Sony PFM-50C1 User Manual Page 113
- Page / 364
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
9 (FR)
Emplacement et fonction des pièces et commandes
2 Connecteurs INPUT2
RGB/YUV (D-sub à 15 broches): Se raccorde à la
sortie du signal RVB ou composante (YUV) d’un
ordinateur ou d’un équipement vidéo.
Cet écran accepte également un signal analogique
composante HD (Y/P
B/PR). Voir “Attribution des
broches”, page 52 (FR) lorsque vous entrez un
signal de composante.
AUDIO (miniprise stéréo): Entre un signal audio.
Se raccorde à la sortie audio d’un ordinateur ou
d’un équipement vidéo.
3 CONTROL S IN/OUT (entrée/sortie de signal
de commande S) (mini-prise)
En raccordant ce connecteur au connecteur
CONTROL S d'un appareil vidéo ou d'un autre écran,
vous pouvez commander plusieurs appareils à partir
d'une seule télécommande. Raccordez le connecteur
CONTROL S OUT de cet écran au connecteur
CONTROL S IN de l’autre appareil, puis raccordez le
connecteur CONTROL S IN de cet écran au
connecteur CONTROL S OUT de l’autre appareil.
4 Connecteurs REMOTE (RS-232C) (D-sub à 9
broches)
Ce connecteur vous permet de commander l’écran à
distance à l’aide du protocole RS-232C.Pour plus de
détails, contactez votre revendeur Sony agréé.
5 Connecteur VIDEO
Le PFM-50C1E n’est pas doté de connecteurs
VIDEO. Pour le modèle PFM-50C1E, la vidéo
composite et l’entrée Y/C peuvent être transmises sur
l’écran lorsque l’adaptateur d’entrée vidéo BKM-B10
(non fourni) est installé sur l’écran.
COMPOSITE IN (type BNC): se raccorde à la
sortie du signal vidéo composite d’un équipement
vidéo.
COMPOSITE OUT (type BNC): se raccorde à
l’entrée du signal vidéo composite d’un
équipement vidéo.
Y/C IN (mini DIN à 4 broches): se raccorde à la
sortie du signal Y/C d’un équipement vidéo.
AUDIO IN (miniprise stéréo): Entre un signal
audio. Se raccorde à la sortie audio d’un
équipement vidéo.
Fixez les noyaux de ferrite des modèles indiqués ci-
dessous, ou d’autres modèles compatibles, sur les
câbles raccordés aux connecteurs de signaux INPUT1
et INPUT2 RGB/YUV.
SMF-400 (D-Sub à D-Sub 15 broches)
MTSB-15HKBB-18 (D-Sub 15 broches à BNC)
Panneau des connecteurs
1 Connecteurs INPUT1
RGB/YUV (D-sub à 15 broches): Se raccorde à la
sortie du signal RVB ou du signal composant
(YUV) d’un ordinateur ou d’un équipement
vidéo.
Cet écran accepte également un signal analogique
composante HD (Y/P
B/PR). Voir “Attribution des
broches”, page 52 (FR) lorsque vous entrez un
signal de composante.
AUDIO (miniprise stéréo): Entre un signal audio.
Se raccorde à la sortie audio d’un ordinateur ou
d’un équipement vidéo.
4
5
INPUT 1
RGB / YUV
AUDIO
INPUT 2
CONTROL S
REMOTE
RGB / YUV
AUDIO
IN OUT
1
2
3
COMPOSITE
IN OUT
Y/C IN AUDIO IN
VIDEO
- Flat Panel Display 1
- 安全のための注意事項を守る 2
- 故障したら使わない 2
- 万一、異常が起きたら 2
- 火災や感電により死亡や大けがに 5
- けがをしたり周辺の物品に損害を与える 6
- 電池についての安全上の 7
- 本機の性能を保持するた 8
- 各部の名称と働き 9
- 1（スタンバイ）スイッチ／インジ 10
- コントロールボタン部（上面） 10
- 入出力端子パネル 11
- D4端子アダプターBKM-B11（別売り） 12
- リモートコマンダーRM-971 13
- 周囲に十分なスペースをとる 15
- スタンド（別売り）を使用する場合 15
- 水平方向で使用する場合 15
- 垂直方向で使用する場合 15
- スピーカーの接続 16
- 電源コードの接続 16
- CONTROL S 17
- D4端子アダプターBKM-B11（別売り）を装着 18
- した場合の接続例 18
- 3 ストッパ ーをしっかり締め、余分な部分を切り取る。 19
- ケーブルホルダーを使う 20
- メニューで行う調整と設定 21
- 画質調整メニュー 22
- 音質調整メニュー 22
- 画面モード調整メニュー 23
- 各種切換メニュー 24
- スクリーンセーバーメニュー 25
- 初期設定メニュー 26
- タイマー／時計設定メニュー 26
- メモリーメニュー 27
- リモートコントロール設定メニュー 27
- 入力切換メニュー 27
- ステータスメニュー 28
- 1 MENUボタンを押す。 29
- 入力信号と画質モードの情報とディス 30
- プレイの設定状態の表示について 30
- 入力信号／ディスプレイ設定情報の画面表示 31
- 画面表示を切り換える 32
- 4 M/mボタンで画質を選び、ENTERボタンを押す。 33
- NR（ノイズリダクション） 34
- ダイナミックピクチャー 34
- 2 M/mボタンで色温度を選び、ENTERボタンを押す。 35
- 調整した画質を出荷時の設定値に戻す 36
- ワイド切換を設定する 38
- 画像のサイズや位置を調 39
- 2 M/mボタンで「実行」を選び、ENTERボタンを押す。 40
- 1 音質調整メニューから、M/mボタンで「標準」を選び、 41
- 現在の調整状態をメモリーする 42
- メニュー表示の言語を選ぶ 43
- スクリーンセーバー機能 44
- カラーマトリクスを調整 45
- 電源のオン/オフを自動的に 46
- 制御する（タイマー機能） 46
- 電源タイマー機能 47
- パワーセービング機能 48
- 特定のディスプレイをリモー 49
- トコマンダーで操作する 49
- インデックス番号： 1 50
- 他のリモートコマンダー 51
- 保証書とアフターサービス 54
- Owner’s Record 56
- Table of Contents 57
- Precautions 59
- Features 60
- Location and Function 61
- Control Button Section (Top) 62
- B/PR) signal. See “Pin 63
- Remove this part 64
- Remote Commander RM-971 65
- Installing batteries 66
- Connections 68
- Attaching the Ferrite Core 70
- Using the cable holders 71
- Using On-screen Menus 72
- Adjust Picture menu 73
- Adjust Sound menu 73
- Screen Control menu 74
- Custom Setup menu 76
- Initial Setup menu 77
- Timer/Clock menu 78
- User Memory menu 78
- Remote menu 78
- Input Select menu 79
- Unit Status menu 79
- Watching the Picture 80
- Display Status Information 81
- Switching the Display Mode 83
- Energy Saving Function 83
- Selecting Image Quality 84
- Adjusting the Picture 84
- 1 Select “Color Temp.” with 86
- Setting the Wide Mode 89
- Adjustment Values 91
- Adjusting the Pixels 91
- Adjusting the Sound 92
- Using the Memory 93
- Function 93
- Calling Up a Stored Setting 94
- Selecting the On-screen 95
- Language 95
- Screen Saver Function 95
- 3 Press 96
- 4 Press 96
- Adjusting Color Matrix 97
- Controlling Power On/Off 98
- Automatically (Timer 98
- Function) 98
- Adjusting the time 99
- Displaying the time 99
- On/Off Timer Function 100
- Self-diagnosis Function 101
- Operating a Specific Display 102
- With the Remote Commander 102
- Using Other Remote 103
- Commander Models 103
- Specifications 104
- Pin assignment 105
- AVERTISSEMENT 106
- Table des matières 107
- Précautions 109
- Caractéristiques 110
- Emplacement et fonction 111
- MENU ENTER VOLUME 112
- B/PR). Voir “Attribution des 113
- Retirez cette pièce 114
- Télécommande RM-971 115
- Installation des piles 116
- Attention 117
- Raccordements 118
- Fixation du noyau de ferrite 120
- Menu Réglage de l’image 123
- Menu Réglage du son 123
- Menu Commande écran 124
- Menu Taille de l’écran 125
- Menu Centrage de l’écran 125
- Menu Réglage des pixels 125
- Menu Personnalisation 126
- Menu Réglage initial 127
- Menu Minuterie/horloge 128
- Menu Mémoire utilisateur 128
- Menu Télécommande 128
- Menu Sélection entrée 129
- Menu Statut de l’appareil 129
- Visualisation de l’image 130
- Remarque 131
- Fonction d’économie d’énergie 133
- Sélection du mode de 134
- Réglage de l’image 135
- Ga i n de r ouge 00 137
- Restauration des réglages par 138
- Agrandissement de l’image 139
- Réglage du Mode gr. format 140
- Cen t r age ve r t . 00 141
- Cen t r age ho r . 00 141
- Réglage des pixels 142
- Réglage de la qualité du 143
- Utilisation des fonctions 144
- Sélection de la langue 145
- Fonction d’économiseur 146
- Changement automatique de la 147
- Réglage de la matrice de 148
- Contrôle automatique de 149
- 5 Appuyez sur MENU 150
- (MODE ECO) 151
- 2 Débranchez l’appareil 152
- Numé r o d ' i ndex : 1 153
- Utilisation d’autres 154
- Spécifications 155
- Attribution des broches 156
- Sicherheitsmaßnahmen 161
- Merkmale und Funktionen 162
- Vorderseite 163
- Rechte Seite 163
- Rückseite 163
- Lüftungsöffnungen 163
- Bereich für Netzschalter 1 164
- (Bereitschaft) / Netzanzeige 164
- B/PR) einspeisen 165
- Abbildung gezeigte Teil 166
- VOL CONTRAST 167
- Einlegen der Batterien 168
- Vorsicht 169
- Anschließen des Monitors 170
- Anbringen des Ferritkerns 172
- Anbringen der Kabelhalter 173
- Die Bildschirmmenüs 174
- Menü Ton einstellen 175
- Menü Bildschirm einstellen 176
- Bre i te 00 177
- Menü Benutzerdef. Einstell 178
- Menü Anfangseinstellungen 179
- Menü Timer/Uhr 180
- Menü Benutzerspeicher 180
- Menü Fernbedienung 181
- Menü Eingangswahl 181
- Menü Gerätestatus 181
- Die Anzeigefunktionen 182
- Anzeige von Eingangssignal 183
- Bildmodus und Monitorstatus 183
- Bildschirm 184
- Wechseln des Anzeigemodus 185
- Energiesparfunktion 185
- Auswählen der Bildqualität 186
- Einstellen der Bildqualität 187
- Bildvergrößerung 190
- Hey! How ya doing? 190
- Einstellen der automatischen 191
- Breitbildfunktion 191
- Einstellen des Zoom-Modus 192
- H.Posi t ion 00 193
- V. Posi t ion 00 193
- Einstellen der Pixel 194
- Zurücksetzen der Optionen im 194
- Einstellen der Tonqualität 195
- Die Speicherfunktion 196
- Aufrufen der gespeicherten 197
- Einstellungen 197
- Auswählen der 198
- Menüsprache 198
- Bildschirmschoner 198
- Bildschirmschoner-funktion 199
- Einstellen der Farbmatrix 200
- Automatisches Steuern 201
- (Ein-/Ausschaltautomatik) 201
- Einstellen der Uhrzeit 202
- Anzeigen der Uhrzeit 202
- Timer-Funktion zum Ein-/ 203
- Ausschalten 203
- Selbstdiagnosefunktion 205
- Steuern eines 205
- Verwenden anderer 207
- Fernbedienungsmodelle 207
- Technische Daten 208
- Stiftbelegung 209
- ADVERTENCIA 210
- Precauciones 213
- Características 214
- Ubicación y función de 215
- 1 (de espera) 216
- Sección de botones de control 216
- (parte superior) 216
- B/PR). Consulte 217
- Elimine este componente 218
- Mando a distancia RM-971 219
- Instalación de pilas 220
- Precaución 221
- Conexiones 222
- Uso de los portacables 225
- Uso de los menús en pantalla 226
- Menú Ajuste imagen 227
- Menú Ajuste sonido 227
- Menú Control pantalla 228
- Menú Tamaño de la pantalla 229
- Menú Desplazamiento pantalla 229
- Menú AJUSTE PÍXEL 229
- Restaurar 229
- Menú Ajuste personalizado 230
- Menú Ajuste inicial 231
- Menú Temporizador/reloj 232
- Menú Memoria usuario 232
- Menú Control remoto 232
- Menú Selec. entrada 233
- Menú Estado unidad 233
- Visualización de la imagen 234
- Información sobre la señal de 235
- Conmutación del modo de 237
- Función de ahorro de energía 237
- Selección de la calidad 238
- Ajuste de la imagen 239
- Ampliación de imágenes 242
- Ajuste panorámico auto 243
- Ajuste del modo panorámico 244
- Tamaño H 00 245
- Tamaño V 00 245
- Ajuste de los píxeles 246
- Ajuste de la calidad del 247
- Uso de la función de memoria 248
- Recuperación de un ajuste 249
- Selección del idioma en 250
- Función de protector de 250
- Control automático de la 253
- Ajuste de la matriz de 253
- Ajuste de la hora 254
- Visualización de la hora 254
- Función temporizador act/des 255
- Función de 256
- Empleo de una pantalla 257
- NÚMERO Í ND I CE : 1 258
- Uso de otros modelos de 259
- Especificaciones 260
- Asignación de pines 261
- AVVERTENZA 262
- Italiano 263
- Precauzioni 265
- Caratteristiche 266
- Posizione e funzione dei 267
- (attesa) 268
- B/PR). Per 269
- Rimuovere la parte indicata 270
- Installazione delle pile 272
- Avvertenza 273
- Collegamenti 274
- Uso dei fermacavi 277
- Utilizzo dei menu a schermo 278
- Menu Comando schermo 280
- Spos t amen t o O 00 281
- Spos t amen t o V 00 281
- Menu Salva schermo 282
- Menu Impostazione iniziale 283
- Menu Timer/Orologio 284
- Menu Memoria utente 284
- Menu Telecomando 284
- Menu Selezione ingresso 285
- Menu Stato apparecchio 285
- Riproduzione dell’immagine 286
- Selezione della qualità 290
- Regolazione dell’immagine 291
- Picture Enlargement 294
- Impostazione di Auto Wide 295
- Impostazione del Modo ampio 296
- Regolazione dei pixel 298
- Comando schermo alle 298
- Regolazione della qualità 299
- Utilizzo della funzione di 300
- Selezione della lingua 301
- Funzione salva schermo 302
- Regolazione della 305
- Controllo automatico 306
- (funzione di controllo 306
- Visualizzazione dell’ora 307
- Funzione Timer att/dis 307
- Funzione di 309
- Utilizzo di un display 309
- Utilizzo di altri modelli di 311
- Caratteristiche tecniche 312
- Assegnazione dei piedini 313
- 为避免引发意外的火灾或遭受雷击的危险，请勿将 314
- 本机置于雨点所及或者潮湿的地方。 314
- 部件和控制器的位置和功能 319
- 1（待机）开关／指示灯部分 320
- 控制键部分（顶视图） 320
- 若使用配有 BKM-B10（未附带）的 PFM 322
- 50CIE，并发现屏幕上有横向条纹，请按照插图将 322
- 遥控器 RM-971 323
- 有关索引号码的详细说明，请参见第 47 页上的“用遥控 324
- 器操作指定的显示器”。 324
- “Remote（遥控）菜单”。 324
- 在显示器周围留出足够的空间 325
- 使用支架（未附带）时 325
- 1 将交流电源线插入 AC IN 插座。然后，将交流 326
- 可用附带的电缆夹 B（6 个）有效地捆扎扬声器电 329
- 缆。请按下图所示的方法安装电缆夹。 329
- 若不使用扬声器，可以用附带的电缆夹 A（× 2）和 329
- 电缆夹 B（× 2）将不用的电缆捆扎好。请按插图安 329
- 1 按 MENU 键。 330
- 2 按 M/m 键移动光标（黄色）并按 ENTER 键选 330
- 3 按 M/m 键移动光标（黄色）并按 ENTER 键选 330
- 4 按 M/m 键调整或选择设定并按 ENTER 键设 330
- Adjust Picture（图像调整）菜单 331
- Screen Control（画面控制）菜单 332
- HShift 00 333
- VShift 00 333
- Custom Setup（用户设定）菜单 334
- Initial Setup（初始设定）菜单 335
- Timer/Clock（定时器／时钟）菜单 336
- User Memory（用户存储）菜单 336
- Remote（遥控）菜单 336
- Input Select Menu（输入选择 337
- Unit Status（显示器状态）菜单 337
- 2 按 M/m 键将光标（黄色）移到“Input 338
- 3 按 M/m 键将光标（黄色）移到所要显示的输入 338
- 1 在 Custom Setup（用户设定）菜单上，按 339
- 显示器状态的实际屏幕显示 340
- 2 按 M/m 键将光标（黄色）移到“Picture/ 342
- 3 按 M/m 键将光标（黄色）移到“Picture 342
- 4 用 M/m 键选择图像模式并按 ENTER 键。 342
- 2 用 M/m 键选择色温并按 ENTER 键。 344
- 将 Adjust Picture 菜单项目恢复到初始 345
- 2 按 M/m 键将光标（黄色）移到“Screen 346
- HSize 00 348
- VSize 00 348
- 1 在 Screen Control（画面控制）菜单上，按 349
- 2 按 M/m 键将光标（黄色）移到“OK”处并按 349
- 2 可以自动或手动调整点相位和水平像素的总 349
- 2 用 M/m 键选择环绕声模式并按 ENTER 键。 350
- 1 在 Adjust Sound（调整音质）菜单上，按 350
- 2 按 M/m 键将光标（黄色）移到“Execute”处 350
- 选择屏幕语言／屏幕保护功能 353
- 3 按 M/m 键将光标（黄色）移到“Screen 354
- 4 按 M/m 键将光标（黄色）移到“Pic 354
- 自动改变图像位置 355
- 自动控制电源开／关（定时 356
- 开／关定时器功能 357
- 自动控制电源开／关（定时器功能） 358
- 用遥控器操作指定的显示器 359
- 2 按 M/m 键将光标（黄色）移到“Remote”处并 360
- 3 按 M/m 键将光标（黄色）移到“Index 360
- 4 用 M/m 键选择索引号码并按 ENTER 键。 360
- 使用其他型号遥控器 361
- 参见第 28 页。 362
- 51 页上的“管脚配置”。） 362
- Printed in Japan 364
Related products and manuals for Monitors Sony PFM-50C1
Monitors Sony BKM-FW11 User Manual
(1 pages)
(1 pages)
Monitors Sony BKM-FW11 User Manual
(2 pages)
(2 pages)
Monitors Sony FWD-50PX1 User Manual
(12 pages)
(12 pages)
Monitors Sony PFM-42B1S User Manual
(294 pages)
(294 pages)
Monitors Sony KLH-W32 User Manual
(28 pages)
(28 pages)
Monitors Sony FWD-S42E1 User Manual
(20 pages)
(20 pages)
Monitors Sony PFM-42B1S User Manual
(2 pages)
(2 pages)
Monitors Sony SDM-S95ERB User Manual
(52 pages)
(52 pages)
Monitors Sony PFM-42B1 User Manual
(2 pages)
(2 pages)
Monitors Sony SDM-HS74P User Manual
(21 pages)
(21 pages)
Monitors Sony EBS-N100 User Manual
(6 pages)
(6 pages)
Monitors Sony SDM-X95FB User Manual
(23 pages)
(23 pages)
Monitors Sony SDM-S53 User Manual
(28 pages)
(28 pages)
Monitors Sony PFM-42B2H User Manual
(1 pages)
(1 pages)
Monitors Sony ICS-FW40D User Manual
(4 pages)
(4 pages)
Monitors Sony PFM-32C1 User Manual
(3 pages)
(3 pages)
Monitors Sony FWD-50PX3 User Manual
(28 pages)
(28 pages)
Monitors Sony BKM-21D User Manual
(2 pages)
(2 pages)
Monitors Sony SDM-HS94P User Manual
(20 pages)
(20 pages)
Monitors Sony SDM-S94 User Manual
(16 pages)
(16 pages)
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 0.290 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals