Sony MZ-NH1 User Manual download pdf (Page 31)

31

Pendant l’arrêt de l’enregistreur

A/B/C

Pendant l’enregistrement A/B/C

• En cas d’utilisation du disque en mode Hi-

MD, l’espace libre est indiqué par la valeur

« 2.0MB » lorsque la durée d’enregistrement

restante est de « –0:00:00 ». Il s’agit d’une

limitation du système, « 2.0MB » étant la

capacité du domaine de réserve.

• Selon les réglages de groupe, les conditions de

fonctionnement et les réglages du disque,

vous ne pourrez peut-être pas sélectionner

certains indicateurs ou ceux-ci apparaîtront

différemment.

• Le temps de charge restant/l’état de la batterie

s’affiche environ une minute après le début de

l’enregistrement. Le temps de charge restant

n’est pas toujours exact selon l’environnement

d’utilisation ou l’état de la batterie.

AB C

Numéro du

groupe

1)

1)

L’indicateur de mode de lecture Main

(principale) s’affiche si ce mode de lecture est

sélectionné.

Numéro de la

piste et temps

écoulé

• Titre de la

piste et nom

de l’artiste

(Hi-MD)

• Titre de la

piste (MD)

Numéro de

la piste

1)

• Temps

d’enregistre

ment

restant/

espace libre

restant

(Hi-MD)

• Temps

d’enregistre

ment

restant

(MD)

• « REC

Remain »/

« Free

Space »

(Hi-MD)

• « REC

Remain »

(MD)

Numéros

des pistes

après la

piste

actuelle

1)

Temps

restant après

la position en

cours au sein

du disque

« All Remain »

et titre du

disque

• Titre du

disque et

nom de

l’artiste

(Hi-MD)

2)

• Titre du

disque

(MD)

2)

2)

Le numéro de la piste apparaît si la piste

actuellement sélectionnée n’appartient pas à un

groupe.

• Nom du

groupe et

titre de

l’album

(Hi-MD)

5)

• Nom du

groupe

(MD)

5)

Titre de la piste

Nom du

mode

audio

3)

3)

Ne s’affiche pas lorsque le « Menu Mode » est

réglé sur « Simple » (page 64).

Indication du mode audio

sélectionné

3)

Année, mois

et date

Heure « Clock »

Temps de charge restant/

état de la batterie

4)

« Batt Status »

4)

Le temps affiché est la durée approximative

d’enregistrement continu à +25 °C. « Plenty »

apparaît dans la fenêtre d’affichage lorsque la

batterie est suffisamment chargée et « Almost

Empty » apparaît lorsque la batterie est presque

épuisée. Ces indicateurs n’apparaissent pas si

vous utilisez l’adaptateur secteur.

5)

Le titre du disque apparaît quand la piste

actuellement sélectionnée n’appartient pas à un

groupe.

ABC

«REC»,

numéro du

groupe et

numéro de la

piste

Temps écoulé Indicateur

de niveau

«REC»,

numéro du

groupe et

numéro de la

piste

Temps

d’enregistrem

ent restant

«

REC

Remain

»

• Titre du

disque et

nom de

l’artiste

(Hi-MD)

• Titre du

disque (MD)

• Nom du

groupe et

titre de

l’album

(Hi-MD)

• Nom du

groupe (MD)

Titre de la

piste

Année, mois et

date

Heure « Clock »

Temps de charge restant/état

de la batterie

«Batt

Status »

Remarques

1 2 ... 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 ... 123 124

Comments to this Manuals

No comments