Sony RDR-HX825 User Manual

2-886-040-21(1)© 2006 Sony CorporationRDR-HX825DVD RecorderBedienungsanleitungWeitere Hinweise, Tipps und Informationen über Sony Produkte und Dienstl

C:\2886040211RDRHX825EC\01DE-RDRHX825EC\030GET.fmmaster page=leftspecdef 20051228RDR-HX8252-886-040-21(1)10Verwendbare Disc-Versionen (Stand: August 2

C:\2886040211RDRHX825EC\01DE-RDRHX825EC\110OTH.fmmaster page=leftspecdef 20051228RDR-HX8252-886-040-21(1)100Programmgesteuerte BearbeitungSie können S

C:\2886040211RDRHX825EC\01DE-RDRHX825EC\110OTH.fmmaster page=rightspecdef 20051228RDR-HX8252-886-040-21(1)101DV-Überspielen6 Wählen Sie den OUT-Punkt

C:\2886040211RDRHX825EC\01DE-RDRHX825EC\110OTH.fmmaster page=leftspecdef 20051228RDR-HX8252-886-040-21(1)102So brechen Sie die Aufnahme abDrücken Sie

C:\2886040211RDRHX825EC\01DE-RDRHX825EC\120ADJ.fmmaster page=rightspecdef 20051228RDR-HX8252-886-040-21(1)103Einstellen des GerätsEinstellen des Gerät

C:\2886040211RDRHX825EC\01DE-RDRHX825EC\120ADJ.fmmaster page=leftspecdef 20051228RDR-HX8252-886-040-21(1)104SystemWählen Sie die verfügbare Fernsehnor

C:\2886040211RDRHX825EC\01DE-RDRHX825EC\120ADJ.fmmaster page=rightspecdef 20051228RDR-HX8252-886-040-21(1)105Einstellen des Geräts* Zum Empfangen fran

C:\2886040211RDRHX825EC\01DE-RDRHX825EC\120ADJ.fmmaster page=leftspecdef 20051228RDR-HX8252-886-040-21(1)106Nachdem die Programmpositionen eingestellt

C:\2886040211RDRHX825EC\01DE-RDRHX825EC\120ADJ.fmmaster page=rightspecdef 20051228RDR-HX8252-886-040-21(1)107Einstellen des Geräts• Wenn keine Seitenn

C:\2886040211RDRHX825EC\01DE-RDRHX825EC\120ADJ.fmmaster page=leftspecdef 20051228RDR-HX8252-886-040-21(1)108b HinweisDie automatische Uhreinstellfunkt

C:\2886040211RDRHX825EC\01DE-RDRHX825EC\120ADJ.fmmaster page=rightspecdef 20051228RDR-HX8252-886-040-21(1)109Einstellen des GerätsVideoausgangTV-TypDa

C:\2886040211RDRHX825EC\01DE-RDRHX825EC\030GET.fmmaster page=rightspecdef 20051228RDR-HX8252-886-040-21(1)11„DVD VIDEO“ und „CD“ sind Warenzeichen.Div

C:\2886040211RDRHX825EC\01DE-RDRHX825EC\120ADJ.fmmaster page=leftspecdef 20051228RDR-HX8252-886-040-21(1)110KomponentenausgangLegt fest, ob Videosigna

C:\2886040211RDRHX825EC\01DE-RDRHX825EC\120ADJ.fmmaster page=rightspecdef 20051228RDR-HX8252-886-040-21(1)111Einstellen des Gerätsb HinweisFalls nach

C:\2886040211RDRHX825EC\01DE-RDRHX825EC\120ADJ.fmmaster page=leftspecdef 20051228RDR-HX8252-886-040-21(1)112FarbsystemDient zum Auswählen des Farbsyst

C:\2886040211RDRHX825EC\01DE-RDRHX825EC\120ADJ.fmmaster page=rightspecdef 20051228RDR-HX8252-886-040-21(1)113Einstellen des GerätsAudioverbindungMit d

C:\2886040211RDRHX825EC\01DE-RDRHX825EC\120ADJ.fmmaster page=leftspecdef 20051228RDR-HX8252-886-040-21(1)114• DTS (nur DVD VIDEOs)Legt fest, ob DTS-Si

C:\2886040211RDRHX825EC\01DE-RDRHX825EC\120ADJ.fmmaster page=rightspecdef 20051228RDR-HX8252-886-040-21(1)115Einstellen des GerätsRaumklang (nur DVDs)

C:\2886040211RDRHX825EC\01DE-RDRHX825EC\120ADJ.fmmaster page=leftspecdef 20051228RDR-HX8252-886-040-21(1)116b HinweisFalls Sie während der Überspielun

C:\2886040211RDRHX825EC\01DE-RDRHX825EC\120ADJ.fmmaster page=rightspecdef 20051228RDR-HX8252-886-040-21(1)117Einstellen des GerätsDisc-Einstellungen (

C:\2886040211RDRHX825EC\01DE-RDRHX825EC\120ADJ.fmmaster page=leftspecdef 20051228RDR-HX8252-886-040-21(1)1185Wählen Sie „Stufe“, und drücken Sie ENTER

C:\2886040211RDRHX825EC\01DE-RDRHX825EC\120ADJ.fmmaster page=rightspecdef 20051228RDR-HX8252-886-040-21(1)119Einstellen des GerätsFernbedienungs-/Werk

C:\2886040211RDRHX825EC\01DE-RDRHX825EC\030GET.fmmaster page=leftspecdef 20051228RDR-HX8252-886-040-21(1)12Maximalzahl der aufnehmbaren Titel* Die max

C:\2886040211RDRHX825EC\01DE-RDRHX825EC\120ADJ.fmmaster page=leftspecdef 20051228RDR-HX8252-886-040-21(1)120Schnellkonfiguration (Rücksetzen des Recor

C:\2886040211RDRHX825EC\01DE-RDRHX825EC\130ADD.fmmaster page=rightspecdef 20051228RDR-HX8252-886-040-21(1)121ZusatzinformationenZusatzinformationenStö

C:\2886040211RDRHX825EC\01DE-RDRHX825EC\130ADD.fmmaster page=leftspecdef 20051228RDR-HX8252-886-040-21(1)122Bei Anschluss an die Buchse HDMI OUT ersch

C:\2886040211RDRHX825EC\01DE-RDRHX825EC\130ADD.fmmaster page=rightspecdef 20051228RDR-HX8252-886-040-21(1)123ZusatzinformationenDas Bild von dem Gerät

C:\2886040211RDRHX825EC\01DE-RDRHX825EC\130ADD.fmmaster page=leftspecdef 20051228RDR-HX8252-886-040-21(1)124, Falls der Hostkanal geändert oder versch

C:\2886040211RDRHX825EC\01DE-RDRHX825EC\130ADD.fmmaster page=rightspecdef 20051228RDR-HX8252-886-040-21(1)125ZusatzinformationenDie Klangfülle ist ger

C:\2886040211RDRHX825EC\01DE-RDRHX825EC\130ADD.fmmaster page=leftspecdef 20051228RDR-HX8252-886-040-21(1)126Für den Ton lässt sich keine andere Sprach

C:\2886040211RDRHX825EC\01DE-RDRHX825EC\130ADD.fmmaster page=rightspecdef 20051228RDR-HX8252-886-040-21(1)127ZusatzinformationenDie Timer-Einstellung

C:\2886040211RDRHX825EC\01DE-RDRHX825EC\130ADD.fmmaster page=leftspecdef 20051228RDR-HX8252-886-040-21(1)128Die Einstellung für die Synchronaufnahme w

C:\2886040211RDRHX825EC\01DE-RDRHX825EC\130ADD.fmmaster page=rightspecdef 20051228RDR-HX8252-886-040-21(1)129ZusatzinformationenDie Fernbedienung funk

C:\2886040211RDRHX825EC\01DE-RDRHX825EC\040BAS.fmmaster page=rightspecdef 20051228RDR-HX8252-886-040-21(1)13Anschlüsse und EinstellungenAnschlüsse und

C:\2886040211RDRHX825EC\01DE-RDRHX825EC\130ADD.fmmaster page=leftspecdef 20051228RDR-HX8252-886-040-21(1)130„HDD ERROR“ erscheint im Frontplattendispl

C:\2886040211RDRHX825EC\01DE-RDRHX825EC\130ADD.fmmaster page=rightspecdef 20051228RDR-HX8252-886-040-21(1)131ZusatzinformationenHinweise zu diesem Rec

C:\2886040211RDRHX825EC\01DE-RDRHX825EC\130ADD.fmmaster page=leftspecdef 20051228RDR-HX8252-886-040-21(1)132Technische DatenSystemLaser: Halbleiter-La

C:\2886040211RDRHX825EC\01DE-RDRHX825EC\130ADD.fmmaster page=rightspecdef 20051228RDR-HX8252-886-040-21(1)133ZusatzinformationenFestplatten-Speicherpl

C:\2886040211RDRHX825EC\01DE-RDRHX825EC\130ADD.fmmaster page=leftspecdef 20051228RDR-HX8252-886-040-21(1)134i.LINK ist eine gängige Bezeichnung für di

C:\2886040211RDRHX825EC\01DE-RDRHX825EC\130ADD.fmmaster page=rightspecdef 20051228RDR-HX8252-886-040-21(1)135ZusatzinformationenLage und Funktion der

C:\2886040211RDRHX825EC\01DE-RDRHX825EC\130ADD.fmmaster page=leftspecdef 20051228RDR-HX8252-886-040-21(1)136A Taste [/1 (Ein/Bereitschaft) (26)B Front

C:\2886040211RDRHX825EC\01DE-RDRHX825EC\130ADD.fmmaster page=rightspecdef 20051228RDR-HX8252-886-040-21(1)137ZusatzinformationenA Anzeigen HDD/DVDZeig

C:\2886040211RDRHX825EC\01DE-RDRHX825EC\130ADD.fmmaster page=leftspecdef 20051228RDR-HX8252-886-040-21(1)138Liste der SprachcodesEinzelheiten dazu, si

C:\2886040211RDRHX825EC\01DE-RDRHX825EC\010COVIX.fmmaster page=rightspecdef 20060530RDR-HX8252-886-040-21(1)139IndexWörter in Anführungszeichen ersche

C:\2886040211RDRHX825EC\01DE-RDRHX825EC\040BAS.fmmaster page=leftspecdef 20051228RDR-HX8252-886-040-21(1)14Schritt 1: Anschließen des Antennenkabels u

C:\2886040211RDRHX825EC\01DE-RDRHX825EC\010COVIX.fmmaster page=leftspecdef 20060530RDR-HX8252-886-040-21(1)140EPG auf Tastendruck 19„Equalizer (Aufnah

C:\2886040211RDRHX825EC\01DE-RDRHX825EC\010COVIX.fmmaster page=rightspecdef 20060530RDR-HX8252-886-040-21(1)141Schnellkonfiguration 26, 120Schnellmenü

C:\2886040211RDRHX825EC\01DE-RDRHX825EC\010COVIX.fmmaster page=leftspecdef 20060530RDR-HX8252-886-040-21(1)142Wiedergabe 11, 70DivX-Videodateien 78Ein

C:\2886040211RDRHX825EC\01DE-RDRHX825EC\010COVIX.fmmaster page=rightspecdef 20060530RDR-HX8252-886-040-21(1)143

C:\2886040211RDRHX825EC\01DE-RDRHX825EC\010COVIX.fmmaster page=leftRDR-HX8252-886-040-21(1)*I-288604021%*Sony Corporation Printed in HungaryGedruckt

C:\2886040211RDRHX825EC\01DE-RDRHX825EC\040BAS.fmmaster page=rightspecdef 20051228RDR-HX8252-886-040-21(1)15Anschlüsse und Einstellungenb Hinweise• We

C:\2886040211RDRHX825EC\01DE-RDRHX825EC\040BAS.fmmaster page=leftspecdef 20051228RDR-HX8252-886-040-21(1)16.Mit dieser Anschlussart können Sie jede Pr

C:\2886040211RDRHX825EC\01DE-RDRHX825EC\040BAS.fmmaster page=rightspecdef 20051228RDR-HX8252-886-040-21(1)17Anschlüsse und EinstellungenVerwenden Sie

C:\2886040211RDRHX825EC\01DE-RDRHX825EC\040BAS.fmmaster page=leftspecdef 20051228RDR-HX8252-886-040-21(1)18Schritt 2: Anschließen der Videokabel/HDMI-

C:\2886040211RDRHX825EC\01DE-RDRHX825EC\040BAS.fmmaster page=rightspecdef 20051228RDR-HX8252-886-040-21(1)19Anschlüsse und EinstellungenA SCART-Eingan

C:\2886040211RDRHX825EC\01DE-RDRHX825EC\020WAR.fmmaster page=leftspecdef 20060530RDR-HX8252-886-040-21(1)2ACHTUNGUm die Gefahr eines Brands oder elekt

C:\2886040211RDRHX825EC\01DE-RDRHX825EC\040BAS.fmmaster page=leftspecdef 20051228RDR-HX8252-886-040-21(1)20Für Wiedergabe• SofortwiedergabeSie können

C:\2886040211RDRHX825EC\01DE-RDRHX825EC\040BAS.fmmaster page=rightspecdef 20051228RDR-HX8252-886-040-21(1)21Anschlüsse und EinstellungenSchritt 3: Ans

C:\2886040211RDRHX825EC\01DE-RDRHX825EC\040BAS.fmmaster page=leftspecdef 20051228RDR-HX8252-886-040-21(1)22z TippWo Sie die Lautsprecher genau aufstel

C:\2886040211RDRHX825EC\01DE-RDRHX825EC\040BAS.fmmaster page=rightspecdef 20051228RDR-HX8252-886-040-21(1)23Anschlüsse und EinstellungenSchritt 5: Vor

C:\2886040211RDRHX825EC\01DE-RDRHX825EC\040BAS.fmmaster page=leftspecdef 20051228RDR-HX8252-886-040-21(1)24Codenummern der steuerbaren FernsehgeräteSi

C:\2886040211RDRHX825EC\01DE-RDRHX825EC\040BAS.fmmaster page=rightspecdef 20051228RDR-HX8252-886-040-21(1)25Anschlüsse und Einstellungen4 Wählen Sie „

C:\2886040211RDRHX825EC\01DE-RDRHX825EC\040BAS.fmmaster page=leftspecdef 20051228RDR-HX8252-886-040-21(1)26Schritt 6: Schnellkonf.Nehmen Sie die Grund

C:\2886040211RDRHX825EC\01DE-RDRHX825EC\040BAS.fmmaster page=rightspecdef 20051228RDR-HX8252-886-040-21(1)27Anschlüsse und EinstellungenSchnellkonfigu

C:\2886040211RDRHX825EC\01DE-RDRHX825EC\040BAS.fmmaster page=leftspecdef 20051228RDR-HX8252-886-040-21(1)288 Wählen Sie die Receivermarke mit M/m aus,

C:\2886040211RDRHX825EC\01DE-RDRHX825EC\040BAS.fmmaster page=rightspecdef 20051228RDR-HX8252-886-040-21(1)29Anschlüsse und EinstellungenAnschließen ei

C:\2886040211RDRHX825EC\01DE-RDRHX825EC\020WAR.fmmaster page=rightspecdef 20060530RDR-HX8252-886-040-21(1)3Sicherheits-maßnahmenDieses Gerät wurde gep

C:\2886040211RDRHX825EC\01DE-RDRHX825EC\040BAS.fmmaster page=leftspecdef 20051228RDR-HX8252-886-040-21(1)30Schließen Sie einen Videorecorder oder ein

C:\2886040211RDRHX825EC\01DE-RDRHX825EC\040BAS.fmmaster page=rightspecdef 20051228RDR-HX8252-886-040-21(1)31Anschlüsse und EinstellungenAnschließen ei

C:\2886040211RDRHX825EC\01DE-RDRHX825EC\040BAS.fmmaster page=leftspecdef 20051228RDR-HX8252-886-040-21(1)32Um analoge PAY-TV/Canal Plus-Programme zu s

C:\2886040211RDRHX825EC\01DE-RDRHX825EC\040BAS.fmmaster page=rightspecdef 20051228RDR-HX8252-886-040-21(1)33Anschlüsse und Einstellungen9 Wählen Sie m

C:\2886040211RDRHX825EC\01DE-RDRHX825EC\050HOW.fmmaster page=leftspecdef 20051228RDR-HX8252-886-040-21(1)34Acht grundlegende Bedienungsverfahren— Kenn

C:\2886040211RDRHX825EC\01DE-RDRHX825EC\050HOW.fmmaster page=rightspecdef 20051228RDR-HX8252-886-040-21(1)35Acht grundlegende Bedienungsverfahren — Ke

C:\2886040211RDRHX825EC\01DE-RDRHX825EC\050HOW.fmmaster page=leftspecdef 20051228RDR-HX8252-886-040-21(1)36Hinweis zur VideotextfunktionEinige Sender

C:\2886040211RDRHX825EC\01DE-RDRHX825EC\050HOW.fmmaster page=rightspecdef 20051228RDR-HX8252-886-040-21(1)37Acht grundlegende Bedienungsverfahren — Ke

C:\2886040211RDRHX825EC\01DE-RDRHX825EC\050HOW.fmmaster page=leftspecdef 20051228RDR-HX8252-886-040-21(1)38So ändern Sie die Reihenfolge der Titel (So

C:\2886040211RDRHX825EC\01DE-RDRHX825EC\050HOW.fmmaster page=rightspecdef 20051228RDR-HX8252-886-040-21(1)39Acht grundlegende Bedienungsverfahren — Ke

C:\2886040211RDRHX825EC\01DE-RDRHX825EC\020WAR.fmmaster page=leftspecdef 20060530RDR-HX8252-886-040-21(1)4Entschädigung für verlorene AufnahmenSony üb

C:\2886040211RDRHX825EC\01DE-RDRHX825EC\050HOW.fmmaster page=leftspecdef 20051228RDR-HX8252-886-040-21(1)40z Tipps• Wenn „DTS“ von „Audioverbindung“ i

C:\2886040211RDRHX825EC\01DE-RDRHX825EC\050HOW.fmmaster page=rightspecdef 20051228RDR-HX8252-886-040-21(1)41Acht grundlegende Bedienungsverfahren — Ke

C:\2886040211RDRHX825EC\01DE-RDRHX825EC\050HOW.fmmaster page=leftspecdef 20051228RDR-HX8252-886-040-21(1)426. Benennen und Schützen einer DiscAuf dem

C:\2886040211RDRHX825EC\01DE-RDRHX825EC\050HOW.fmmaster page=rightspecdef 20051228RDR-HX8252-886-040-21(1)43Acht grundlegende Bedienungsverfahren — Ke

C:\2886040211RDRHX825EC\01DE-RDRHX825EC\050HOW.fmmaster page=leftspecdef 20051228RDR-HX8252-886-040-21(1)441 Erstellen Sie eine Aufnahme.Siehe „2. Auf

C:\2886040211RDRHX825EC\01DE-RDRHX825EC\050HOW.fmmaster page=rightspecdef 20051228RDR-HX8252-886-040-21(1)45Acht grundlegende Bedienungsverfahren — Ke

C:\2886040211RDRHX825EC\01DE-RDRHX825EC\060TVG.fmmaster page=leftspecdef 20051228RDR-HX8252-886-040-21(1)46GUIDE Plus+Einführung in das GUIDE Plus+ Sy

C:\2886040211RDRHX825EC\01DE-RDRHX825EC\060TVG.fmmaster page=rightspecdef 20051228RDR-HX8252-886-040-21(1)47GUIDE Plus+„Übersicht“: Hier werden die Pr

C:\2886040211RDRHX825EC\01DE-RDRHX825EC\060TVG.fmmaster page=leftspecdef 20051228RDR-HX8252-886-040-21(1)48• Wenn Sie Anschluss „B: Anschließen eines

C:\2886040211RDRHX825EC\01DE-RDRHX825EC\060TVG.fmmaster page=rightspecdef 20051228RDR-HX8252-886-040-21(1)49GUIDE Plus+So führen Sie eine schnelle Wah

C:\2886040211RDRHX825EC\01DE-RDRHX825EC\010COVTOC.fmmaster page=rightRDR-HX8252-886-040-21(1)5InhaltsverzeichnisACHTUNG . . . . . . . . . . . . . . .

C:\2886040211RDRHX825EC\01DE-RDRHX825EC\060TVG.fmmaster page=leftspecdef 20051228RDR-HX8252-886-040-21(1)50Programmsuche mit dem GUIDE Plus+ System1 W

C:\2886040211RDRHX825EC\01DE-RDRHX825EC\060TVG.fmmaster page=rightspecdef 20051228RDR-HX8252-886-040-21(1)51GUIDE Plus+z TippWenn zwei oder mehr Schlü

C:\2886040211RDRHX825EC\01DE-RDRHX825EC\060TVG.fmmaster page=leftspecdef 20051228RDR-HX8252-886-040-21(1)523 Wählen Sie „Sender“, „Kategorien“ oder „S

C:\2886040211RDRHX825EC\01DE-RDRHX825EC\060TVG.fmmaster page=rightspecdef 20051228RDR-HX8252-886-040-21(1)53GUIDE Plus+Durchführen von Änderungen am G

C:\2886040211RDRHX825EC\01DE-RDRHX825EC\060TVG.fmmaster page=leftspecdef 20051228RDR-HX8252-886-040-21(1)54So kehren Sie zur „Home“-Position zurückDrü

C:\2886040211RDRHX825EC\01DE-RDRHX825EC\060TVG.fmmaster page=rightspecdef 20051228RDR-HX8252-886-040-21(1)55GUIDE Plus+6 Drücken Sie die gelbe Taste (

C:\2886040211RDRHX825EC\01DE-RDRHX825EC\060TVG.fmmaster page=leftspecdef 20051228RDR-HX8252-886-040-21(1)56Programmpositionen, die unbenutzt sind oder

C:\2886040211RDRHX825EC\01DE-RDRHX825EC\070REC.fmmaster page=rightspecdef 20051228RDR-HX8252-886-040-21(1)57TimeraufnahmeTimeraufnahmeVor dem Aufnehme

C:\2886040211RDRHX825EC\01DE-RDRHX825EC\070REC.fmmaster page=leftspecdef 20051228RDR-HX8252-886-040-21(1)58Dieser Recorder kann automatisch Stereo- un

C:\2886040211RDRHX825EC\01DE-RDRHX825EC\070REC.fmmaster page=rightspecdef 20051228RDR-HX8252-886-040-21(1)59TimeraufnahmeTimeraufnahme (GUIDE Plus+/Sh

C:\2886040211RDRHX825EC\01DE-RDRHX825EC\010COVTOC.fmmaster page=leftRDR-HX8252-886-040-21(1)61. Einlegen einer Disc . . . . . . . . . . . . . . . .

C:\2886040211RDRHX825EC\01DE-RDRHX825EC\070REC.fmmaster page=leftspecdef 20051228RDR-HX8252-886-040-21(1)60So stoppen Sie die TimeraufnahmeDrücken Sie

C:\2886040211RDRHX825EC\01DE-RDRHX825EC\070REC.fmmaster page=rightspecdef 20051228RDR-HX8252-886-040-21(1)61Timeraufnahme1 Drücken Sie SCHEDULE bei ab

C:\2886040211RDRHX825EC\01DE-RDRHX825EC\070REC.fmmaster page=leftspecdef 20051228RDR-HX8252-886-040-21(1)622 Drücken Sie die grüne Taste („Manuell“).3

C:\2886040211RDRHX825EC\01DE-RDRHX825EC\070REC.fmmaster page=rightspecdef 20051228RDR-HX8252-886-040-21(1)63TimeraufnahmeSie können am Recorder die Au

C:\2886040211RDRHX825EC\01DE-RDRHX825EC\070REC.fmmaster page=leftspecdef 20051228RDR-HX8252-886-040-21(1)64„HDD-Aufn.bildformat“/„DVD-Aufn.bildformat“

C:\2886040211RDRHX825EC\01DE-RDRHX825EC\070REC.fmmaster page=rightspecdef 20051228RDR-HX8252-886-040-21(1)65TimeraufnahmeÜberprüfen/Ändern/Aufheben vo

C:\2886040211RDRHX825EC\01DE-RDRHX825EC\070REC.fmmaster page=leftspecdef 20051228RDR-HX8252-886-040-21(1)66z TippSie können die Aufnahmezeit auch währ

C:\2886040211RDRHX825EC\01DE-RDRHX825EC\070REC.fmmaster page=rightspecdef 20051228RDR-HX8252-886-040-21(1)67TimeraufnahmeAufnehmen von angeschlossenen

C:\2886040211RDRHX825EC\01DE-RDRHX825EC\070REC.fmmaster page=leftspecdef 20051228RDR-HX8252-886-040-21(1)68b Hinweise• Der Recorder startet die Aufnah

C:\2886040211RDRHX825EC\01DE-RDRHX825EC\070REC.fmmaster page=rightspecdef 20051228RDR-HX8252-886-040-21(1)69Timeraufnahme6 Drücken Sie z REC.Dieser Re

C:\2886040211RDRHX825EC\01DE-RDRHX825EC\010COVTOC.fmmaster page=rightRDR-HX8252-886-040-21(1)7Timeraufnahme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

C:\2886040211RDRHX825EC\01DE-RDRHX825EC\080PLA.fmmaster page=leftspecdef 20051228RDR-HX8252-886-040-21(1)70WiedergabeWiedergabe1 Drücken Sie HDD oder

C:\2886040211RDRHX825EC\01DE-RDRHX825EC\080PLA.fmmaster page=rightspecdef 20051228RDR-HX8252-886-040-21(1)71WiedergabeSo führen Sie eine Zeitrafferwie

C:\2886040211RDRHX825EC\01DE-RDRHX825EC\080PLA.fmmaster page=leftspecdef 20051228RDR-HX8252-886-040-21(1)72Sie können die Anordnung der nachstehenden

C:\2886040211RDRHX825EC\01DE-RDRHX825EC\080PLA.fmmaster page=rightspecdef 20051228RDR-HX8252-886-040-21(1)73Wiedergabeb Hinweise• Blickwinkel und Unte

C:\2886040211RDRHX825EC\01DE-RDRHX825EC\080PLA.fmmaster page=leftspecdef 20051228RDR-HX8252-886-040-21(1)74„Equalizer (Wiedergabe)“ (Videoequalizer fü

C:\2886040211RDRHX825EC\01DE-RDRHX825EC\080PLA.fmmaster page=rightspecdef 20051228RDR-HX8252-886-040-21(1)75WiedergabeSie können die aktuelle Fernsehs

C:\2886040211RDRHX825EC\01DE-RDRHX825EC\080PLA.fmmaster page=leftspecdef 20051228RDR-HX8252-886-040-21(1)76Dank der „gleichzeitigen Aufnahme und Wiede

C:\2886040211RDRHX825EC\01DE-RDRHX825EC\080PLA.fmmaster page=rightspecdef 20051228RDR-HX8252-886-040-21(1)77WiedergabeSuchen nach Titel/Kapitel/Track

C:\2886040211RDRHX825EC\01DE-RDRHX825EC\080PLA.fmmaster page=leftspecdef 20051228RDR-HX8252-886-040-21(1)78Wiedergabe von MP3-Audiotracks, JPEG-Bildda

C:\2886040211RDRHX825EC\01DE-RDRHX825EC\080PLA.fmmaster page=rightspecdef 20051228RDR-HX8252-886-040-21(1)79WiedergabeSo springen Sie zum nächsten ode

C:\2886040211RDRHX825EC\01DE-RDRHX825EC\010COVTOC.fmmaster page=leftRDR-HX8252-886-040-21(1)8Überspielen (HDD y DVD) . . . . . . . . . . . . . . . .

C:\2886040211RDRHX825EC\01DE-RDRHX825EC\080PLA.fmmaster page=leftspecdef 20051228RDR-HX8252-886-040-21(1)80Der Recorder kann die folgenden Tracks und

C:\2886040211RDRHX825EC\01DE-RDRHX825EC\080PLA.fmmaster page=rightspecdef 20051228RDR-HX8252-886-040-21(1)81Wiedergabez Tipps• Wenn Sie beim Speichern

C:\2886040211RDRHX825EC\01DE-RDRHX825EC\090EDT.fmmaster page=leftspecdef 20051228RDR-HX8252-886-040-21(1)82Löschen und BearbeitenVor dem BearbeitenDie

C:\2886040211RDRHX825EC\01DE-RDRHX825EC\090EDT.fmmaster page=rightspecdef 20051228RDR-HX8252-886-040-21(1)83Löschen und BearbeitenSo setzen Sie Discpl

C:\2886040211RDRHX825EC\01DE-RDRHX825EC\090EDT.fmmaster page=leftspecdef 20051228RDR-HX8252-886-040-21(1)843 Wählen Sie eine Option, und drücken Sie E

C:\2886040211RDRHX825EC\01DE-RDRHX825EC\090EDT.fmmaster page=rightspecdef 20051228RDR-HX8252-886-040-21(1)85Löschen und BearbeitenSie können eine Pass

C:\2886040211RDRHX825EC\01DE-RDRHX825EC\090EDT.fmmaster page=leftspecdef 20051228RDR-HX8252-886-040-21(1)86Wenn Sie einen langen Titel ohne Einbuße de

C:\2886040211RDRHX825EC\01DE-RDRHX825EC\090EDT.fmmaster page=rightspecdef 20051228RDR-HX8252-886-040-21(1)87Löschen und BearbeitenErstellen und Bearbe

C:\2886040211RDRHX825EC\01DE-RDRHX825EC\090EDT.fmmaster page=leftspecdef 20051228RDR-HX8252-886-040-21(1)887Wählen Sie den OUT-Punkt mit m/M aus, und

C:\2886040211RDRHX825EC\01DE-RDRHX825EC\090EDT.fmmaster page=rightspecdef 20051228RDR-HX8252-886-040-21(1)89Löschen und Bearbeiten Sie können die Reih

C:\2886040211RDRHX825EC\01DE-RDRHX825EC\030GET.fmmaster page=rightspecdef 20051228RDR-HX8252-886-040-21(1)9Kurzanleitung zu Disc-TypenBespielbare und

C:\2886040211RDRHX825EC\01DE-RDRHX825EC\090EDT.fmmaster page=leftspecdef 20051228RDR-HX8252-886-040-21(1)906 Wählen Sie „OK“, und drücken Sie ENTER.Di

C:\2886040211RDRHX825EC\01DE-RDRHX825EC\100DUB.fmmaster page=rightspecdef 20051228RDR-HX8252-886-040-21(1)91Überspielen (HDD y DVD)Überspielen (HDD y

C:\2886040211RDRHX825EC\01DE-RDRHX825EC\100DUB.fmmaster page=leftspecdef 20051228RDR-HX8252-886-040-21(1)92Wenn Sie mehrere Titel überspielen wollen,

C:\2886040211RDRHX825EC\01DE-RDRHX825EC\100DUB.fmmaster page=rightspecdef 20051228RDR-HX8252-886-040-21(1)93Überspielen (HDD y DVD)Beachten Sie, dass

C:\2886040211RDRHX825EC\01DE-RDRHX825EC\100DUB.fmmaster page=leftspecdef 20051228RDR-HX8252-886-040-21(1)94Überspielen1 Legen Sie die DVD ein, von der

C:\2886040211RDRHX825EC\01DE-RDRHX825EC\100DUB.fmmaster page=rightspecdef 20051228RDR-HX8252-886-040-21(1)95Überspielen (HDD y DVD)So beenden Sie das

C:\2886040211RDRHX825EC\01DE-RDRHX825EC\100DUB.fmmaster page=leftspecdef 20051228RDR-HX8252-886-040-21(1)968 Wählen Sie den Überspielmodus mit M/m.* N

C:\2886040211RDRHX825EC\01DE-RDRHX825EC\110OTH.fmmaster page=rightspecdef 20051228RDR-HX8252-886-040-21(1)97DV-ÜberspielenDV-ÜberspielenVor dem DV-Übe

C:\2886040211RDRHX825EC\01DE-RDRHX825EC\110OTH.fmmaster page=leftspecdef 20051228RDR-HX8252-886-040-21(1)981 Drücken Sie HDD oder DVD zur Wahl des Auf

C:\2886040211RDRHX825EC\01DE-RDRHX825EC\110OTH.fmmaster page=rightspecdef 20051228RDR-HX8252-886-040-21(1)99DV-ÜberspielenAufnehmen einer ganzen DV-Ka