprecher und ein Subwoofer).5.1

2DEUm das Risiko eines Feuers oder elektrischen Schlags zu verringern, setzen Sie dieses Gerät keinem Regen und keiner Feuchtigkeit aus.Um die Brandge

20DETipps• Der Winkel A muss gleich groß sein.• Wenn Sie ein 6.1-Kanal-Lautsprechersystem anschließen, platzieren Sie den Surround-Back-Lautsprecher h

21DEVorbereitungenStellen Sie sicher, dass das Netzkabel nicht in einer Netzsteckdose steckt, bevor Sie die Kabel anschließen.A Mono-Audiokabel (nicht

22DE3)Wenn Sie einen Subwoofer mit automatischer Bereitschaftsfunktion anschließen, schalten Sie die Funktion bei der Wiedergabe von Filmen aus. Ist d

23DEVorbereitungen2: Anschließen des MonitorsSie können das gewählte Eingangsbild sehen, wenn Sie die HDMI OUT oder MONITOR OUT-Buchsen mit einem Fern

24DEE HDMI-Kabel (nicht mitgeliefert)Wir empfehlen die Verwendung eines HDMI-Kabels von Sony.* Wenn das Fernsehgerät mit der Audio Return Channel (ARC

25DEVorbereitungenA HDMI-Kabel (nicht mitgeliefert)Wir empfehlen die Verwendung eines HDMI-Kabels von Sony.* Sie können Komponenten mit HDMI-Ausgangsb

26DEPRE OUT-Buchsen ausgegeben. Das Signal wird von keiner anderen Audiobuchse ausgegeben.• Ein Videosignal, das über die HDMI IN-Buchse eingespeist w

27DEVorbereitungenAnschließen eines DVD-Players, Blu-ray Disc-PlayersA Optisches Digitalkabel (nicht mitgeliefert)B Koaxial-Digitalkabel (nicht mitgel

28DEHinweise• Um Multikanal-Digitalton auszugeben, nehmen Sie die Einstellung des digitalen Audioausgangs am DVD-Player/Blu-ray Disc-Player vor. Nehme

29DEVorbereitungenAnschließen eines Satellitentuners oder einer KabelboxA Optisches Digitalkabel (nicht mitgeliefert)B Audiokabel (nicht mitgeliefert)

3DEEntsorgung von gebrauchten Batterien und Akkus (anzuwenden in den Ländern der Europäischen Union und anderen europäischen Ländern mit einem separat

30DEAnschließen eines DVD-Recorders, VideorekordersA Audiokabel (nicht mitgeliefert)B Videokabel (nicht mitgeliefert)DVD-Recorder, VideorecorderABAudi

31DEVorbereitungenAnschließen eines Camcorders, VideospielsC Audio/Video-Kabel (nicht mitgeliefert)HinweisStellen Sie sicher, dass das Netzkabel nicht

32DEHinweise zur Konvertierung von Videosignalen• Wenn Videosignale von einem Videorecorder usw. auf diesem Receiver konvertiert und dann zu einem Fer

33DEVorbereitungen4: Anschließen der AudiokomponentenDie folgende Abbildung zeigt, wie ein Super Audio CD-Player, ein CD-Player oder ein MD-Deck an de

34DEHinweise zur Wiedergabe einer Super Audio CD auf einem Super Audio CD-Player• Bei der Wiedergabe einer Super Audio CD auf einem Super Audio CD-Pla

35DEVorbereitungenWenn Ihr Super Audio CD-Player mit Mehrkanal-Ausgangsbuchsen ausgestattet ist, können Sie ihn an die MULTI CHANNEL INPUT-Buchsen di

36DEDie folgende Abbildung zeigt, wie Sie eine Komponente mit analogen Buchsen, z.B. einen Super Audio CD-Player, einen CD-Player, ein MD-Deck und ein

37DEVorbereitungen5: Anschließen des IR BlasterSchließen Sie den mitgelieferten IR Blaster an die an den Receiver angeschlossenen Komponenten an. Sie

38DE6: Anschließen der AntennenSchließen Sie die mitgelieferte MW-Rahmenantenne und die UKW-Kabelantenne an.* Die Form des Steckers ist je nach Gebiet

39DEVorbereitungen7: Anschluss an das NetzwerkKonfiguration Ihres Heimnetzwerks mit DLNA-konformen Geräten.Wenn der Computer mit dem Internet verbunde

4DEvorbehalten. Der Dienst steht in Alaska und Hawaii nicht zur Verfügung.Der in diesem Receiver installierte Schrifttyp (Shin Go R) wird von MORISAWA

40DEDie folgende Abbildung zeigt ein Konfigurationsbeispiel eines Heimnetzwerks mit dem Receiver und einem Computer.Wir empfehlen die Verwendung einer

41DEVorbereitungen8: Vorbereiten von Receiver und FernbedienungSchließen Sie das mitgelieferte Netzkabel erst an den AC IN-Anschluss des Receivers und

42DE1 Drücken Sie ?/1, um den Receiver auszuschalten.2 Halten Sie ?/1 10 Sekunden lang gedrückt.Der Receiver wird neu gestartet. Der Neustart ist abge

43DEVorbereitungen3 Drücken Sie wiederholt V/v, um „Speaker“ auszuwählen, und drücken Sie dann .4 Drücken Sie wiederholt V/v, um „Impedance“ auszuwäh

44DE4 Drücken Sie wiederholt V/v, um „Speaker Pattern“ auszuwählen, und drücken Sie dann .Der Speaker Pattern-Bildschirm erscheint.5 Wählen Sie das ge

45DEVorbereitungenWählen Sie durch wiederholtes Drücken des SPEAKERS (A/B/A+B/OFF)-Schalters die Frontlautsprecher aus, die Sie ansteuern wollen.Sie k

46DEHinweise• In den folgenden Situationen ist die korrekte Durchführung der Messungen bzw. die Durchführung der automatischen Kalibrierung eventuell

47DEVorbereitungenDie automatische Kalibrierfunktion misst die folgenden Parameter:• Lautsprecherverbindungen1)• Polarität der Lautsprecher• Lautsprec

48DE5 Wählen Sie Optionen, die nicht gemessen werden sollen, durch wiederholtes Drücken von V/v und aus, und drücken Sie dann b, um sie zu deaktivie

49DEVorbereitungenTipps• Bedienungsvorgänge außer dem Ein- und Ausschalten des Receivers sind während der Messung deaktiviert.• Die verwendete Entfern

5DEInhaltBeschreibung und Lage der Teile ... 7VorbereitungenDen richtigen Anschluss Ihrer Komponenten überprüfen ...

50DEDrücken Sie V/v, um „Warning“ in Schritt 7 in „Durchführung der automatischen Kalibrierung“ (Seite 47) auszuwählen, und drücken Sie dann .Wenn ei

51DEVorbereitungenTippJe nach der Position des Subwoofers können die Messergebnisse für die Polarität unterschiedlich ausfallen. Es treten jedoch kein

52DE11: Konfiguration der Netzwerk-Einstellungen des ReceiversDie Netzwerkeinstellungen für den Receiver müssen richtig eingestellt werden, um die Net

53DEVorbereitungen12: Vorbereitung des Computers für die Verwendung als ServerEin Server ist ein Gerät, das Inhalte (Musik, Fotos und Videos) an ein D

54DEWenn Sie VAIO Media plus als Serversoftware nutzen, installieren Sie die VAIO Media plus-Anwendungssoftware auf der mit dem Receiver mitgelieferte

55DEVorbereitungenHinweise zum Betrieb mit Anzeige auf dem BildschirmSie können das Menü des Receivers auf dem Fernsehschirm anzeigen und die gewünsch

56DEHauptmenü-ÜbersichtBei Betätigung von OPTIONS wird das Optionenmenü für das ausgewählte Hauptmenü angezeigt. Sie können ohne erneute Auswahl des M

57DEVorbereitungen4 Wählen Sie den gewünschten Menüpunkt durch wiederholtes Drücken von V/v aus, und drücken Sie dann .5 Wählen Sie den gewünschten P

58DETon/Bilder über die an den Receiver angeschlossene Komponente wiedergeben1Wählen Sie „ Input“ und drücken Sie dann oder b.Die Liste der Menüpunk

59DEWiedergabeTipps• Sie können die Lautstärke unterschiedlich schnell anpassen, abhängig davon, wie schnell Sie den Drehknopf MASTER VOLUME drehen. S

6DEEinstellung der Lautsprecher in Zone 2 ...96Ändern der Zoneneinstellung der Fernbedienung ...97Bedienung des

60DETon/Bilder über die an den Receiver angeschlossenen Komponenten wiedergeben DIGITAL MEDIA PORTMit dem DIGITAL MEDIA PORT können Sie den Ton über e

61DEWiedergabe3 Wählen Sie den Titel, den Sie wiedergeben möchten, mit der an den DIGITAL MEDIA PORT-Adapter angeschlossenen Komponente.4 Drücken Sie

62DE4 Drücken Sie MASTER VOLUME +/–, um die Lautstärke einzustellen.1 Führen Sie die in „Bedienung des TDM-iP50 über das GUI-Menü des Receivers“ (Seit

63DEWiedergabe2 Drücken Sie OPTIONS.Das Optionenmenü erscheint.3 Wählen Sie „DMPORT Control“ und drücken Sie dann .Wenn „DMPORT Control“ nicht angeze

64DEHören von UKW (FM)/MW (AM)-RadioSie können UKW- und MW-Sendungen über den eingebauten Tuner hören. Vergewissern Sie sich vor dem Betrieb, dass die

65DEAbstimmen1 Drücken Sie AMP.Der Receiver kann mit der Fernbedienung bedient werden.2 Drücken Sie MENU.Das Menü erscheint auf dem Fernsehschirm.3 Dr

66DEHinweise• RDS funktioniert eventuell nicht einwandfrei, wenn der eingestellte Sender die RDS-Signale nicht korrekt überträgt oder die Signalstärke

67DEAbstimmen1 Wählen Sie im Menü „ FM“ oder „ AM“ und drücken Sie dann oder b.2 Wählen Sie den Festsender unter der gewünschten Nummer aus.Voreinges

68DEFür die Registrierung bei SIRIUS können Kunden aus den USA und Kanada die Nummer 1-888-539-SIRI (1-888-539-7474) anrufen oder sirius.com (US) oder

69DEAbstimmen3 Wählen Sie „Sirius ID“ und drücken Sie dann .4 Prüfen Sie die Sirius ID auf dem Fernsehschirm und tragen Sie sie an der hier vorgesehe

7DEBeschreibung und Lage der TeileA ?/1 (Ein/Standby)Dient zum Ein- und Ausschalten des Receivers. Wenn das Gerät eingeschaltet ist, leuchtet die Anze

70DEHinweisWenn Sie in „Category Mode“ einen Kanal auswählen, ist der ausgewählte Kanal möglicherweise nicht in einer der gewünschten Kategorien. Das

71DEAbstimmen2 Drücken Sie OPTIONS.Das Optionenmenü erscheint.3 Wählen Sie „Memory“ und drücken Sie dann .Der Bildschirm zur Auswahl der voreingestel

72DE2 Drücken Sie OPTIONS.Das Optionenmenü erscheint.3 Wählen Sie „Parental Lock“ und drücken Sie dann oder b.4 Wählen Sie „ON“ und drücken Sie dann

73DEAbstimmenMeldungslisteMeldung erscheint im GUI-Menü [Display]Erläuterung BeseitigungAntenna Error[ANTENNA ERROR]Die Antenne ist nicht richtig ange

74DEWiedergabe mit 2-KanaltonSie können den Ausgangston unabhängig von den Aufnahmeformaten der verwendeten Software, der angeschlossenen Wiedergabeko

75DEWiedergabe von SurroundtonWiedergabe mit Mehrkanal-SurroundDer Auto Format Direct (A.F.D.)-Modus ermöglicht es Ihnen, den Ton mit höherer Signaltr

76DESurroundeffekt für MusikSie können in den Genuss von Surroundton kommen, indem Sie einfach eines der fest im Receiver vorprogrammierten Klangfelde

77DEWiedergabe von SurroundtonHinweise• Die Klangfelder für Musik funktionieren in den folgenden Fällen nicht.– Die Mehrkanaleingabe ist ausgewählt.–

78DESurroundeffekt für FilmeSie können in den Genuss von Surroundton kommen, indem Sie einfach eines der fest im Receiver vorprogrammierten Klangfelde

79DEWiedergabe von SurroundtonHinweise• Die Klangfelder für Filme funktionieren in den folgenden Fällen nicht.– Die Mehrkanaleingabe ist ausgewählt.–

8DEF MULTI CHANNEL DECODING-AnzeigeLeuchtet während der Decodierung von Mehrkanal-Audiosignalen auf.G HD Digital Cinema Sound -Anzeige (Seite 78)Leuch

80DEDie digitalen Audioformate, die dieser Receiver decodieren kann, hängen von den digitalen Audioeingangsbuchsen für die angeschlossenen Komponenten

81DEVerwendung der NetzwerkfunktionenInfo zu den Netzwerkfunktionen des Receivers• Sie können auch Inhalte (Musik, Fotos und Videos), die auf einem DL

82DEWiedergabe von auf dem Server gespeicherten InhaltenEin Server ist ein Gerät, das Inhalte (Musik, Fotos und Videos) an ein DLNA-Gerät in einem Hei

83DEVerwendung der NetzwerkfunktionenSie können Favoriteninhalte, die aus „ Music“, „ Photo“ oder „ Video“ wiedergeben werden, in „My Library“ eintrag

84DEx RepeatEin oder alle Titel werden wiederholt abgespielt.•OffDer Repeat-Modus wird deaktiviert.•OneEin Titel wird wiederholt abgespielt.•AllAlle T

85DEVerwendung der NetzwerkfunktionenVerwendung eines ControllersMit einem Gerät, das im Heimnetzwerk eine Steuerfunktion hat, sind die folgenden Funk

86DE3 Wählen Sie mit einem Controller Ihres Heimnetzwerkes den Receiver aus, der für die Wiedergabe der Inhalte verwendet werden sollen.Nehmen Sie die

87DEVerwendung der NetzwerkfunktionenMelden Sie sich mit Ihrem Konto beim Receiver an.1 Wählen Sie im Menü „ Settings“ und drücken Sie dann oder b.2

88DESie können den Sender, den Sie hören möchten, aus der Rhapsody Senderliste auswählen.1 Wählen Sie im Menü „ Rhapsody“ und drücken Sie dann oder

89DEVerwendung der Netzwerkfunktionen4 Drücken Sie V/v/B/b und , um nacheinander Zeichen für die Eingabe des Titels oder Namens, den Sie suchen möcht

9DEA SWLeuchtet, wenn der Subwoofer angeschlossen ist und das Audiosignal über die SUBWOOFER-Buchse ausgegeben wird.B Dolby Pro Logic-AnzeigenEine der

90DE3 Wählen Sie den gewünschten Titel in der My Library-Liste aus und drücken Sie dann .*Die auf dem Bildschirm angezeigte Anzahl von Listen hängt v

91DEVerwendung der Netzwerkfunktionen4 Wählen Sie den gewünschten Sender aus und drücken Sie dann .Der Empfangsbildschirm erscheint auf dem Fernsehsch

92DEBetriebssystemWindows 7 Starter/Home Premium/Professional/Ultimate (32 Bit/64 Bit)Windows Vista Home Basic/Home Premium/Business/Ultimate (SP2, 32

93DEVerwendung der Netzwerkfunktionen2 Klicken Sie auf „System“ im Setup Manager Fenster auf dem Computerbildschirm, klicken Sie dann auf „Browse...“

94DEWas Sie mit der Mehrzonen-Funktion tun könnenSie können Bild und Ton von einer an den Receiver angeschlossenen Komponente in einer anderen Zone au

95DEVerwendung von Mehrzonen-Merkmalen2 Tonausgabe von den Lautsprechern in Zone 2 über den Receiver und einen anderen Verstärker.A IR-Repeater (nicht

96DEEinstellung der Lautsprecher in Zone 2Wenn die Lautsprecher in Zone 2 an die SURROUND BACK/FRONT HIGH/ZONE 2-Anschlüsse des Receivers angeschlosse

97DEVerwendung von Mehrzonen-MerkmalenTippWenn Sie diese Option auf „VARIABLE“ stellen, kann die Lautstärke für die ZONE 2 AUDIO OUT- und ZONE 2 SPEAK

98DE1 Schalten Sie den Hauptreceiver (diesen Receiver) und den Verstärker in Zone 2 oder in Zone 3 ein.2 Drücken Sie ZONE.Die Fernbedienung wechselt z

99DEVerwendung von Mehrzonen-Merkmalen• Wenn SOURCE gewählt wird, werden die an den MULTI CHANNEL INPUT-Buchsen eingespeisten Signale selbst dann nich